Midrasj oor Italiaans
Midrasj
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
Midrash
Er is een bekende midrasj die zielen in het hiernamaals beschrijft aan een enorme bankettafel met heerlijk voedsel.
C'e'un famoso midrash che descrive le anime dell'aldila'a un enorme banchetto mentre condividono del delizioso cibo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
midrasj
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
midrash
Er is een bekende midrasj die zielen in het hiernamaals beschrijft aan een enorme bankettafel met heerlijk voedsel.
C'e'un famoso midrash che descrive le anime dell'aldila'a un enorme banchetto mentre condividono del delizioso cibo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het woord „midrasj” komt van een Hebreeuws grondwoord dat „navragen, bestuderen, onderzoeken” en bij uitbreiding „prediken” betekent.
Parere del Comitato delle regioni- Pacchetto Legiferare meglio # ejw2019 jw2019
De huidige Halacha, de rabbijnse levensvoorschriften, zijn gebaseerd op een gecombineerde lezing van de Thora en de mondelinge traditie - de Misjna, Midrasj, Talmoed en de vele commentaren daarop.
Conclusioni delle ricorrentiWikiMatrix WikiMatrix
Voorheen hield de basis voor de mondelinge wet verband met bijbeluitleg — de midrasj.
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEjw2019 jw2019
Kijk maar naar bepaalde midrasj.
La Commissione adotta le definizioni delle espressioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Joden baden in het beet midrasj, omdat de Sovjets van de synagoge een depot hadden gemaakt.
Gestione degli stock ittici di acque profonde (discussioneLiterature Literature
In het begin stond dit centrum bekend onder de naam Beth ha-Keneset (huis van gebed) of Beth ha-Midrasj (huis van studie).
Vengo anch' iojw2019 jw2019
Er is een bekende midrasj die zielen in het hiernamaals beschrijft aan een enorme bankettafel met heerlijk voedsel.
La Presidenza, insieme al relatore del Parlamento europeo Carlos Coelho, ha elaborato un compromesso che ci auguriamo possa essere accettato da tutte le parti in prima lettura.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of: „commentaar; midrasj.”
Quando bevi, invece, vomiti e diventi magrajw2019 jw2019
Hoe toonde Salomo dat het ijdel was rijkdommen op te stapelen, en hoe worden zijn woorden door de Midrasj geïllustreerd?
Non era la tua prostituta, vero?jw2019 jw2019
Maar de midrasj, die noemt de Moshiach heel vaak, en hij ziet er elke keer weer anders uit.
Tipo del veicoloLiterature Literature
De Joodse Midrasj illustreert dit met een gelijkenis.
Non è compito della Commissione stabilire se sia stata violata la normativa fiscale tedesca concernente le esenzioni fiscali a favore degli organismi di utilità pubblica; essa deve valutare la misura unicamente alla luce delle regole sugli aiuti di Stato del trattato CEjw2019 jw2019
Kijk maar naar bepaalde midrasj
Essa è a conoscenza dei recenti sviluppi giudiziari del presente caso e delle condizioni di detenzione del sigopensubtitles2 opensubtitles2
Dit type bijbeluitleg wordt midrasj genoemd.
Saremo tutti catturatijw2019 jw2019
Maar de omvangrijke midrasj-literatuur, die de joden zo goed kenden, kon niet genegeerd worden.
Ero nel " Kanada ", Commando di smistamentojw2019 jw2019
Midrasj Tanchoema, Kedoshim 10 Voor de vrijheid van Jeruzalem.
"Padre, proteggici dai nostri amici, ché dai nemici me ne guardo io" .Literature Literature
Hij kon zich de gehele bijbel, de talmoed, de midrasj en een aantal andere joodse geschriften herinneren.
A tale proposito, va notato che ljw2019 jw2019
De Targoem Onkelos, de Jeruzalemse targoems en de midrasj erkennen alle dat de uitdrukking „Silo” betrekking heeft op de Messias.
Ci sono istruzioni precise,,, per quando lsaac Hayes farà il suo ingressojw2019 jw2019
Niemand volgt die midrasj
Bilancio complessivo: # milioni di EURopensubtitles2 opensubtitles2
De eerste van de twee keer dat „midrasj” in M voorkomt.
Il progetto consiste principalmente nell'organizzazione di un'attività di mobilitazione sotto forma di un seminario destinato a sensibilizzare agli obblighi derivanti dall'UNSCR # e a contribuire al rafforzamento delle capacità nazionali di attuazione della risoluzione negli Stati obiettivojw2019 jw2019
Heel opvallend in Rasji’s commentaar is de manier waarop hij verband legt met diezelfde midrasj-geschriften die de letterlijke betekenis van de bijbeltekst vaak hadden versluierd.
Le esportazioni di merci di origine comunitaria in Serbia possono beneficiare di tariffe doganali liberalizzate su presentazione di un certificato di circolazione delle merci EUR.# o di una dichiarazione su fattura attestante l'origine comunitaria delle merci in questionejw2019 jw2019
Door dit redigeerwerk raakten toekomstige generaties joden hoofdzakelijk bekend met Rasji’s uitgelezen selecties van de midrasj.
" La città incantata " è un buon esempiojw2019 jw2019
Derhalve gaat zijn ethische leer blijkbaar verder dan die van Pirké Avoth en van andere talmoedische en midrasj-literatuur.
" Un giorno " cosa?jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.