het kanaal oor Japannees
het kanaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
イギリス海峡
De twee vloten bestookten elkaar over de hele lengte van het Kanaal en leverden twee kleine zeeslagen.
両艦隊はイギリス海峡で小競り合いをし,小規模な戦闘を2度行ないます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Het Kanaal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
イギリス海峡
De twee vloten bestookten elkaar over de hele lengte van het Kanaal en leverden twee kleine zeeslagen.
両艦隊はイギリス海峡で小競り合いをし,小規模な戦闘を2度行ないます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soortgelijke mijnen drijven er ook aan de andere kant, in de Oostzee, voor de ingang van het kanaal.
秀句 ( 秀で た 詩文 を もと に し た 言葉遊び )jw2019 jw2019
Dubbeltik op een thumbnail om de video, het kanaal of de afspeellijst te bekijken.
犠牲者の女性から抽出したエキスから 陛下の若返り薬を作り上げ...support.google support.google
Nu kunnen alleen goedkeurders of gebruikers met onbeperkte YouTube-toegang de video of het kanaal bekijken.
封包 し た 贋 の 二 分 金 は 9 月 より 翌年 3 月 に かけ て 各 開港 場 ・ 開 市場 で 順次 正貨 に 引き換え られ た 。support.google support.google
Er bestaat natuurlijk een betrekkelijk veilig alternatief: de oversteek van Het Kanaal per vliegtuig.
それ で も 化粧 を し 、 夫 が 見向 き も し な い こと を 恨 ん で い る 。jw2019 jw2019
Twee gigawatt komt door het Kanaal.
神風連 の 変 と 呼 ぶ こと も あ る 。ted2019 ted2019
Het kanaal is open.
源氏 は 明石 の 御方 の 上洛 を うなが す が 、 身分 を 思 う 彼女 は なかなか 肯ん じ え な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar wat gebeurt er als door een aandoening de pupil, het netwerk of het kanaal wordt geblokkeerd?
源 家長 記 1 帖 - 鎌倉 時代 の 歌人 源 家長 回想 形式 の 日記 の 写本 。jw2019 jw2019
Hij is onderweg over het Kanaal.
これ を み て 、 勝四郎 は 改めて 妻 の 死 を 実感 し 、 伏 し て 大き く 泣 い た 。ted2019 ted2019
Het kanaal dat zuurstof en voedingsstoffen aanvoerde, is verdwenen.
案成 ( 公文書 の 案文 の 保管 ・ 収蔵 及び 目録 作成 義務 )jw2019 jw2019
Als de huidige kanaaleigenaar de uitnodiging aanvaardt, wordt het kanaal gelinkt aan jouw account.
イメージ カラー は 赤色 。support.google support.google
Wij moeten vertrouwen hebben in het kanaal waarvan God zich bedient.
僕はうれしくない ここは嫌いなんだ!jw2019 jw2019
Schakel tussen het kanaal- en videoniveau om meer opties te zien.
やあ 会えて嬉しいよ 私は・・・support.google support.google
Ook jagen er stormen door het Kanaal; zelfs bij kalm weer kan er dikke mist of nevel hangen.
正始 4 年 ( 244 年 ) 、 女王 は 再び 魏 に 使者 と し て 大夫 伊 聲 耆 、 掖邪 狗 ら を 送 り 、 生口 と 布 を 献上 。jw2019 jw2019
Door het kanaal kon de mosselvisserij van Philippine gered worden.
邪馬台 国 の 北方 の 諸国 に は 一大 率 ( 一 支 率 ) と い う 官 が 置 か れ 、 諸国 を 監視 し て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Als die kubus het kanaal opent, kun je het er ook mee vernietigen.
一緒の方が強くなれるだろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God heeft ook het kanaal van gebed verschaft.
「申し立て、ですか?」jw2019 jw2019
Na 51 kilometer lijkt het kanaal plotseling op te houden!
アイス ピック で 目玉 に 突き刺し て やり たいjw2019 jw2019
Vertrouw op Jehovah en op het kanaal dat hij gebruikt om zijn volk in deze tijd te leiden.
1895 年 7 月 に な っ て 、 朝鮮 の 郵便 事業 は 再開 さ れ た 。jw2019 jw2019
Hoe lieten nieuwe gelovigen met Pinksteren zien dat ze duidelijk het kanaal erkenden dat Christus gebruikte?
『 源氏 物語 』 完訳 日本 の 古典 ( 全 10 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1983 年 ~ 1988 年 )jw2019 jw2019
Of: „aan het kanaal.”
その うち 、 貴人 は 連歌 師 の 里村 紹巴 の 名 を 呼 び 、 話 を さ せ た 。jw2019 jw2019
Het Kanaal
彼を見た瞬間悪魔と思ったよjw2019 jw2019
Vraag je dus af: ben ik loyaal aan Jezus en het kanaal dat hij in deze tijd gebruikt?
翌年 の 春 、 宮中 の 花見 の 宴 の のち 、 源氏 は さ る 姫 君 と 関係 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Wij bereiken nu de heuvelrug die de waterscheiding vormt in de landengte en het kanaal wordt smaller.
その 結果 、 学問 と し て 体系 化 さ れ た 「 歌道 」 が 成立 し た 。jw2019 jw2019
Ga richting het kanaal.
そこ で 豊雄 は 自分 の 傘 を 貸 し 、 後日 返 し て もら い に 女 、 県 の 真女児 の 家 に 伺 う こと に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 15 augustus 1914 voer de Ancón als eerste schip door het kanaal
以上 の 54 帖 の 現在 伝わ る 巻名 は 、 紫式部 自身 が つけ た と する 説 と 、 後世 の 人々 が つけ た と する 説 が 存在 する 。jw2019 jw2019
880 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.