kookpunt oor Italiaans
kookpunt
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
punto di ebollizione
it
grandezza fisica che misura la temperatura alla quale un gas si solidifica
Bij verhitting... verdampt de ethanol als het kookpunt wordt bereikt.
Quando lo scaldi, l'etanolo... evapora quando raggiunge il punto di ebollizione.
ebollizione
Bij verhitting... verdampt de ethanol als het kookpunt wordt bereikt.
Quando lo scaldi, l'etanolo... evapora quando raggiunge il punto di ebollizione.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanks, bestemd voor het vervoer van vloeibaar gemaakte gassen met een kookpunt bij atmosferische druk beneden - 182 °C, mogen geen brandbare materialen bevatten noch in de warmte-isolerende bescherming noch in de bevestigingselementen.
La buona notizia e ' che ora sai chi non assumere per ristrutturare la casaEurLex-2 EurLex-2
- Verdunningsmiddelen van type B zijn organische vloeistoffen die inert zijn ten opzichte van het organische peroxide, en die een kookpunt hebben van lager dan 150 °C, maar niet lager dan 60 °C, en een vlampunt van ten minste 5 °C.
Mi state chiedendo di tradire il giuramento al mio paeseEurLex-2 EurLex-2
Nafta (aardolie), met waterstof ontzwavelde thermisch gekraakte lichte fractie; gehydrogeneerde nafta met laag kookpunt
Ogni volta che riceve una dose di Viraferon si raccomanda fortemente di prendere nota del nome e del numero di lotto del prodotto al fine di avere una registrazione del lotto utilizzatoEurLex-2 EurLex-2
Nafta met laag kookpunt – niet gespecificeerd;
% per gli anni a decorrere dal #oEurLex-2 EurLex-2
Koolwaterstoffen, C7-12-, rijk aan C9--aromaten, zware fractie bij reformering; katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt
Norme transitorieEurLex-2 EurLex-2
Nafta (aardolie), licht waterstofgekraakt; nafta met laag kookpunt — niet gespecificeerd
Si ', una ragazza adorabileEurLex-2 EurLex-2
Residuoliën (aardolie), deïsobutanisatortoren-; nafta met laag kookpunt — niet gespecificeerd
Ove le norme tecniche degli organismi riconosciuti siano identiche o molto simili, sarà opportuno prendere in considerazione il riconoscimento reciproco dei certificati relativi a materiali, equipaggiamenti e componenti nei casi appropriati, prendendo come riferimento la norma più rigorosa ed esigenteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Destillaten (aardolie), katalytisch gereformeerd met waterstof behandelde lichte fractie, C8-12-aromatische fractie; katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt
Mean Machine, Mean MachineEurLex-2 EurLex-2
Totdat King zich in april 1967 uitsprak tegen de Vietnamoorlog en alles weer tot een kookpunt steeg.
turno del comando tocca a me e tu devi obbedire ai miei ordini!Literature Literature
Destillaten (aardolie), nafta-unifiner-stripper; nafta met laag kookpunt — niet gespecificeerd
Sono... carine, MichelleEurLex-2 EurLex-2
Nafta (aardolie), zwaar gealkyleerd; gemodificeerde nafta met laag kookpunt
A partire dal #, la normativa comunitaria in materia di appalti pubblici (direttiva #/#/CE del Consiglio, del # giugno #, che coordina le procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di servizi) obbliga la Danimarca a indire gare per l’appalto dei servizi pubblici di trasporto con autobus, eccetto in caso di affidamento interno di tali serviziEurLex-2 EurLex-2
Aromatische koolwaterstoffen, C7-8-, dealkyleringsproducten, destillatieresiduen; nafta met laag kookpunt — niet gespecificeerd
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraioEurLex-2 EurLex-2
Aromatische koolwaterstoffen, C6-8-, naftaraffinaat verkregen uit pyrolysaat; thermisch gekraakte nafta met laag kookpunt
una comunicazione sul possibile proseguimento del programma entro il # gennaionot-set not-set
Koolwaterstoffen, C4-12-, naftakraken, waterstofbehandeld; gehydrogeneerde nafta met laag kookpunt
Caricare la difesa da un lato, bruciarla con marcature serrate sull' altroEurLex-2 EurLex-2
Vervolgens maakte ze een chromatogram van al de gassen, gebaseerd op hun individuele kookpunten.
Endpoint farmacodinamicoLiterature Literature
Katalytisch gekraakte nafta met laag kookpunt
misurazioni continue dei parametri di cui allEurLex-2 EurLex-2
Nafta (aardolie), totale fractie direct uit fractionering verkregen; nafta met laag kookpunt
sottolinea la necessità di tenere conto del programma Natura # nei piani di sviluppo regionale, onde poter conciliare il principio di protezione della biodiversità europea con lo sviluppo e il miglioramento della qualità di vita; ritiene a tale proposito che sia necessario intraprendere una vasta campagna di informazione e di promozione delle buone pratiche, al fine di indicare il modo di conciliare questi due obiettivi in apparenza contraddittoriEurLex-2 EurLex-2
Destillaten (aardolie), topproducten van katalytisch gereformeerde door directe fractionering verkregen nafta; katalytisch veredelde nafta met laag kookpunt
Ciò varrebbe in particolare qualora si facciano valere eccezioni che, secondo la giurisprudenza della Corte di giustizia, debbono sempre essere interpretate restrittivamenteEurLex-2 EurLex-2
Als urinezuur boven haar kookpunt wordt verhit, kristalliseert het.
Radio City è ancora più in làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimethylformamide (kookpunt 153 ± 1 °C) met niet meer dan 0,1% water.
Una volta soddisfatta questa condizione, si tratterà di trovare un ragionevole equilibrio fra il rispetto delle norme di un libero mercato e la protezione degli interessi degli operatori e degli investimentinot-set not-set
Nafta (aardolie), C4-12-butaanalkylaat, rijk aan isooctaan; gemodificeerde nafta met laag kookpunt
Non mi spreco nemmeno a tirarlo suEurLex-2 EurLex-2
Extracten (aardolie), koudzuur, C4-6; nafta met laag kookpunt — niet gespecificeerd
Le autorità competenti per la riscossione informano leurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nafta (aardolie), katalytisch gereformeerde lichte fractie, aromaatvrije fractie; nafta met laag kookpunt — niet gespecificeerd
turno del comando tocca a me e tu devi obbedire ai miei ordini!EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.