leverworst oor Italiaans
leverworst
nl
Met lever bereide worst.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
salsiccia di fegato
Geen gewone rosbief maar een echte gezonde leverworst.
Magari non del roast beef, ma una bella salsiccia di fegato.
Leberwurst
Er is ook leverworst.
Ma dai, c'e'anche il leberwurst.
leberwurst
Er is ook leverworst.
Ma dai, c'e'anche il leberwurst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weet die achterlijke niet dat je wint door leverworst?
Il rischio è che l'Europa sia in ritardo nel raggiungere tale possibile nuovo modello.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leverworst van alle soorten en bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie (exclusief bereide maaltijden en schotels)
La decisione #/#/CE è abrogataEurLex-2 EurLex-2
Slagers- en varkensslagerproducten, te weten vlees, wild, en meer in het bijzonder ham, hammetjes, borststukken, spek, voorbouten, gehakt vlees, saucijzen, leverworsten, worsten, rollades, gevuld gevogelte in bouillon, vleesgelei, patés, terrines, luchtige patés, pastei, quenelles, ingewanden, orgaanvlees, bloedworst, vleesballen of balletjes van orgaanvlees
I testi del regolamento (CE) n. #/#, delle direttive #/#/CE e #/#/CE e della decisione #/#/CE nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fanno fedetmClass tmClass
Leverworst en bereidingen van lever, voor menselijke consumptie (excl. bereide maaltijden en schotels)
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annuale del revisore internoEurLex-2 EurLex-2
Worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van bloed, en bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie (excl. leverworst en bereide maaltijden en schotels)
Relazione sul quadro comunitario per le società di gestione dei diritti d'autore [#/#(INI)]- Commissione giuridica e per il mercato internoEurlex2019 Eurlex2019
Het lever- en magervleesgehalte wordt bepaald door de eis die in de richtsnoeren voor vlees en vleesproducten wordt gesteld aan 1a-leverworst van topkwaliteit.
Probabilmente l' hanno cacciato da casaEurLex-2 EurLex-2
Maar de leverworst was eigenlijk best lekker, en de chocolade en ananaspuree ook.
Sono... carine, MichelleLiterature Literature
Tijdens de hele procedure had ze haar broodje leverworst staan eten.
E' il timore della gente così grande che il Consiglio e la Commissione ritengono che sia meglio tenerla all'oscuro?Literature Literature
Worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van bloed, en bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie (excl. leverworst en bereide maaltijden en schotels)
vista la proposta di regolamento del Consiglio (COMEurLex-2 EurLex-2
Worst van alle soorten, van vlees, van slachtafvallen of van bloed, en bereidingen van deze producten, voor menselijke consumptie (exclusief leverworst en bereide maaltijden en schotels)
Non ci servono lezioni di democrazia da coloro che hanno situazioni interne ben più gravi da risistemare nei loro paesi.EurLex-2 EurLex-2
Op karnemelk, leverworst, en hoe het gisteren was.
È stato destinato un miliardo di dollari.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen gewone rosbief maar een echte gezonde leverworst.
E perche ' dovreste fare una cosa simile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, het is een heleboel leverworst
Senza oggettoopensubtitles2 opensubtitles2
Leverworst, knakworst, pastrami, rosbief, lamsrack.
al punto # [regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio] della parte #.# del capitolo I dell’allegato I vengono aggiunti i seguenti trattiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze grote attractie is een plakje leverworst elke week en de jam op droog brood.
Paolo, ma sei pazzo?Literature Literature
Wij doen het zo met leverworst: hoeveel lever moet erin zijn en mag er misschien soja-eiwit inzitten? Wij doen het zo met wijn en met alle andere producten.
Hai un indirizzo di questo ragazzo?Europarl8 Europarl8
Hongaarse salami, Poolse worstjes, Finse worstjes en leverworst uit Skåne.
Regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, relativo alla conclusione dell’accordo di partenariato nel settore della pesca tra la Comunità europea e l’Unione delle ComoreLiterature Literature
68 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.