Empire State Building oor Japannees
Empire State Building
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
エンパイア・ステート・ビルディング
381 m 1931 Empire State Building (New York, VS)
約381メートル 1931年 エンパイア・ステート・ビルディング,米国のニューヨーク
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat staat gelijk aan twee Empire State Buildings op elkaar gestapeld.
泰家 に 続 い て 多く の 人々 が 出家 し 、 これ ら は 貞顕 の 執権 就任 に 不満 を 抱 く 人々 が 多 かっ た 事 の 表れ で あ っ た 。ted2019 ted2019
In één traject van 80 km zit zelfs driemaal zoveel staal als in het Empire State Building!
この ため 、 1904 年 10 月 15 日 に 出港 し た 本隊 から 約 2 ヶ月 遅れ の 12 月 24 日 に バルト 海 の リエ パーヤ 軍港 を 出港 し た 。jw2019 jw2019
381 m 1931 Empire State Building (New York, VS)
分かりました 最後に1つだけjw2019 jw2019
De meeste radio- en televisiestations maken nu gebruik van de antenne op het Empire State Building.
「こんにちは、フィッツギボンさん」「無理だろ」 「行っちまった」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mensen vertelden me -- zoals deze 36 aanzichten van het Empire State Building -- ze vertelden me: "Je maakt kunstenaarsboeken."
丁卯 の 年 の 八 月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。ted2019 ted2019
Empire State Building in New York, voltooid
白抜き ― 降車 のみ 可能jw2019 jw2019
De vijfendertig mensen op de uitzichtverdieping van het Empire State Building verging het minder goed.
そう な る と 、 前述 の 3 月 14 日 夕刻 まで 行 わ れ た 第 2 回 勝 ・ 西郷 会談 と 同日 に な っ て しま う 。jw2019 jw2019
Dat is genoeg om elke dag 7.305 Empire-State-Buildings te vullen.
さらに 同年 9 月 に 組合 銃隊 に つ い て も 、 幕府 の 財政 事情 など から 金納 に よ る 歩兵 隊 へ と 変更 さ れ た 。ted2019 ted2019
Het Empire State Building in New York bijvoorbeeld wordt zo’n 25 maal per jaar door de bliksem getroffen en overleeft dat.
%PRODUCTNAME のヘルプのフルテキスト検索機能により、ヘルプ ドキュメント類から検索用語 の あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 入力 あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 フィールド はjw2019 jw2019
In 1931 werd het hoogste gebouw ter wereld voltooid — het 102 verdiepingen tellende Empire State Building in de stad New York.
後藤 伍長 に は 少佐 は この 時 死 ん だ もの と 判断 さ れ た 。jw2019 jw2019
Maar in ieder geval is de deflatie van deze gletsjer sinds 1984 hoger dan de Eiffeltoren, hoger dan het Empire State Building.
異説 と し て 、 秀郷 より 4 代 藤原 公通 の 三男 通 近 を 小貫 氏 の 祖 と する もの も あ る 。ted2019 ted2019
Het brok, dat een gewicht had van vier miljoen ton, was vier keer zo groot als het Empire State Building in New York!
衣笠 内 大臣 家 良 ( 藤原 家 良 )jw2019 jw2019
Hiermee was dit het hoogste gebouw ter wereld vanaf de opening in 1930 tot aan de oplevering van de Empire State Building in 1931.
ジェシカ ・ マーチン は 何処 だ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Het Chryslergebouw werd al snel onttroond door een nóg hoger bouwwerk, het 381 meter hoge Empire State Building dat in 1931 in New York werd voltooid.
最初の便でトンボ帰りすればjw2019 jw2019
In oktober 1970 evenaarde de noordtoren van het Wereld-Handelscentrum het Empire State Building in hoogte om vervolgens uit te groeien tot het hoogste gebouw ter wereld.
この 時 、 男女 を 問 わ ず 人 を 集め 、 三 日 に わた っ て 様々 な 遊び を し た 。jw2019 jw2019
Als je buiten omhoog kijkt naar de Empire State Building of de Chrysler Building, dan is de gemiddelde diepte van de oceaan 15 van die gebouwen op elkaar.
畿内 説 に 立 て ば 、 3 世紀 の 日本 に 少な く とも 大和 から 大陸 に 至 る 交通 路 を 確保 でき た 勢力 が 存在 し た こと に な る 。ted2019 ted2019
Na de verwoesting van het World Trade Center als gevolg van de aanslagen op 11 september 2001, was het Empire State Building weer het hoogste gebouw in New York.
通信なくなってる。 ポッドがもう耐えられないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Toen ik bovenop ging kijken, zag ik 2,4 km wilde bloemen dwars door het midden van Manhattan met uitzicht op de Empire State Building, het Vrijheidsbeeld en de Hudson Rivier.
何 か 起こ る の で は な い か と の 噂 が 流れ た が 、 この 騒ぎ は 静まり 5 月 3 日 ( 旧暦 ) に は 大半 の 御 家人 が 帰国 し た 。ted2019 ted2019
Een insekt kan, vergelijkenderwijs gesproken, met één sprong net zo hoog springen als het Empire State Building, en heeft heel wat koolhydraten nodig om in de energie daarvoor te voorzien.
茶の湯 ( 茶道 の 心得 が 無 い ため に 起こ す し くじ り 話 )jw2019 jw2019
In 1931, de tijd dat de economische depressie snel zijn dieptepunt naderde, bereikte het Empire State Building een hoogte van 381 meter, daarmee het Chrysler-gebouw van 319 meter ver voorbijstrevend.
生命維持装置も ギリギリの状態jw2019 jw2019
Het is niet mogelijk een paar stappen achteruit te gaan en dan het hele metrostelsel in zich op te nemen zoals men naar het Empire State Building of de Brooklyn Bridge kan kijken.
この女の子 1人だけじゃないですかでも...jw2019 jw2019
Het bevat een opbergsysteem dat zo efficiënt en gecompliceerd is, dat de mens, wilde hij een elektronische computer bouwen die hetzelfde zou kunnen doen, deze zo groot zou moeten maken als het Empire State Building in New York.
君の首に懸賞金をかけたjw2019 jw2019
Het artikel in The World Book Encyclopedia vermeldt dat als geleerden een elektronische computer zouden kunnen ontwerpen die met één menselijk brein overeenkwam, de computer zo groot als het Empire State Building in de stad New York zou moeten zijn!
落ち着け 落ち着け- 何がだ?jw2019 jw2019
In de weekends ging ik, net als alle andere toeristen, naar de top van het Empire State Building, en keek ik omlaag naar dit landschap, naar deze ecosystemen, en vroeg ik me af: "Hoe vormt dit landschap een leefomgeving voor planten en dieren?
検察側は、最も厳重な施設にted2019 ted2019
In de periode van 1910 tot 1930 werden 16 van de nu 82 hoogste gebouwen van New York gebouwd, waaronder de Bank of Manhattan Trust Building, het Chrysler Building en het Empire State Building, welke bij hun voltooiing allemaal de titel "hoogste gebouw ter wereld" verkregen.
もう ひと つ は 出産 記事 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.