nor oor Indonesies
nor
nl
Een plaats waar individuele personen in hun persoonlijke vrijheid beperkt worden.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Indonesies
bui
nl
Een plaats waar individuele personen in hun persoonlijke vrijheid beperkt worden.
lembaga pemasyarakatan
nl
Een plaats waar individuele personen in hun persoonlijke vrijheid beperkt worden.
rumah tahanan
nl
Een plaats waar individuele personen in hun persoonlijke vrijheid beperkt worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een mijlpaal werd bereikt toen in 1996 de hele Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift in het Noors verscheen.
Percy Jackson terjagajw2019 jw2019
Want er bestaat meer genetisch verschil tussen een zwarte Keniaan en een zwarte Ugandees dan er is tussen een zwarte Keniaan en bijvoorbeeld een blanke Noor.
Jadi, ini bisa mengubah sejarahQED QED
Omdat hij een Noordamerikaan van Noorse afkomst was, sprak hij Spaans met een kleurrijk Scandinavisch accent.
Apa?/ Bukan masalah uangjw2019 jw2019
Wacht tot de Zweed uit de nor komt!
Satu, dua, tiga, tersenyum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En dan wil je niet opgesloten zitten met een stel Noren.
Itu tidak cocokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Noren eten voornamelijk vis, vlees, aardappels, brood en zuivelproducten.
Kami tidak melihatnya.Ia pasti sudah matijw2019 jw2019
Een amusante situatie illustreert hoe waardevol het was lectuur in het Noors te hebben.
Eve, aku pulangjw2019 jw2019
Ik heb je in mijn dromen ontmoet over Noorse goden en godinnen in een boek dat we lazen.
Ny.Sapelli sedang menungguku di rumahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nors, ik ben het, Tink!
Musim semi berikutnya...... ajari aku ketika pohon pohon berbuahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet alleen dat Nors ons nooit kwaad zou doen.
Dia menyenangkan, cerdas, tetapi dia bekerja terlalu kerasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is niet precies de gemiddelde Noorse paas- toerist
Anda tidak akan memberi kita ada petunjuk lebih lanjut, kan?opensubtitles2 opensubtitles2
Er is zorgvuldige planning voor nodig, wetenschappelijke innovatie, een landelijk huis bij de Noorse fjorden.
Tuhan Gilbert wilI datang ke pengadilan yang aIready terkutuk, SireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dezelfde dag werd Karel XIII van Zweden door het Noorse parlement als koning van Noorwegen aanvaard.
Sibuk lebahWikiMatrix WikiMatrix
Nu is nagenoeg alle door Jehovah’s Getuigen uitgegeven lectuur in het Noors verkrijgbaar, met inbegrip van het naslagwerk Inzicht in de Schrift.
Po...... sepertinya ini saatnya kuberi tahu sesuatu yang seharusnya sudah kuberi tahu...... sejak dulujw2019 jw2019
De Noorse Vikingen voeren naar het westen en koloniseerden IJsland en Groenland.
Hanya mempromosikan dirinyaWikiMatrix WikiMatrix
1996 Complete Nieuwe-Wereldvertaling verschijnt in het Noors.
Serahkan itu pada sayajw2019 jw2019
Toen zetten Bjarni en zijn bemanning koers naar het oosten richting volle zee en vonden uiteindelijk Groenland en de Noorse kolonie van Eric de Rode.
Kenapa kau harus mencari orang ini?jw2019 jw2019
In tegenstelling tot zijn eigen advies was Breivik wel degelijk actief op online forums, waaronder dat van de Noorse extreem-rechtse website tegen moslim-immigratie Document.no.
Jadi kau mau mengatakan sesuatu?globalvoices globalvoices
Boten, bemand door Getuigen, bezochten alle vissersdorpen in Newfoundland, de Noorse kust tot in het Noordpoolgebied, de eilanden in de Grote Oceaan, en de havens van Zuidoost-Azië.
Pada akhirnya, aku hanya.../ Aku tahujw2019 jw2019
In plaats van nors of ruzieachtig over te komen, zijn onze woorden vriendelijk en overredend.
Katakan lagi terakhirmu/ aku sedang pada titik pertemuanjw2019 jw2019
De stelling is genoemd naar de Noorse wiskundige Niels Henrik Abel.
Siapa lagi yang tinggal di sini?WikiMatrix WikiMatrix
1945 De Wachttoren in het Noors uitgegeven.
Yah, Aku bisa melakukan ini sendiri, tapi aku tidak inginjw2019 jw2019
Het laatste over de 99 Noor- stenen is dit.
Jadi, kita kerja pada Agensi./ YaQED QED
„The World Book Encyclopedia” en andere bronnen geven aan dat de namen van deze dagen zijn „afgeleid van de namen van Noorse goden”.
Sudah waktunyajw2019 jw2019
Tot haar verbazing de norse oude verweerde gezicht eigenlijk veranderd expressie.
Boleh aku kembali?QED QED
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.