kustlijn oor Armeens
kustlijn
nl
De omtrek van een kust.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
ափ
Uiteraard hadden we allemaal gemengde gevoelens toen we de Engelse kustlijn zagen verdwijnen.
Նայելով Անգլիայի՝ հետզհետե հեռացող ափին՝ բոլորս էլ, բնականաբար, շփոթմունքի մեջ էինք։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een heuvelrand volgt de kustlijn in westelijke richting.
Սակայն այն բանից հետո, երբ մ.թ. 70-ին տոհմաբանությունների վերաբերյալ արձանագրությունները ոչնչացվեցին, նրանք, ովքեր հայտարարում էին, թե իրենք են Մեսիան, չէին կարող ապացուցել, որ սերում են Դավթի շառավղից։jw2019 jw2019
Landschap: Overwegend bergachtig, met bijna 7500 kilometer kustlijn
Ուայզը ստուգում անցկացրեց պարզելու համար, թե արդյոք արժեր գլխավոր վարչությունը կրկին տեղափոխել Բրուքլինjw2019 jw2019
COVER: Langs de lange kustlijn van Finland liggen talloze eilanden.
Ընդամենը մի քանի օրերի ընթացքում ավելի քան հինգ հարյուր հոգի Հիսուսի կենդանության ականատեսները դարձան։jw2019 jw2019
Uiteraard hadden we allemaal gemengde gevoelens toen we de Engelse kustlijn zagen verdwijnen.
Եհովան ասում է.« Դուք եք իմ վկաները»jw2019 jw2019
Terwijl de kustlijn langzaam uit het zicht verdween, hoopte Jona misschien dat hij ontsnapt was aan het gevaar waar hij zo bang voor was.
Միջոցներ ձեռնարկվեցին, որպեսզի Գերմանիայի տարբեր թերթերին կցվեն «Դիտարան» պարբերագրի անվճար փորձնական օրինակներ, թեեւ դրա համար շատ գումար էր պահանջվում։jw2019 jw2019
Nadat ze de haven waren uitgevaren en de kustlijn langzaam uit het zicht verdween, hoopte Jona misschien dat hij ontsnapt was aan het gevaar waar hij zo bang voor was.
Ի՞նչ էին հասկացել Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները՝ քննելով Աստծու Խոսքը։jw2019 jw2019
Een groot deel van de kustlijn bestaat uit prachtige, witte zandstranden. In het binnenland bevinden zich vruchtbare valleien, zoals de Cibaovallei.
1920-ից 1925 թվականներին այն տարածքներում, որտեղ հռետորներ կային, այդ թեման կրկին ու կրկին ներկայացվեց հանրային հանդիպումների ժամանակ ավելի քան 30 լեզուներով։jw2019 jw2019
De prachtige stad Sorrento ligt net onder Napels, en ten zuiden daarvan ligt de Amalfikust — ongeveer 40 kilometer spectaculaire kustlijn.
Տարբեր մտքեր հնչեցին, բայց կոնկրետ ոչ մի պատասխան չտրվեց»։jw2019 jw2019
‘Het zeeniveau was [ooit] veel lager dan nu’, zegt Vincent Post van de Flinders University in Adelaide. Daardoor lag de kustlijn verder weg.
Իսկ արեւմուտքում կանադաբնակ մի իսլանդացի՝ Գեորգ Լինդալը, ստացավ մի նշանակում, որը բավական երկար տեւեց։jw2019 jw2019
Wat wordt in deze tijd heel goed geïllustreerd door de bloeiende visserij langs een deel van de kustlijn van de Dode Zee?
Սովորել են 14 դասարաններ։jw2019 jw2019
Het landschap toont de aanwezigheid van rechtstreeks zichtbaar water, of een teken van water in de blauwachtige verte, aanduidingen van dierlijk leven evenals diverse soorten groen en ten slotte - let op - een pad of een weg, misschien een rivieroever of een kustlijn, die zich uitstrekt in de verte, en je bijna uitnodigt om het te volgen.
Սակայն Աստվածաշունչ ուսումնասիրողները ոչ միայն քրիստոնեական աշխարհի եկեղեցիներից հեռանալու նամակ էին գրում, այլեւ հնարավորության դեպքում իրենց նամակը կարդում էին եկեղեցու հանդիպումների ժամանակ, եթե անդամներին թույլ էր տրվում արտահայտվել։ted2019 ted2019
Daar maakt hij de levenloze wateren levend en er ontstaat een bloeiende visserij op een deel van de kustlijn.
անթ–ը նոր կտակարանի աշխարհաբար նոր թարգմանության (2001թ. հրատ.) հապավումն է։jw2019 jw2019
In 1959 werden we toegewezen aan Punta Arenas — wat letterlijk „Zandpunt” betekent — op de zuidelijkste punt van Chili’s 4300 kilometer lange kustlijn.
Բայց ինչո՞ւ էր ոմանց համար այդքան դժվար ընդունել «Հայտնություն» գրքի 12-րդ գլխի այս նոր մեկնությունը։jw2019 jw2019
Uitgestrekte stranden als deze sieren duizenden kilometers kustlijn over de hele aarde.
Այս ծրագրային ապահովումը, որի շնորհիվ գրականություն է թողարկվում Թագավորության բարի լուրը հռչակելու համար, հնարավորություն է տվել հսկայական մասշտաբների տպագրություն իրականացնել։jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.