verticale as oor Japannees
verticale as
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
縦軸
Hier draait het slechts om de verticale as, wat circels oplevert.
さて、ここでは縦軸のみを中心として回転して、円を描いているのが見えますね。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De eerste molens, met hun wieken die om een verticale as wentelden, waren niet erg efficiënt.
藤原 道長 の 死 まで を 記述 し た 30 巻 と 、 その 続編 と し て の 10 巻 に 分かれ る 。jw2019 jw2019
Op de verticale as staat de rekspanning.
玉鬘 は 、 大君 を 冷泉 院 の もと へ 参 ら せ る こと を 決意 。ted2019 ted2019
(Gelach) Op de verticale as zie je je vermogen om een tweede taal te leren.
ー 俺の言うことを聞いてくれ ー 来るな あっちへ行け!ted2019 ted2019
En de verticale as is de tijd.
帖名 に 源氏 の 死 が 暗示 さ れ て い る と い う の が 古く から の 説 。ted2019 ted2019
Op de verticale as staat een variabele genoemd 'gelukkige levensjaren'.
勅命 は 白河 天皇 、 撰者 は 藤原 通俊 。ted2019 ted2019
De verticale as is het groeipercentage per jaar: nul, één, twee procent per jaar.
時 に 舎人 ( と ねり ) あ り き 。ted2019 ted2019
Hier draait het slechts om de verticale as, wat circels oplevert.
租 帳 ( そちょう ) と も 呼 ば れ て い る 。ted2019 ted2019
De verticale as toont hoe vaak de auto gaat remmen om een ongeval te voorkomen.
「 白 峯 」 で の 西行 など 、 『 雨月 物語 』 を 書 く 秋成 の 思想 の 背景 に 、 国学 者 賀茂 真淵 から の 影響 が 見 られ る 。ted2019 ted2019
De verticale as is nu duizenden dollars in hedendaagse prijzen.
そういうことに しようよted2019 ted2019
Op de verticale as zie je het aantal aanvallen.
熨斗目 の 方 が 現存 数 が 多 い 。ted2019 ted2019
Het draaien om de verticale as wordt beheerst door het richtingsroer aan de achterkant van het verticale staartvlak.
毛利 輝元 の 嫡男 毛利秀 就 と 秀就 誕生 前 に 輝元 の 養 嗣子 と な っ て い た 毛利秀元 が とも に 四 品 国主 大名 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Eén antwoord werd bedacht in de jaren ’20, toen de Franse ingenieur Georges Darrieus een windturbine met een verticale as ontwierp.
現代 で は 主に 、 空港 など で外貨 の 両替 を 行 う 店舗 および 窓口 を 指 す 。jw2019 jw2019
Deze grafiek toont geluk op de verticale as en je kan zien hoe gelukkig mensen zijn wanneer ze gefocust zijn op het moment en niet dagdromen.
それは別にして 外の方がいいわよted2019 ted2019
Nu zetten we de actie stil, 30 minuten, we zetten de tijd op de verticale as, en we krijgen een blik op de interactiesporen die we net hebben achtergelaten.
あなたの所へ来たりなんてted2019 ted2019
Gebruik een spreidingsdiagram om numerieke coördinaten langs de horizontale as (X-as) en verticale as (Y-as) weer te geven en om trends en patronen tussen twee variabelen te zoeken.
「だが、頼んでいるとこころだ」「さぁ、ビル、これを」support.google support.google
Aanvankelijk was het pottenbakkerswiel eigenlijk alleen maar een platte schijf van steen (soms ook van hout) die op een verticale as was gezet en in een horizontaal vlak kon ronddraaien.
その20ドルで 君の熱意が分かるjw2019 jw2019
Je moet dit op het oog simpele beeld zo interpreteren: op de verticale as staat een indicatie van hoe complex de uitingen van de verzorger zijn gebaseerd op de lengte van die uitingen.
島 に 着い た ばかり な のted2019 ted2019
Met behulp van een houten kamwiel en een wiel met staven drijft deze as de verticale spil aan — de koningsspil.
「多くのヤツが、オレに なりたくて、死んでいった」jw2019 jw2019
Er wordt een Y2-as als tweede verticale lijn aan de rechterkant van de grafiek weergegeven.
君はすばらしい顔じゃないかsupport.google support.google
Om onderin de molensteen rond te laten draaien, werd de rotatie van de horizontale as met tandwielen overgebracht op een verticale spil.
その 前半 部分 に お い て は 殆ど 一致 し 、 差異 が あ る の は 後半 部分 で あ る 。jw2019 jw2019
De Y-as is de lijn in de grafiek die verticaal van beneden naar boven loopt.
「 芥子 た き 明 す みじか 夜 の 牀 」 。support.google support.google
Hij kan het drie fundamentele bewegingen laten uitvoeren: (1) een op- of neergaande beweging om de dwarsas die van vleugeltop naar vleugeltop loopt, (2) een rolbeweging om de langsas die van neus naar staart loopt, en (3) een beweging in het horizontale vlak op de topas, de derde as, die men zich verticaal door het zwaartepunt van het vliegtuig kan denken.
リスト 内 で 選択 さ れ て いる 列 の 内容 を 結合 する 場合 は 、 この オプション ボックス を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.