ontucht oor Japannees
ontucht
nl
seks die tegen de heersende moraal ingaat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
婚前交渉
姦淫
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
105 En voorts, nog een engel zal zijn bazuin laten schallen, die de zesde engel is, en zeggen: Zij die alle natiën heeft doen drinken van de wijn van de drift van haar ontucht, is agevallen; zij is gevallen, gevallen!
彼を見た瞬間悪魔と思ったよLDS LDS
* Zie Echtbreuk; Kuisheid; Ontucht
何か見えてないことがあるんだLDS LDS
Het antwoord blijkt uit de volgende bijbelpassage: „Doet ze nu werkelijk alle van u weg: gramschap, toorn, slechtheid, schimpend gepraat en ontuchtige taal uit uw mond.
身長はミス・ベネットほどjw2019 jw2019
4 Ware christenen streven ernaar ’hun lichaamsleden te doden ten aanzien van hoererij, onreinheid, seksuele begeerte, schadelijke verlangens en begerigheid’, en zij werken eraan elk oud gewaad weg te doen dat een weefsel bevat van gramschap, toorn, slechtheid, schimpend gepraat en ontuchtige taal (Kolossenzen 3:5-11).
烏丸 広光 筆 本 ( 現存 せ ず )jw2019 jw2019
3 Laat hoererij+ en allerlei onreinheid of hebzucht*+ onder U zelfs niet ter sprake komen,+ zoals het heiligen past;+ 4 ook geen schandelijk gedrag+ noch dwaas gepraat noch ontuchtig+ gescherts, dingen die niet welvoeglijk zijn, doch veeleer dankzegging.
更に 日本 刀 は 元 に お い て 武具 と し て 珍重 さ れ 、 後世 まで 中国 大陸 へ の 輸出 が 行 わ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
En ongetwijfeld zijn wij het er allemaal over eens dat er op onze vergaderingen beslist geen plaats is voor enige vorm van schandelijk gedrag, dwaas gepraat of ontuchtig gescherts. — Ef.
確か に サム ヤン の 口座 に 入金 でき た わ よjw2019 jw2019
Zulke dingen dienen uit de weg gegaan te worden, zoals Gods Woord aanraadt: „Laat hoererij en allerlei onreinheid of hebzucht onder u zelfs niet ter sprake komen, zoals het heiligen past; ook geen schandelijk gedrag noch dwaas gepraat noch ontuchtig gescherts, welke dingen niet welvoeglijk zijn.” — Ef.
別れ の 時 、 かぐや姫 は 御門 に 不死 の 薬 と 天 の 羽衣 、 文 を 贈 っ た 。jw2019 jw2019
In zijn villa op Capri, waar hij de laatste tien jaar van zijn leven doorbracht, gaf hij zich aan zijn perverse wellusten over door ontucht te bedrijven met mannen die er voor tegennatuurlijke doeleinden op na werden gehouden.
世の中のどんなぶどう酒も 月の輝きにかないませんjw2019 jw2019
Vrouwen maakten afbeeldingen van geslachtsorganen en hadden er betrekkingen mee, want wij lezen: „Gij maakte u beeltenissen van de man en bedreef er ontucht mee” (Ezechiël 16:17, Rotherham).
旗本 の 知行 地 は 通例 と し て 藩 と は 呼 ば れ な い ため 、 藩札 と は 区別 する 用語 と し て この よう に 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
De bijbel vermaant: „Doet ze nu werkelijk alle van u weg: gramschap, toorn, slechtheid, schimpend gepraat en ontuchtige taal uit uw mond.” — Kolossenzen 3:8.
前橋 藩 - 前橋 城 ・ 武蔵 国 川越 城jw2019 jw2019
* Zie ook Echtbreuk; Kuisheid; Ontucht; Seksuele onzedelijkheid; Wellust
将軍 ・ 天皇 ・ 中宮 ・ 摂関 の 祖父 と な っ た 稀有 な 人物 で も あ る 。LDS LDS
Maar Gods Woord zegt dat wat zij doen, onjuist is, dat het „ontucht” is (Romeinen 1:26, 27).
「 畸人 ハ 人 ニ 畸 ( こと な ) リテ 、 天 ニ侔 ( ひと ) シ キモノ ナ リ 」 と 。jw2019 jw2019
‘Als we deze waarheden [van 1 Korinthe 6:19–20] accepteren, [...] dan takelen we ons lichaam niet toe met bijvoorbeeld tatoeages, noch ondermijnen we het met verdovende middelen of ontheiligen we het met ontucht, overspel of onfatsoen.
例えば 『 吾妻 鏡 』 の 1181 年 ( 養和 元年 ) 8 月 13 日 条 の 記述 に は 木曽 義仲 追討 の 宣旨 が 出 さ れ た と あ る 。LDS LDS
(U moet wellicht de volgende woorden uitleggen: ontucht [seksuele onreinheid], hartstocht [lust], en kwade begeerte [kwade verlangens].)
すごく売れるぞ 話しかけてみろよLDS LDS
Of: „vuilheid; verdorvenheid; ontucht.”
藤原 定家 の 『 明月 記 』jw2019 jw2019
Indien een gehuwd persoon gelooft dat de seksuele praktijken van de partner, hoewel er niet iemand buiten het huwelijk bij betrokken is, niettemin van zulk een grove aard zijn dat ze duidelijk neerkomen op een zich overgeven aan ontucht of een verliederlijking in ontucht, moet dit zijn of haar eigen beslissing en verantwoordelijkheid zijn.
シュランはどこだ?- ヴァルカン船と交戦中ですjw2019 jw2019
Laten allen die wijs willen zijn, die hun naaste liefhebben als zichzelf en die God willen behagen, derhalve acht slaan op de geïnspireerde raad: „Laat hoererij en allerlei onreinheid of hebzucht onder u zelfs niet ter sprake komen, zoals het heiligen past; ook geen schandelijk gedrag . . . noch ontuchtig gescherts, welke dingen niet welvoeglijk zijn, doch veeleer dankzegging.” — Ef.
『 万葉 集 』 から 現代 短歌 に 至 る まで 、 長 き に 渡 っ て 用い られ て い る 。jw2019 jw2019
Schouwburgen, bioscopen en tijdschriften schotelen openlijk handelingen voor waarin niet alleen publieke naaktloperij en seksuele gemeenschap op de voorgrond treden, maar ook sadistische wreedheid gepaard gaande met vuile, ontuchtige taal.
なお 、 便 奏 が 裁可 さ れ な い 場合 に は 奏官 で あ る 少 納言 が 「 勅 処分 」 と 記 し た 。jw2019 jw2019
Daartoe behoren godonterende praktijken als liegen, stelen, schimpend gepraat, ongezonde gesprekken over seks, schandelijk gedrag, ontuchtig gescherts en dronkenschap (Efeziërs 4:25, 28, 31; 5:3, 4, 11, 12, 18).
年紀 法 ( ねん き ほう / ねんき の ほう ) と は 、 中世 武家 法 の 元 で 発達 し た 時効 法理 。jw2019 jw2019
Misbruik maken van het spraakvermogen door ons over te geven aan gramschap, ontuchtige taal en liegen, moet ook worden vermeden.
御陵 は 河内 の 古市 ( ふる ち ) の 高屋 村 に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Hij zal daarentegen proberen de aansporing in Efeziërs 5:3, 4 in praktijk te brengen: „Laat hoererij en allerlei onreinheid of hebzucht onder u zelfs niet ter sprake komen, zoals het heiligen past; ook geen schandelijk gedrag noch dwaas gepraat noch ontuchtig gescherts, dingen die niet welvoeglijk zijn, doch veeleer dankzegging.”
『 後漢書 』 「 卷 八十 五 東夷 列 傳 第 七十 五 倭人 」jw2019 jw2019
Daarom doen wij degenen die naar de Koninkrijksboodschap willen luisteren het dringende verzoek alle gramschap, toorn, slechtheid, schimpend gepraat en ontuchtige taal weg te doen.
そして 、 法海 は あと で 来る から 、 それ まで 取り押さえ て お く こと を 指示 さ れ た 。jw2019 jw2019
* Zie ook Deugd, deugdzaam, deugdzaamheid; Echtbreuk; Ontucht; Zinnelijk, zinnelijkheid
稚 日本 根子 彦 大 日日 天皇 ( わか や まと ねこ ひこお ほ ひひ の すめらみこと ) 開化 天皇LDS LDS
Als u echter uw bijbel openslaat en de verklaringen leest die in Romeinen 1:24-32, Galáten 5:19, 21 en Efeziërs 5:3, 4 staan opgetekend, zult u bemerken dat de bijbel heel duidelijk degenen die hoererij (geslachtsgemeenschap vóór het huwelijk), overspel (geslachtsgemeenschap buiten het huwelijk) en homoseksualiteit beoefenen, beschrijft als personen die „schandelijke seksuele begeerten” koesteren en „ontucht” bedrijven.
現代 で は 同 時代 の 日記 など 他 の 一 級 資料 と 内容 を 比較 する こと で 、 歴史 的 資料 と し て 研究 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Op zo’n wijze met immorele dingen spelen, is lijnrecht in strijd met de schriftuurlijke vermaning: „Laat hoererij en allerlei onreinheid of hebzucht onder u zelfs niet ter sprake komen, zoals het heiligen past; ook geen schandelijk gedrag noch dwaas gepraat noch ontuchtig gescherts.” — Efeziërs 5:3, 4.
おい 何も無いぜ- ケリー?パム?jw2019 jw2019
164 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.