kleerhanger oor Italiaans
kleerhanger
nl
Een driehoekig gebruiksvoorwerp gemaakt uit draad, hout of plastic met een haak aan het boveneinde, wordt gebruikt om kleding al hangend weg te bergen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
gruccia
nl
Een driehoekig gebruiksvoorwerp gemaakt uit draad, hout of plastic met een haak aan het boveneinde, wordt gebruikt om kleding al hangend weg te bergen.
it
Dispositivo triangolare fatto di fil di ferro, legno o plastica con un gancio sulla parte superiore che viene utilizzato per appendere un indumento (ad es. in un armadio).
Ik had geen tijd om hem aan een kleerhanger op te hangen.
Non ha avuto il tempo di metterlo su una gruccia.
stampella
nl
Een driehoekig gebruiksvoorwerp gemaakt uit draad, hout of plastic met een haak aan het boveneinde, wordt gebruikt om kleding al hangend weg te bergen.
it
Dispositivo triangolare fatto di fil di ferro, legno o plastica con un gancio sulla parte superiore che viene utilizzato per appendere un indumento (ad es. in un armadio).
appendiabiti
Dat bedacht ik toen ik zeven was. Ik kreeg drieënhalve cent voor duizend kleerhangers.
A sette anni l'avevo capito. Ottenni tre centesimi e mezzo per mille appendiabiti.
appendi abito
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gruccia, stampella
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim, vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen, tafelbladen, broodmandjes, slaapzakken, kleerhangers, manden (niet van metaal), matrassen, trolleys, wiegen
Voglio dire... non pensi piu ' a noi due?tmClass tmClass
Was een kleerhanger te veel gevraagd?
Per esempio, viene attribuito un qualche significato leggendario alle profondità superiori a 1 000 metri senza che vi sia alcuna ragione assolutamente incontrovertibile che giustifichi tale tesi.Literature Literature
Recycling van kleerhangers
Torna dentro!tmClass tmClass
Het bijeenbrengen, ten gunste van derden, van meubelkisten, meubelen en onderdelen daarvan voor kappers, brievenbussen, niet van metaal, vaste apparaten voor de afgifte van handdoeken (niet van metaal), kleerhangers, staande kapstokken, matrassen, spiraalmatrassen, hoofdkussens, luchtmatrassen en -hoofdkussens, hydrostatische bedden (waterbedden), niet voor medisch gebruik, stromatrassen en slaapzakken voor het kamperen, spiegels, bijenkorven, honingraatprofielen voor bijenkorven, vakken van hout voor bijenkorven, boxen voor baby's
L'allegato # bis è sostituito dal seguentetmClass tmClass
Lege bedden, lege kleerhangers, geen koffer.
No, non pensarci nemmeno!Literature Literature
Uitstaleenheden, kleerhangers, kledinghoezen (garderobe), paraplustandaards, tijdschriftenstandaards
Vuoi uccidere tuo padre?tmClass tmClass
'Zodra ik het vind, bewegen de stukken van de kleerhanger zich uit zichzelf in mijn handen.
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni della specie ovina e caprinaLiterature Literature
Hoofdkussens, kussens en kleerhangers met tarwekorrels en etherische oliën
Si tocchi il naso con l' indice, e mi dica cosa farebbe in caso di trauma cranicotmClass tmClass
Hij wachtte op zijn beurt, gaf haar een kus op haar mond, pakte haar jas aan en hing die op een kleerhanger.
Mio padre e ' morto # giorni faLiterature Literature
Detail- en groothandel (ook via internet) in een assortiment waren, te weten meubelen, spiegels, lijsten, van hout, kurk, riet, bies, teen, hoorn, been, ivoor, balein, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim, vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen, kleerhangers, beeldjes van hout, was, gips of plastic, kurken voor flessen, gordijnhaakjes, gordijnringen, kleerhangers
Dal momento che il modulo di notifica è costituito da un questionario dettagliato basato sulle norme applicabili, è necessario modificarne alcune partitmClass tmClass
Oude kleerhangers, kapotte rubberlaarzen, een paar tafels en stoelen.
Gli obblighi previsti dalla normativa statunitense a questo proposito sono precisi: le CRA devono pubblicare statistiche sulle prestazioni annuali, triennali e decennali per ciascuna categoria di rating, in modo che sia chiara la capacità dei rating di prevedere i casi d'inadempimentoLiterature Literature
Kleerhangers voor broeken
Hai mai studiato il blackiack?tmClass tmClass
Toen het gekibbel over wie de laatste lege kleerhanger mocht hebben voorbij was, wendden de meisjes zich tot hun moeder.
Ha un' idea di chi avrebbe voluto far del male ai suoi genitori?Literature Literature
Plastic en houten kisten, vaten, kratten en tobbes, sierschermen, schermen voor open haarden, zonnegordijnen, zonneschermen, gordijnrails, gordijnringen, gordijnroeden, stoelkussens, kussens, hoofdkussens, gevormde meubelhoezen van textiel, kleerhangers, kleerhaken, niet van metaal, lijsten, niet van edele metalen, spiegels, decoratieve mobiles, houten en plastic beeldhouwwerken, en indelers voor laden
Aggiungere un elenco se più di un soggettotmClass tmClass
Matrassen, kussens, kleerhangers, verschoontafels voor baby's, badzitjes, bedden voor kinderen, babyluiertassen, hoofdsteunen, babysteunen, plastic dozen
Il rispetto di questi limiti garantisce che i lavoratori esposti a sorgenti artificiali di radiazioni ottiche siano protetti contro tutti gli effetti nocivi sulla salute conosciutitmClass tmClass
Verpakkingshouders, blikjes, kratten, kisten en kleerhangers van plastic, sluitingen, borden, afsluitcapsules en kurken voor flessen, niet van metaal
Potesti venire a pranzo sabatotmClass tmClass
Goederen, voor zover niet begrepen in andere klassen, van kunststoffen (met name van transparante kunststoffen zoals pmma), te weten profiellijsten voor schilderijlijsten, transportcontainers, gordijnlatten, kleerhangers, leuningen, borden, brievenbussen, reservoirs, naamplaten van bedrijven, kunststof borden, te weten winkelportalen, waarschuwingsborden, zichtcomponenten voor demonstratiedoeleinden (bijvoorbeeld uurwerken), trapkanten
ll miglio verdetmClass tmClass
Ze reikte naar een met rood fluweel beklede kleerhanger met goudkleurige franje en hing haar jas op.
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.Literature Literature
Haar zwarte japon hing even los om haar heen als een mantel op een kleerhanger en haar paarse pruik leek een vergissing.
E ora rivoglio il mio uomoLiterature Literature
Het gebruik van kleerhangers zal overhemden, blouses en jurken netjes houden.
Chi pensi di essere?jw2019 jw2019
Groot- en detailhandelsdiensten met verlichtingsapparaten en -installaties, kledinghoezen [kleerkasten], kapstokhaken, niet van metaal, voor kleding, kleerhangers, vaatwerkkasten [buffetten], hoofdsteunen [meubelen], luchtkussens, niet voor medisch gebruik, luchtmatrassen, niet voor medisch gebruik, kasten, handdoekrekken [meubelen], kapstokhaken, niet van metaal, kapstokken [meubelen], toonbanken [meubelen]
Se manca il rispetto per tali principi, è impossibile vedere come l'Azerbaigian possa avere un futuro comune con i suoi partner europei.tmClass tmClass
Meubelen, spiegels, lijsten, kleerhaken, kledingrekken, kleerhangers
il materiale rotabile interessato deve restare per un minimo di # anni esclusivamente adibito alla specifica regione o linea che attraversa più regioni per la quale ha beneficiato dell'aiutotmClass tmClass
Wasknijpers en kleerhangers
Inoltre nel # la Commissione è giunta alla conclusione che i produttori esportatori stessero assorbendo gli effetti delle misure e ha deciso di conseguenza un aumento molto significativo (fino al #,# %) dei dazi antidumping a carico dei produttori esportatori interessatitmClass tmClass
Hij hoopte er in ieder geval een ochtendjas in te vinden, maar er hingen alleen vijf lege kleerhangers.
Scopo della presente direttiva è quello di recepire nel diritto comunitario le norme internazionali in materia di inquinamento provocato dalle navi e di garantire che ai responsabili di scarichi vengano comminate sanzioni adeguate di cui all'articolo #, al fine di aumentare la sicurezza marittima e migliorare la protezione dell'ambiente marino dall'inquinamento provocato dalle naviLiterature Literature
Detail-, groothandelverkoop en verkoop via wereldwijde computernetwerken van sofa's, canapés [leunstoelen], leunstoelen, stoelen, armsteunen, voetsteunen, meubelen van hout, zitkrukjes, meubelen en meubilair, zit- of sierkussens, beddenbodems, bedden, matrassen, hoofdkussens en kussens, matraskussens, lattenbodems voor bedden, fotolijsten, spiegels, profiellatten voor schilderijlijsten, zitmeubelen, commodes, tafels, paraplustandaards, kleerhangers en -haken
Tutti i regimi di trattamento comprendono la somministrazione di steroidi per la profilassi del SNCtmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.