vriendjespolitiek oor Japannees

vriendjespolitiek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees

ネポティズム

naamwoord

voorbeelde

Ondanks dat de partijleden elkaar kameraad noemden, waren jaloezie, ambitie, spanningen en vriendjespolitiek aan de orde van de dag.
党員たちの間には,互いを同志と呼びながらも,身びいき,野心,不和,ねたみなどがあったからです。

Maria, een Braziliaanse kantoorbediende, zei het zo: „Iemand kan bekwaam zijn, maar de omstandigheden, en misschien zelfs vriendjespolitiek, kunnen een promotie in de weg staan.” — Vergelijk Prediker 2:21; 10:6.
伝道の書 9:11)ブラジルに住む事務員のマリアは,その点についてこう言います。「 能力のある人でも,状況によって昇進できないことがありますし,えこひいきがあるために昇進を阻まれることさえあります」。 ―伝道の書 2:21; 10:6と比較してください。