wolf oor Koreaans
wolf
nl
''Canis lupus'', een roofdier uit de familie van de hondachtigen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koreaans
늑대
nl
''Canis lupus'', een roofdier uit de familie van de hondachtigen
Al zijn hele leven lang gebruikt hij een slinger om zijn kudde tegen leeuwen en wolven te verdedigen.
목동이잖아요. 자신의 일생 내내 물매를 써서 사자와 늑대로부터 양떼를 지켰는데 말입니다.
이리
Dan landde hij een meter achter de wolf en herhaalde het spelletje.
그리고는 이리로부터 몇 발짝 떨어진 곳에 내려앉은 다음 장난을 되풀이하였습니다.
늑대와 문장학
nl
wapendier
이리자리
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wolf
nl
Wolf (sterrenbeeld)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koreaans
이리자리
nl
Wolf (sterrenbeeld)
늑대
nl
Wolf (dier)
Elke Wolf wil een vrouw... maar we hebben niet genoeg meisjes.
그러나 우리는 충분히 여자가없는 모든 늑대 전사, 아내를 원한다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
늑대, 이리
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„De wolf zal werkelijk een poosje verblijven bij het mannetjeslam, en bij het bokje zal de luipaard zelf zich neerleggen, en het kalf en de jonge leeuw met manen en het weldoorvoede dier alle bij elkaar; en een kleine jongen nog maar zal leider over ze zijn.” — Jesaja 11:6; Jesaja 65:25.
가정용 비전기식 광택장치 및 기계jw2019 jw2019
De wolf die dit niet doet zal sterven.
발한방지용 비누OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of dit al dan niet gebeurt, hangt af van de kennis van de mens van de ecologie en het gedrag van de wolf, zijn verdere onderzoek naar de gewoonten van de wolf en van het feit of hij leert de wolf niet als concurrent te zien maar als een medeschepsel waarmee de aarde gedeeld moet worden.”
식용 올리브유jw2019 jw2019
Terwijl Martine haar toelichting gaf, onderbrak zij zich telkens door elke wolf een groet toe te roepen, waarop de dieren ook steeds reageerden.
프로그램조절기계기구jw2019 jw2019
Staying Alive waarschuwt ons: „Wees op uw hoede voor de wolf in schaapskleren.”
수송기계기구용 금속제 자물쇠jw2019 jw2019
Kan veranderen in een wolf.
사무용 급습구 (給濕具)WikiMatrix WikiMatrix
„De wolf zal werkelijk een poosje verblijven bij het mannetjeslam, en bij het bokje zal de luipaard zelf zich neerleggen, en het kalf en de jonge leeuw met manen en het weldoorvoede dier alle bij elkaar; en een kleine jongen nog maar zal leider over ze zijn.
벽지용 박리제 (剝離劑)jw2019 jw2019
Een zorgvuldige weergave van dit vers toont aan dat de wolf en het lam zich in de nieuwe wereld niet voortdurend bij elkaar in de buurt zullen bevinden.
포스트카드지jw2019 jw2019
Maar een wolf of een roofvogel sla je niet.
본 발명은 전기적 접속체 및 그 전기적 접속체를 포함한 테스트 소켓에 대한 것으로서, 더욱 상세하게는 반도체 디바이스의 단자와 전기적으로 접속되는 전기적 접속체에 있어서, 상기 반도체 디바이스의 단자와 접속가능한 위치에 배치되는 다수의 도전부; 및 상기 다수의 도전부와 각각 결합하여 그 도전부를 지지하기 위한 지지부재;로 구성되고, 상기 도전부에는, 고경도의 탄성물질 내에 다수의 전도성입자가 포함되어 있는 도전성 탄성영역을 포함하되, 그 탄성물질은 쇼어 A 경도 (shore A hardness)가 60 이상 또는 쇼어 D 경도가 30 이상인 것을 특징으로 하는 전기적 접속체 및 그 전기적 접속체를 포함한 테스트 소켓에 대한 것이다.jw2019 jw2019
▪ Waarom zegt Jesaja 11:6 dat ’de wolf werkelijk een poosje bij het mannetjeslam zal vertoeven’?
자동차의 부품 및 부속품jw2019 jw2019
’Een wolf sla je niet — hij is niet afgestemd op dat soort van behandeling’
컴퓨터 하드웨어 디자인 및 개발상담업jw2019 jw2019
Zo kan een wolf die tijdens een jachtpartij van de troep gescheiden is geraakt, een richel beklimmen en huilen om contact te zoeken met andere leden van de troep.
설치서비스업jw2019 jw2019
Richard Levins, een gerenommeerd advocaat, zei tegen Emlyn dat hij „als een wolf in het nauw gedreven zou worden, zonder wetten of regels”.
본 발명은 아벨리노 각막이상증 판별에 유용한 중합효소연쇄반응용 프라이머와 프로브, 이들을 포함하는 키트 및 이들을 사용하여 실시간 중합효소연쇄반응을 통해 아벨리노 각막이상증을 판별하는 방법에 관한 것이다. 본 발명에 의하면 매우 간단하고 경제적인 방법으로 아벨리노 각막이상증 이형접합 보인자를 정확하게 판별할 수 있다.jw2019 jw2019
Met het gevolg dat op de huidige dag de grijze wolf nog maar in één percent van zijn vroegere woongebied wordt aangetroffen.
도장용, 장식용, 인쇄용 및 미술용 금속박과 금속분jw2019 jw2019
9 Er zijn personen wier karaktertrekken men met de eigenschappen van een wolf, een luipaard, een beer, een jonge leeuw met manen, een cobra of een giftige slang zou kunnen vergelijken!
화장용 수렴제jw2019 jw2019
een wolf uit de woestijnvlakte blijft ze teisteren,
본 발명은 소자의 발광효율, 안정성 및 수명을 향상시킬 수 있는 신규 화합물 및 이를 이용한 유기전기소자, 그 전자 장치를 제공한다.jw2019 jw2019
25 Een wolf en een lam zullen samen grazen,
이를 위해, 본 발명의 워킹 스틱은, 워킹 스틱에 있어서, 길다란 형상의 스틱 몸체를 포함하고, 상기 스틱 몸체에는 적어도 하나의 벤딩부가 형성된다.jw2019 jw2019
Voor de wolf is de kip slechts een stuk voedsel.
수송기계기구용 방현 (防眩) 장치 *jw2019 jw2019
Miss Wyckoff, waar kunnen we nu Mr Wolfe aantreffen?
따라서 상기 대량생산 및 정제된 AIMP2-DX2-34S 단백질은, 구조에 근거한 신약개발 과정에 필요한 단계인 단백질 결정제작 및 X-ray 크리스탈로그라피에 의한 AIMP2-DX2-34S 단백질의 3차원 구조 결정에 있어 매우 유용하게 사용될 수 있으므로 산업상 이용 가능성이 있다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De wolf is het voorwerp van wanbegrip, vooroordeel en angst geweest.
비디오게임카트리지jw2019 jw2019
Tegen 1974 waren bijna 18 miljoen broertjes en zusjes „kever” vervaardigd die allen op hun stuurwiel het embleem van een wolf en een kasteel vertonen.
전기식 경보벨jw2019 jw2019
„DE VRAATZUCHT van een varken, de wreedheid van een wolf, de moed van een buldog en de verschrikkelijkste kaken die er in de zee te vinden zijn.”
비디오 부호화 장치, 비디오 복호화 장치, 비디오 부호화 방법 및 비디오 복호화 방법jw2019 jw2019
Nu, wat eens veel voorkwam in grote delen van Europa, Azië en Noord-Amerika — de aanblik van een wolf — is nu een zeldzaamheid in Canada, Alaska en dunbevolkte gebieden van de Verenigde Staten, Rusland en andere landen van Europa.
치은낭탐침기jw2019 jw2019
Om wat leven in de brouwerij te brengen, riep hij op een dag „Wolf!
실종자조사업jw2019 jw2019
„De enige manier om u tegenover een publiek op uw gemak te voelen, is weten waarover u het hebt”, zegt communicatiedeskundige John Wolfe.
주방기구 설치업jw2019 jw2019
193 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.