Dierenriem oor Georgies
Dierenriem
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Georgies
ზოდიაქო
Maar wat is de oorsprong van de dierenriem?
მაგრამ საინტერესოა, საიდან იღებს ზოდიაქო სათავეს?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dierenriem
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Georgies
ზოდიაქო
Maar wat is de oorsprong van de dierenriem?
მაგრამ საინტერესოა, საიდან იღებს ზოდიაქო სათავეს?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ook brachten de bewoners van heel Juda „offerrook . . . aan Baäl, aan de zon en aan de maan en aan de sterrenbeelden van de dierenriem en aan heel het heerleger van de hemel”. — 2Kon 23:4, 5; 2Kr 33:3; zie ook Ze 1:4, 5.
ლორის გლაზურიjw2019 jw2019
Hij besefte dat de inscripties op de wijzerplaat duidden op verdelingen van een kalender: dagen, maanden en tekens van de dierenriem.
არასრიალა საგებებიjw2019 jw2019
Oosterse dierenriem
ალოე ვერას პრეპარატები სამედიცინო მიზნებისთვისjw2019 jw2019
De in deze tekst met „sterrenbeelden van de dierenriem” weergegeven uitdrukking komt van het Hebreeuwse woord maz·za·lōthʹ, dat slechts eenmaal in de bijbel voorkomt, hoewel het woord Maz·za·rōthʹ in Job 38:32 eraan verwant kan zijn.
ემულსია (ვერცხლის -) [პიგმენტები]jw2019 jw2019
De op de dierenriem gebaseerde voorspellingen van haar astrologen vrijwaarden Babylon echter niet voor verwoesting, zoals de profeet Jesaja nauwkeurig gewaarschuwd had. — Jes 47:12-15; zie ASTROLOGEN.
ბაგის საფურაჟე ტიხრებიjw2019 jw2019
Zo werden er aan elk van de verschillende sterrenbeelden bepaalde eigenschappen toegeschreven en deze werden vervolgens gebruikt in astrologische voorspellingen, waarbij men uitging van de specifieke positie of stand die de hemellichamen op een bepaald moment ten opzichte van de tekens van de dierenriem innamen.
სამ განზომილებიანი საბეჭდი მოწყობილობები (პრინტერები)jw2019 jw2019
Bij de maankalender wordt elk jaar genoemd naar een van de twaalf dieren in de Chinese dierenriem: draak, tijger, aap, haas, enzovoorts.
მიმდინარე დონის შენარჩუნებაjw2019 jw2019
Het is duidelijk dat de dierenriem in oude tijden door hindoes, Chinezen, Egyptenaren, Grieken en andere volken werd geraadpleegd.
ხერხის ჩარჩოებიjw2019 jw2019
Op het noordelijk halfrond „wordt Cassiopeia Maria Magdalena, Perseus Sint-Paulus, terwijl de twaalf tekens van de dierenriem zich heel gemakkelijk lieten vervangen door de twaalf apostelen”.
გამოფენების ორგანიზება კომერციული ან სარეკლამო მიზნითjw2019 jw2019
De vroegste verwijzingen naar de tekens van de dierenriem werden echter in het oude Babylon gevonden.
ახალი კვებაjw2019 jw2019
Dierenriemen
ზოგჯერ შეიძლება სასარგებლო იყოს შემდეგი: ის, ვინც სმის შეწყვეტას ცდილობს, დაელაპარაკოს ძმას, რომელმაც ალკოჰოლიზმის დაძლევა შეძლო.tmClass tmClass
De tekens van de dierenriem zijn de twaalf sterrenbeelden die bij astrologie gebruikt worden.
კედლის მოსაპირკეთებელი სამშენებლო მასალა, არალითონურიjw2019 jw2019
Westerse dierenriem
ელფოსტის დამატებითი მისამართიjw2019 jw2019
Interessant is dat de tekens van de dierenriem hun weg hebben gevonden naar enkele religieuze kathedralen van de christenheid en nu nog te zien zijn in bijvoorbeeld de Notre-Dame van Parijs, alsook in de kathedralen van Amiens en Chartres (Frankrijk).
სათამაშო ფიგურებიjw2019 jw2019
Zo ontstonden de twaalf tekens van de dierenriem.
მხოლოდ კითხვადიjw2019 jw2019
Moet de dierenriem uw leven beïnvloeden?
სუფრის ვერცხლეული [დანა-ჩანგალი და კოვზები]jw2019 jw2019
Door de bijbel in plaats van de dierenriem uw leven te laten beïnvloeden, kunt u voor eeuwig Gods zegen genieten. — Psalm 37:29, 38.
კვარები (ცეცხლის გასაჩაღებელი მერქნის -)jw2019 jw2019
Vrijwel over de hele wereld wordt de dierenriem geraadpleegd voor advies betreffende financiële zaken, reisplannen, carrièrestappen, trouwdatums en militaire strategieën.
თხილამურების საცხიjw2019 jw2019
De sterrenbeelden van de dierenriem werden reeds sinds de vroege geschiedenis van Mesopotamië tot voorwerpen van valse aanbidding gemaakt.
ოპთწრვლკარა მთ ოპაგვქვ რჲგა. ეჲბპვ. ჲრ გპვმვ ნა გპვმვ მვ ოჲდლვზეაი თ ჲრგპყღაი ოჲდლვე ჟ გყჱეთქკაjw2019 jw2019
Over koning Josia van Juda lezen wij in 2 Koningen 23:5: „En hij ontsloeg de priesters van buitenlandse goden, die door de koningen van Juda waren aangesteld om offerrook te brengen op de hoge plaatsen in de steden van Juda en in de omgeving van Jeruzalem, en ook degenen die offerrook brachten aan Baäl, aan de zon en aan de maan en aan de sterrenbeelden van de dierenriem en aan heel het heerleger van de hemel.”
გაქირავება (თეატრის დეკორაციების -)jw2019 jw2019
Diverse vormen van de dierenriem kunnen worden teruggevoerd op de vroegst bekende beschavingen.
ჰალსტუხის ფორმის შესანარჩუნებელი სამარჯვებიjw2019 jw2019
„De astrologie was gebaseerd op twee Babylonische opvattingen: de dierenriem en de goddelijkheid van de hemellichamen. . . .
გამოსარეცხი საშუალებები სანიტარული მოხმარებისათვის და დეზოდორანტები პირადი მოხმარებისათვისjw2019 jw2019
Zelfs de bijbel heeft het over „de sterrenbeelden van de dierenriem” (2 Koningen 23:5).
სკალპელებიjw2019 jw2019
De Bijbel vertelt ons over de pogingen van de getrouwe koning Josia om een eind te maken aan de gewoonte offers te brengen „aan de zon en aan de maan en aan de sterrenbeelden van de dierenriem en aan heel het heerleger van de hemel” (2 Koningen 23:5).
ღვინის ქვა ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
In moderne tijden spelen tekens van de dierenriem nog steeds een belangrijke rol in het leven van veel mensen.
ასანთის კოლოფებიjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.