melksuiker oor Hongaars
melksuiker
nl
Een suiker dat voornamelijk in melk gevonden wordt.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
laktóz
nl
Een suiker dat voornamelijk in melk gevonden wordt.
Product verkregen door het drogen van wei waaraan een deel van de melksuiker is onttrokken
Olyan tejsavó beszárításával nyert termék, amelyből a laktóz egy részét kivonják
tejcukor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Artikel 2 De regeling die bij Verordening ( EEG ) nr . 804/68 en bij de uitvoeringsbepalingen van die verordening voor lactose ( melksuiker ) en melksuikerstroop van onderverdeling 1702 10 90 van de gecombineerde nomenclatuur is vastgesteld, wordt uitgebreid tot lactose ( melksuiker ) en melksuikerstroop van onderverdeling 1702 10 10 van de gecombineerde nomenclatuur .''.
a vélemények iránti kérelmek kezeléseEurLex-2 EurLex-2
bevattende 99 of meer gewichtspercenten lactose (melksuiker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de droge stof
Akkor tévedetteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lactose (melksuiker) en melksuikerstroop
Megállj!Senki nem megy ki!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lactose (melksuiker) en melksuikerstroop, bevattende 99 of meer gewichtspercenten lactose (melksuiker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de droge stof
Egy ilyen ember teljesíthet ilyen magas parancsot?EurLex-2 EurLex-2
Melksuiker
Későn jöttünk, igaz?tmClass tmClass
De regeling die bij Verordening (EG) nr. Ö 1255/1999 Õ en bij de uitvoeringsbepalingen van die verordening voor lactose (melksuiker) en melksuikerstroop van onderverdeling è1 1702 19 00 ç van de gecombineerde nomenclatuur is vastgesteld, wordt uitgebreid tot lactose (melksuiker) en melksuikerstroop van onderverdeling è2 1702 11 00 ç van de gecombineerde nomenclatuur.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE ÉS CÍMEEurLex-2 EurLex-2
Jij verdraagt ook geen melksuiker.
tekintettel az Európai Képzési Alapítvány #-es pénzügyi évre vonatkozó végső elszámolásairaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lactose (melksuiker) en melksuikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen, bevattende minder dan 99 gewichtspercenten lactose (melksuiker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de droge stof
Ha lett volna rá lehetõségetek, odadobtatok volna a dögöknekEurLex-2 EurLex-2
suiker, invertsuiker en chemisch zuivere maltose daaronder begrepen, in vaste vorm, suiker en suikerstroop, in droge toestand 50 gewichtspercenten fructose bevattend, zonder toegevoegde kleur- of smaakstoffen, kunsthonig, ook indien met natuurhonig vermengd, en karamel (m.u.v. rietsuiker, beetwortelsuiker, chemisch zuivere saccharose, lactose „melksuiker”, ahornsuiker, glucose en fructose en stropen daarvan)
az igazolás érvényességi ideje, amely nem lehet hosszabb a biztosítás vagy más pénzügyi biztosíték érvényességi idejénélEurlex2019 Eurlex2019
Lactose (melksuiker) en melksuikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen, bevattende minder dan 99 gewichtspercenten lactose (melksuiker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de droge stof
Nem szükséges pontosan számszerűsíteni ezt az előnyt, amely valójában a GECB által kifizetett vételár és azon ár közötti különbözet, amelyet az AGB az AGB# bankágazat a ČNB nyújtotta eladási opció nélküli értékesítéséért kapott volnaEurLex-2 EurLex-2
— — bevattende 99 of meer gewichtspercenten lactose (melksuiker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de droge stof
Jack elmentEurLex-2 EurLex-2
Suiker voor medische doeleinden, melksuiker (lactose)
Nos, ez még csak egy vázlattmClass tmClass
Lactose (melksuiker) en melksuikerstroop
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?EurLex-2 EurLex-2
lactose (melksuiker) en melksuikerstroop
Három gyilkosságeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lactose (melksuiker), bevattende, in droge toestand, 98,5 gewichtspercenten zuivere lactose
HIHETETLEN MAGYARÁZATTALEurLex-2 EurLex-2
Lactose (melksuiker) en melksuikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen, bevattende minder dan 99 gewichtspercenten lactose (melksuiker), uitgedrukt in kristalwatervrije lactose, berekend op de droge stof
Ezt még egyszer nem csinálomnot-set not-set
Diëtische voedingssupplementen bereid door gebruik te maken, als grondstof, van viscollageenpeptide (bereid uit vissenhuid), lactose (melksuiker), gecalcineerde botcalcium (bereid uit vis, en fosfor bevattend) en vitamine D-3
Cukrot kérsz beler?tmClass tmClass
Suiker, natuurlijke zoetstoffen, natuurlijke suikervervangende middelen ook voor diabetische doeleinden, vruchtensuiker, melksuiker, rietsuiker, glucose voor voedingsmiddelen, druivensuikerpreparaten voor voedingsdoeleinden
Nézd, csak kell róla némi infó, mikor még Chichagoban élttmClass tmClass
De regeling die bij Verordening (EG) nr. 1255/1999 en bij de uitvoeringsbepalingen van die verordening voor lactose (melksuiker) en melksuikerstroop van onderverdeling 1702 19 00 van de gecombineerde nomenclatuur is vastgesteld, wordt uitgebreid tot lactose (melksuiker) en melksuikerstroop van onderverdeling 1702 11 00 van de gecombineerde nomenclatuur.
Aki nem őszinte, annak tikkel a szemeEurLex-2 EurLex-2
het afscheiden van melksuiker is verboden;
Hiszek nekiEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.