plaats delict oor Hongaars
plaats delict
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
tetthely
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan hoeft de plaats waar hij lag niet de primaire plaats delict te zijn.
Ezért a #/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het hele plaats delict ziet er zo uit
Szerencsés a csillagzatom, én mondomopensubtitles2 opensubtitles2
Tegen de tijd dat ik terug kwam op zijn kantoor, was het al een plaats delict.
(DE) Elnök úr! Először is szeretnék köszönetet mondani az előadóknak munkájukért - nem volt könnyű dolguk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat als hij een ander neerschiet terwijl Captain Rehder mij toegang weigert tot de plaats delict?
Betty GrableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jullie terrein is een plaats delict.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogen mensen in hun proeftijd rondhangen op een plaats delict?
Fordította: doomsnightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan je het plaats delict naar de keuken verhuizen?
Ha, az ellenőrzést követően és miután a hajó tulajdonosának ésszerű lehetőséget adott a hiányosságok megszüntetésére, az új lajstrom szerinti tagállam vagy a nevében eljáró elismert szervezet nem tudja igazolni a bizonyítványoknak való megfelelést, a #. cikk bekezdésének megfelelően értesíti a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je wist dat de op het plaats delict was?
Orosz FöderációOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We zijn naar de plaats delict geweest en we hebben Gus z'n lichaam niet gevonden.
Az e rendelet által megnyitott vámkontingenseket az ott meghatározott szabályoknak megfelelően kell kezelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Susie stierf een uur nadat ze deze plaats delict verliet.
faj megnevezése legalább római betűkkel, a botanikai neve, amely rövidített formában és a névadó neve nélkül is elfogadható, vagy a faj közönséges nevének illetve mindkettőnek megadásávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is een plaats delict.
tekintettel az Európai Környezetvédelmi Ügynökség #-as pénzügyi évre vonatkozó végleges éves beszámolójáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zou helpen als we hem konden verbinden met de plaats delict.
az ORACEA hatékonyságát, és nem alkalmazhatók az ORACEA bevételét követő legalább # órán belülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is wat de plaats delict suggereert dus...
Ott egy kamera.Ha elölről mész beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is een plaats-delict bij het meer.
* Alberta- ból indulva elérjük Ontario- t *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu kunnen we hem op plaats delict plaatsen
Nagyon örülök, hogy eljöttélopensubtitles2 opensubtitles2
Omdat, schat, een plaats delict geen plaats is voor een kind.
tekintettel eljárási szabályzata #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoeveel langer zal onze tuin nog een plaats delict zijn?
Nem tudom.Valahogy sosem éreztem, hogy igazán boldogokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar nu heb je gerommeld met de plaats delict van een moord.
Aztán csak ügyesen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is gesteld op een schoon plaats delict.
Legkésőbb minden év május #-éig Svájc az előző évben az előre nem látott kiadásokra és jövőbeni fejlesztésre ténylegesen felhasznált összeggel megegyező összeg befizetésével újra feltölti a letétetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij, en # anderen, kunnen jullie tweeën op de plaats delict, plaatsen
Szükség esetén a további felszívódás megakadályozása megfontolandóopensubtitles2 opensubtitles2
Laat eens iets zien van de plaats delict waarvan... hij zegt dat hij het zich niet herrinnert.
A teljes névleges garanciadíj #,# milliárd EUR, amelyből azonban megközelítőleg # milliárd EUR (becsült garanciadíj) a Bizottság által az IAC-ben előírt minimum díj felett vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij werd op de plaats delict met het moordwapen betrapt, staand over het slachtoffer.
Különben is, érdekes valamit leírásból ismerni megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het heeft geen invloed op z'n kunnen zien, horen of denken over de plaats delict.
cikk – Az eljárási szabályzat felülvizsgálataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is een plaats delict nu.
Mi a fenéről hadoválsz, Bartowski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elke moordenaar draagt sporen van de plaats delict bij zich.
Elég legyen, bazeg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2523 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.