Karabijn oor Italiaans

Karabijn

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

carabina

naamwoord
it
arma da fuoco simile a un fucile (più corta e meno potente)
Een vent met een groot kaliber karabijn kan nog van pas komen... als we olifanten tegenkomen.
Un tipo con una grande carabina potrebbe esserci utile, se veniamo attaccati da elefanti o da bufali!
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

karabijn

naamwoordmanlike
nl
een geweer met ingekorte loop en soms ook ingekorte schoudersteun

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans

carabina

naamwoordvroulike
Terwijl jullie de trekker van jullie karabijnen overhalen, maakt hij een zeef van jullie.
Intanto che caricate la carabina, fanno di voi un colabrodo.
en.wiktionary.org

fucile

naamwoordmanlike
Ik heb echter wel gezegd dat er in Burgenland doelbewust een optocht met karabijnen voorzien van bajonetten is gehouden.
Ho tuttavia sostenuto che nel Burgenland è stata organizzata una mobilitazione mirata con fucili e baionette in canna.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er zijn drieëntwintig stenguns en meer dan vierentwintig geweren, karabijnen en Lebelgeweren.
FORMA FARMACEUTICALiterature Literature
Grootvaders revolver, een nieuw geweer, oude geweren, karabijnen, pistolen, noem maar op.
la pace e la solitudine in giardino.Io la seguivo a distanza. La spiavo, ma senza intenzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizieren voor karabijnen
Principe Fyren?tmClass tmClass
Hij had een kleine vos voor me, een goed zadel, een tweede Colt Navy en een Springfield-karabijn.
raccomanda tuttavia di sostituire l'idea di delimitare la zona con maggiore precisione proposta dalla Commissione con una serie di criteri adattati alle diverse realtà regionali associati a opportuni parametri di delimitazioneLiterature Literature
Geweren en karabijnen, vuurwapens die alleen via de loop kunnen worden geladen (incl. ganzen- en eendenroeren, gecombineerde wapens met een gladde en een getrokken loop, geweerstokken (excl. oorlogswapens)
Il fratello di Kaylieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een karabijn 98.
No, non li voglio i soldi di SheilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met het zwaard in de rechterhand en de karabijn of het musketgeweer in de linkerhand vielen wij aan...
Oggetto: Metodo di calcolo dell’assistenza finanziaria a fornitori tradizionali di banane nei paesi ACPLiterature Literature
geweren en karabijnen, voor het jagen of voor de schietsport, met één getrokken loop of met twee getrokken lopen (m.u.v. geweren, karabijnen en pistolen werkend met veer, perslucht of gas)
Il patrimonio boschivo dell'Europa e il rischio cui è esposto hanno indotto la Comunità a proteggere tali boschi dall'inquinamento atmosferico mediante l'incremento della sorveglianza e lo studio degli ecosistemi forestaliEurlex2019 Eurlex2019
De lichtere .30-30-karabijn was wat opa Harry een ‘ongediertegeweer’ noemde.
Il tenore minimo di tuorlo d’uovo puro è di # g/l di prodotto finitoLiterature Literature
replica's van musketten, geweren en karabijnen waarvan de originelen van vóór het jaar # dateren
E che fine hanno fatto i senzatetto?oj4 oj4
1. musketten, geweren en karabijnen die van vóór het jaar 1938 dateren;
Mio spuntato compagnoEurLex-2 EurLex-2
Terwijl hij mikte, had hij een oogwenk de indruk, dat de karabijn een geheel vormde met zijn arm.
i tributi demaniali sono entrate pubbliche e che lo Stato francese modificando retroattivamente l'importo dei tributi a carico della Orange e SFR, ha rinunciato a percepire un credito liquido, esigibile e certoLiterature Literature
9303 | Andere vuurwapens en dergelijke toestellen, waarbij de explosieve kracht van kruit benut wordt (bijvoorbeeld geweren en karabijnen voor het jagen, vuurwapens die alleen via de loop kunnen worden geladen, pistolen voor lichtgranaten en andere toestellen uitsluitend vervaardigd voor het afvuren van waarschuwingsgranaten, pistolen en revolvers voor het afvuren van losse patronen, slachtpistolen, lijnwerptoestellen) |
Correremmo il rischio di attirare l' attene' ioneEurLex-2 EurLex-2
replica's van musketten, geweren en karabijnen waarvan de originelen vóór 1890 zijn vervaardigd.
Pensavo mi amassiEurLex-2 EurLex-2
Terwijl jullie de trekker van jullie karabijnen overhalen, maakt hij een zeef van jullie.
So che è una domanda stupida, ma voglio che tu mi dica la veritøOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
patronen voor geweren of voor karabijnen met gladde loop, alsmede voor revolvers en voor pistolen en patronen voor explosieboutindrijvers of voor slachtpistolen, alsmede delen daarvan
Per cosa dobbiamo pregare, Lyla?Eurlex2019 Eurlex2019
Vuurwapenen, Handvuurwapens, Ballistische wapens, Lange wapens, Geweren, Geweerlopen, Geweerkolven, Korte wapens, Pistolen, Revolvers, Karabijnen,Repeteergeweren, Machinegeweren en Machinepistolen
Vedo che è ancora arrabbiatatmClass tmClass
2. replica's van musketten, geweren en karabijnen waarvan de originelen van vóór het jaar 1890 dateren;
Proventi della vendita di pubblicazioni, opuscoli e filmati- Entrate con destinazione specificaEurLex-2 EurLex-2
Luitenant Peacock gooide zijn karabijn op de weg.
Hai fatto fuori Gant da solo?Literature Literature
Flobert-karabijnen
Come ho gia detto, questi uomini non sono addestratitmClass tmClass
Componentonderdelen voor karabijnen
Campo di applicazionetmClass tmClass
USSOCOM ontwikkelden de Special Operations Peculiar Modification (SOPMOD) Block I set voor karabijnen die binnen de afdeling werden gebruikt.
Per questo sono venuto a ManilaWikiMatrix WikiMatrix
patronen en delen daarvan, voor geweren of voor karabijnen met getrokken loop, alsmede voor revolvers en voor pistolen
Così quando mi cederete, mi baratterete o che diavolo farete...... io varrò # volte quello che valevo prima di arrivare quiEurlex2019 Eurlex2019
Met zijn karabijn in zijn rechterhand en de tas in zijn linker commandeerde hij dat ze hun geld in de tas moesten doen.
In vitro, il legame della rotigotina alle proteine plasmatiche è di circa il # %Literature Literature
Hij droeg een van zijn geweren over zijn rug, Gaetano had het andere en een matroos had zijn karabijn.
Dexia ridurrà i suoi costi di esercizio del # % prima del # dicembreLiterature Literature
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.