vergoddelijking oor Hongaars
vergoddelijking
nl
De ophemeling of verheerlijking van iemand tot de rang van een god.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
apoteózis
nl
De ophemeling of verheerlijking van iemand tot de rang van een god.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Noot: u dient misschien uit te leggen dat vergoddelijking en apotheose verwijzen naar het idee dat iemand een god kan worden of tot een goddelijke status verheven kan worden.)
Kiütötték egymást.Tapadj rá!LDS LDS
De geschiedenis leert dat het in de theologie overgenomen Platoonse denken zelf ingrijpende veranderingen heeft doorgemaakt, vooral waar het begrippen als onsterfelijkheid van de ziel, vergoddelijking van de mens en oorsprong van het kwaad betreft.
Vagy azt akarja, hogy kivégezzenek?vatican.va vatican.va
[...] (Die bestemming van eeuwig leven, of Gods leven, dient ieder bekend te zijn die de oude christelijke leer van en het geloof in vergoddelijking of apotheose bestudeerd heeft.)
Benne leszünk a tévében?LDS LDS
Niet iedereen deelt jouw kijk op vergoddelijking
Létezik ekkora erő?opensubtitles2 opensubtitles2
De stad was ook een bolwerk van de vergoddelijking van mensen, wat door de Duivel wordt gestimuleerd.
Elliot, segíts!jw2019 jw2019
De verering van Hitler als leider bezagen zij als een wereldlijke vorm van aanbidding en zij weigerden met zijn vergoddelijking in te stemmen door de nazi-groet te brengen of ’Heil Hitler’ te zeggen. . . .
Nem tehettem mástjw2019 jw2019
Samson is David Whele's ultieme daad van zelf-vergoddelijking.
Satuba fogtam a fejedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zie voor de vergoddelijking van Nimrod, GODEN EN GODINNEN (Babylonische godheden).
Utállak, mint a szart!jw2019 jw2019
De volgende stap is de vergoddelijking.
Nem tart sokáig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar daarmee werd eros als zodanig niet verworpen; integendeel de oorlog werd verklaard aan een verwrongen en destructieve vorm ervan, omdat de valse vergoddelijking die hier plaats vindt eros juist van zijn waardigheid berooft en onmenselijk maakt.
Iderepült Ausztráliából és fel sem hívta?vatican.va vatican.va
Misschien was het voorbestemd dat je hier getuige zou zijn van mijn vergoddelijking.
Crestám, hová tűntél?Igazgató- helyettes Úr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.