lekker oor Indonesies

lekker

/ˈlɛ.kər/ adjektief

aangenaam van smaak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies

enak

adjektief

aangenaam van smaak

Ik wil iets lekkers eten.
Aku ingin memakan sesuatu yang enak.

bagus

adjektief

Je hebt trouwens een lekker kontje voor een dikke man.
Sebagai penutup, kau punya pantat yang bagus untuk seorang pria gemuk.

lezat

adjektief

Je zet je relatie met hen op het spel voor een beetje ongelofelijk lekkere kaas?
Dan kau merusak hubungan dengan mereka atas beberapa keju yang sangat lezat ini?

sedap · baik · seksi

voorbeelde

Laat je lekker gaan.
Jangan ditahan.

Lekker geslapen?
Tidur nyenyak?

Soms bereiden we samen een vergadering voor en maken we daarna samen iets lekkers.”
Kami kadang mempersiapkan bahan perhimpunan bersama, dan setelah itu masak yang enak-enak.”

Val lekker dood jij en je oma's Chevy Celebrity.
Sekrup Anda dan Anda nenek's Chevy Celebrity.

Vind je dat lekker, Dale?
kau menyukai itu, Dale?

" Het smaakt lekker vandaag ", zei Mary, het gevoel een beetje verrast haar zelf.
" Rasanya menyenangkan hari ini, " kata Mary, merasa sedikit terkejut dirinya.

Het is echt lekker.
Rasanya enak.

Slaap lekker, Eleanor.
Beristirahatlah Eleanor.

Hij staat je hartstikke lekker.
Ini terlihat baik pada Anda, meskipun, bro.

Jullie hebben lekker aan je kleurtje gewerkt, hé?
Jadi, kalian mendapat kesempatan bekerja dan berjemur di sini.

Je weet dat je niet lacht omdat je je zo lekker voelt.
Anda tahu bahwa Anda tidak tertawa karena Anda merasa baik.

In de zomer kan de temperatuur tot zo’n 27 graden oplopen, en dan trekken de inwoners van Lima hun warme kleding uit en gaan lekker naar een van de vele mooie stranden aan de kust.
Pada musim panas saat suhu melonjak hingga 20 atau 27 derajat Celsius, penduduk Lima menanggalkan pakaian tebal mereka dan menikmati pantai bagus yang banyak terdapat di sepanjang pesisir ini.

HEEFT je moeder vandaag lekker eten voor je klaargemaakt? — Het was lief van haar dat te doen, vind je niet? — Heb je haar er wel voor bedankt? — Soms vergeten wij „Dank je wel” of „Dank u wel” te zeggen als anderen iets goeds voor ons doen, is het niet?
APAKAH ibumu menyediakan makanan yang enak bagimu hari ini?— Ibu baik sekali membuat demikian bagimu, bukan?— Apakah engkau mengucapkan terima kasih kepada ibu?— Kadang2 kita lupa mengucapkan ”Terima kasih” waktu orang lain melakukan perkara2 yang baik bagi kita, bukankah begitu?

Lekker, hè?
Rasanya enak'kan?

Daarna voelde ik me niet zo lekker.
Lalu aku merasa tidak enak.

Slaap lekker.
Memiliki tidur yang baik.

Slaap lekker.
Tidur yang nyeyak

Die vond z'n zoon zo lekker smaken dat hij een tweede stuk wilde.
Dia sangat menyukai rasa daging anaknya, dia minta tambah potongan kedua.

Vind je dat lekker?
Kau suka itu?

Je voelt je niet lekker.
Kondisimu sedang tak sehat.

Heb je wel eens gemerkt dat als je iets lekkers of een speeltje met iemand deelt, dat je je dan fijn voelt?
Pernahkah Anda memerhatikan bahwa ketika Anda membagikan sesuatu seperti makanan atau mainan, Anda merasa senang?

Hé, lekker stuk.
Hey, ganteng.

Ik heb de soep gemaakt die je zo lekker vindt.
Aku memasak sop kesukaanmu.

Vindt u ze lekker?
Kau suka almond?

Maar zie al het lekkers dat ze heeft meegebracht.
Tapi lihat yang dibawanya.