paspoort oor Armeens
paspoort
nl
Een door een overheid afgegeven identiteitsbewijs, waarmee men de landsgrenzen over mag.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Armeens
անձնագիր
nl
Een door een overheid afgegeven identiteitsbewijs, waarmee men de landsgrenzen over mag.
Ieder moet een geestelijk paspoort hebben.
Մեզանից յուրաքանչյուրը պետք է ստանա իր հոգեւոր անձնագիրը։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
անձնագիր
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze knoeien met documenten, diploma’s en paspoorten om illegaal een land binnen te komen of om een baan of positie te krijgen waar ze niet voor opgeleid zijn.
1970–ական թվականների սկզբին որոշ երկրներում արյունը սկսեցին ստուգման ենթարկել։jw2019 jw2019
Het was enkel om onze paspoorten.
Ինչպես երեւում է 1905-ին տպագրված մի շնորհակալական նամակից, Միացյալ Նահանգներում ապրող մի մարդ «Դարերի աստվածային ծրագիրը» գիրքը ուղարկեց Սենտ Թոմասի (այն ժամանակ պատկանում էր Դանիական Վեստ Ինդիային) բնակիչներից մեկին։ted2019 ted2019
In de kerk doen we de beloften en sluiten de verbonden van eeuwige gezinnen, die ons paspoort naar de verhoging worden.
Չի կարելի է ասել, որ բոլոր Եհովայի վկաների համար այս գործը հեշտ է*։LDS LDS
Sterker nog, je krijgt zo’n hekel aan hen dat je hen bijna een Frans paspoort zou geven.
2 Ահա թե տեսիլքում ինչ տեսավ Ամոզի որդի Եսայիան Հուդայի ու Երուսաղեմի մասին+. 2 վերջին օրերում+ Եհովայի տան+ լեռը կհաստատվի լեռների գագաթներից վեր+ ու կբարձրանա բլուրներից վեր+, եւ բոլոր ազգերը կհորդեն դեպի այն+։ted2019 ted2019
Een badge was hun ’paspoort’ 120
Օրենքները նպաստում էին նաեւ ընտանիքի տոհմի պահպանմանը եւ կրոնական պարտականություններ էին սահմանում, որոնց պետք է հետեւեին իսրայելացիները մինչեւ Սերնդի գալը։jw2019 jw2019
Wij en onze overleden voorouders hebben de stempels in ons geestelijke paspoort nodig.
ՏՐԻՆԻԴԱԴLDS LDS
Omdat we ons van geen kwaad bewust waren, lieten we hem onze paspoorten zien met het officiële stempel dat ons toestemming gaf aan wal te gaan.
Նիկոլսոնի կարծիքով՝ Ջոզեֆ Ֆ. Ռադերֆորդը՝ «Դիտարան ընկերության» նոր նախագահը, այնպիսի անձնավորություն չէր, որը կհամապատասխաներ այն դիրքին, որը զբաղեցնում էր եղբայր Ռասելը։jw2019 jw2019
Een badge was hun ’paspoort’
ՇՐԻ ԼԱՆԿԱjw2019 jw2019
We hadden ons paspoort en andere documenten geregeld.
Ամեն ջանք գործադրվում է, որպեսզի մկրտվող անհատը ոչ միայն լավ հասկանա սուրբգրային ուսմունքները, այլեւ գիտակցի, թե ինչպիսի վարք է պահանջվում քրիստոնյայից։LDS LDS
Maar toentertijd namen paspoort- en visumaanvragen veel tijd in beslag en dus werden studenten tijdelijk toegewezen aan de Verenigde Staten.
Եղել են դեպքեր, երբ նրա հայրը՝ մսագործի դանակը ձեռքին, ընկել է նրա հետեւից, իսկ մայրը ուրիշների ներկայությամբ թքել է նրա վրա։jw2019 jw2019
Ieder moet een geestelijk paspoort hebben.
Լոս Անջելես, ԱՄՆ, 1939 (մեծ նկար). Ստոկհոլմ, Շվեդիա, 1963 (փոքր նկար)LDS LDS
In het VK mag je niet op je paspoort staan met een elektronisch tuig, maar ik drong aan en zei dat wat ze zagen, een nieuw lichaamsdeel was, een uitbreiding van mijn brein. Uiteindelijk mocht ik deze paspoortfoto gebruiken.
Հաջորդ տարի ներկայացվեց ավելի մեծ մի խնդրագիր՝ առաջինին թիկունք կանգնելու նպատակով։ted2019 ted2019
Een Afghaanse soldaat was zo verrast me te zien dat hij vergat mijn paspoort af te stempelen.
Նորաստեղծ քրիստոնեական ժողովի գոյությանը սպառնում էր հավատուրացությունըted2019 ted2019
Het is een goede manier om geld voor mijn paspoort te verdienen.
Աստվածաշնչի առաջին գլուխը որոշ տվյալներ է հաղորդում այն կարեւոր քայլերի մասին, որոնք Աստված ձեռնարկել էր մարդկանց համար Երկիրը նախապատրաստելիս։LDS LDS
En nu, na vier jaar werken, heb ik genoeg geld voor mijn paspoort, en heb ik bovendien nog zeventig dollar gespaard.
Բայց 1933-ին տեղի ունեցած այդ իրադարձությունները պատճառ չեղան, որ եղբայր Փետցինգերը դադարեցնի իր ծառայությունը։LDS LDS
Dit is mijn paspoort uit 2004.
«Գաղաադ» դպրոցted2019 ted2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.