kloppen oor Indonesies

kloppen

/ˈklɔ.pə(n)/ werkwoord, naamwoord
nl
tegen iets slaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

ketok

Het gaat hier om werkwoorden — kom, klop.
Ini adalah kata kerja tindakan—marilah, ketoklah.
Wiktionary

ketokan

naamwoord
en.wiktionary.org

banting

werkwoord
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

membanting · memukul · mengalahkan · memerangi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

klop
bacok · bacokan

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Brazilië hebben zendelingen opgemerkt dat zij, in plaats van bij een huis „aan te kloppen”, gewoonlijk bij de vooringang in hun handen moesten klappen om de aandacht van de huisbewoner te trekken.
Dimana ayahnya?jw2019 jw2019
We weten dat jij hier was vanwege het kloppen.
Coba kita lihatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik gaf die percentages over diversiteit in directieraden, omdat ze kloppen, en ik sta hier vandaag om te praten over dit racisme, omdat ik vind dat het een andere generatie van de kansen dreigt te beroven die we allemaal voor al onze kinderen willen, ongeacht hun huidskleur of waar ze vandaan komen.
Aku mencuci lukanya dengan air dinginted2019 ted2019
Er lijkt iets niet te kloppen.
Terima kasihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze twee medicijnen toegediend binnen de twee minuten na je dood... gecombineerd met een korte klap op je borstkas met mijn vuist... zal je hart terug doen kloppen.
Itu seperti sinyal bukan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het begon te kloppen achter mijn ogen.
Kontak garis aman sekarang-- Ya, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kunt vast goed kloppen.
NSA berlari cek pada Sarah Walker untuk melihat apa yang kita telah... dua tahun yang lalu, dia berperan sebagai seorang diplomat PerancisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kloppen de premissen?
Ada yang mauQED QED
23 minuten tot kloppen op de deur.
Aku tidak bisa bekerja dengan orang Palestina, tidak, sepertinya... aku tidak bisa lakukan iniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monnik Hoor, hoe ze kloppen - Wie is er - Romeo, ontstaan;
Sudah selesaiQED QED
Wat zit je te kloppen?
Dan baca koran ituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen begon opeens z' n hart weer te kloppen
Mereka tidak peduli dengan misi iniopensubtitles2 opensubtitles2
Echt, hoe moeilijk is het om te kloppen?
Aku dalam petiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cijfers kloppen niet.
Akan kutunjukkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar als we het plan van onze hemelse Vader en Jezus Christus’ zending bestuderen, begrijpen we dat onze eeuwige vreugde en vooruitgang hun enige doel is.13 Het behaagt Hun ons te helpen als we vragen, zoeken en kloppen.14 Als we geloof oefenen en ons nederig openstellen voor hun antwoorden, worden we van onze beperkende misvattingen en veronderstellingen bevrijd, en kunnen Zij ons wijzen hoe we vooruit komen.
Aku akan kembali ke ValienaLDS LDS
De Chief aangegeven me eerder de dag van vandaag een mogelijke verklaring voor uw verwaarlozing - ging het om het verzamelen van geld toevertrouwd aan u een tijdje geleden - maar in werkelijkheid ik bijna gaf hem mijn woord van eer dat deze verklaring niet kon kloppen.
Buat lebih banyak " moncongnya maju " ViteksQED QED
Vervolgens legde Jezus uit wat deze illustratie met bidden te maken heeft: „Derhalve zeg ik u: Blijft vragen, en het zal u gegeven worden; blijft zoeken, en gij zult vinden; blijft kloppen, en er zal u opengedaan worden.
Katakan padakujw2019 jw2019
Je hoeft niet te kloppen.
Oke, selamat malamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar waarom zou iemand kleren willen kloppen?
Menurutmu gimana?jw2019 jw2019
En dus kloppen volgens mij de parallellen met technologie, entertainment en design.
Bebannya sudah hilangQED QED
De beroemde leraar Jezus Christus zei: „Blijft vragen, en het zal u gegeven worden; blijft zoeken, en gij zult vinden; blijft kloppen, en er zal u opengedaan worden.” — Mattheüs 7:7.
Aku hanya memberikan lukisan |itujw2019 jw2019
Als wij willen ontvangen, moeten we bidden, zoeken en kloppen.
Oh, persetanLDS LDS
Dat kan niet kloppen.
Kita disini kembaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De cijfers kloppen niet.
Sialan, bajinganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.