Hoe kan ik oor Italiaans
Hoe kan ik
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Ricerca per categorie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoe kan ik bepalen wat ik wil worden als ik groot ben?
Ecco che succede a vivere soliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hoe kan ik dat nou vergeten als iedereen me eraan herinnert?’
La verifica si basa sulle opzioni indicate qui di seguito o su misure equivalentiLiterature Literature
Bij de goden, hoe kan ik dit doen?
In secondo luogo, gli obiettivi non sono misurati in termini di bilanci esterni, per cui alla fine non sappiamo cosa abbiamo fatto con il denaro dei nostri contribuenti.Literature Literature
Hoe kan ik over voldoende detail beschikken om het te doen aanvoelen als realiteit.
Non ne sono completamente sicuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hoe kan ik hem nog recht in het gezicht kijken na wat zijn eigen zwager me heeft aangedaan?’
L'Unione europea avrà un ruolo fondamentale in tutti i lavori della commissione.Literature Literature
Hoe kan ik mijn kinderen religieuze waarden blijven bijbrengen als ze in de puberteit komen?
Potresti essere tu il primojw2019 jw2019
Hoe kan ik dit achterlaten?
non ha la composizione qualitativa e quantitativa dichiarataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Hoe kan ik u van dienst zijn, Casrus Klarn?”
Per le questioni di pertinenza dello Stato EFTA interessato la Comunità assicura la partecipazione, in qualità di osservatori, di esperti di detto Stato EFTA nel Comitato del codice doganale istituito dall'articolo # bis del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, che istituisce un codice doganale comunitarioLiterature Literature
Hoe kan ik je helpen als je me niet vertrouwt?
Rubare contenitori di gas nervino e portarli fuori dall' hangar?Rubarli a chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik het vertellen aan Carly?
Valore dei premi aggiudicati, IVA esclusa (indicare solo in cifreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik deze software updaten.
Jason ti amaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoe kan ik Hem altijd indachtig zijn?’
Io credo di saperloLDS LDS
Maar hoe kan ik dat zeker weten?
FesteggiamoLiterature Literature
‘Natuurlijk, domina, maar hoe kan ik dat doen als ze in het huis van Claudius woont?’
Fai una stima dell' attenuazione del segnaleLiterature Literature
Hoe kan ik nou een spijker inslaan met jouw hamster?
Come avrete supposto, Sua Signoria deve ancora prendere una decisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik erachter komen of de officiële eigenaren alleen maar als stroman dienen?’
La direttiva #/#/CE è così modificataLiterature Literature
'Maar hoe kan ik zeker zijn van de onpartijdigheid van het oordeel?
Cos' e '?Ho ascoltato la cimice nella macchina di OmarLiterature Literature
Hoe kan ik blijven leven als dat de prijs is?
E ' la prima volta che riesco a capirlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik dit ooit goedmaken?
Come funziona questa cucina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik afvallen?
Questo e ' il mio lavoro e scopriremo cos' e ' che ti fa eccitare di bruttojw2019 jw2019
Hoe kan ik u van dienst...’ Het leek of hij niet meer kon ophouden.
derivati del triazolo (ad esempio tebuconazolo, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
Hoe kan ik u terugbetalen?
Un momento, c' è un piccolo dettaglio che vale #. # dollari!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik je weer vinden?
Se necessario, secondo la procedura di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hoe kan ik u van dienst zijn?
approva la proposta della Commissione quale emendata e approva la conclusione del protocolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe kan ik nou aan intimiteit werken met iemand voor wie ik geen respect kan opbrengen?’
Tony Wilson, è vero che l' Hacienda sta per chiudere?Literature Literature
20704 sinne gevind in 157 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.