gelden
berê xwe dan · berê xwe danê · fekirin · hêv · mêzandin · mêze · mêze kirin · mêzîn · nerîn · nêrîn · seh · seh kirin · temaşe
geld oor Koerdies
geld
nl
een ruilmiddel dat gegarandeerd wordt door een land waarmee goederen en diensten kunnen worden gekocht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Koerdies
pare
dirav
pere
Is geld verdienen het belangrijkste in mijn leven?
Gelo pere ji bo min ji her tiştî muhîmtir e?
Pere
Er wordt geld onder het volk opgehaald en aan deze mannen gegeven om het werk te betalen.
Pere bona tezekirinê ji meriya dihate top kirinê, û dianîn cem van mêra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En deze echt coole schepsels besparen geld en verminderen de vervuiling.
Lema jî pirs pêşda tê, lê tê ça bidî xebatê evê azaya bijartinê ku Xwedê daye te?ted2019 ted2019
Of het nu je bedrijf is, je bijdrage aan de maatschappij, geld, je lichaam, je familie...
Bişkojka Meta hat kilîtkirin û dê ji bo bişkojkêd di rêzê de çalak beted2019 ted2019
Hetzelfde zou voor Daniëls drie vrienden kunnen gelden, die ook een hoge functie kregen (Dan.
Çi cûreyî di van rojên axiriyêda wê “zanîn zêde bibe”?jw2019 jw2019
Jezus verwacht van zijn volgelingen dat ze hun tijd, geld en energie optimaal gebruiken om discipelen te maken.
22 Diqewime tu wî wedeyî dikî bîra xwe, çaxê tu hevalê malbeta wan bûyî û zar hindava te baş bûn.jw2019 jw2019
Leer ze hoe je zulke dingen doet en geld verdient.
Gelo niha Nahomî wê çi bike?ted2019 ted2019
Die gesprekken, mannen daarvoor engageren, op welke leeftijd ook, is zo erg belangrijk en voor mij veel belangrijker dan het geld dat we ophalen.
Lema jî wê baş be ewê rêberiyê emirê xweda bidine xebatê.ted2019 ted2019
Ze hebben geen geld verdiend.
Ez dê pirtûka xwe bi deyn bidim te.ted2019 ted2019
CA: En dat zou uw reactie zijn op het argument van Bjorn Lomborg, dat eigenlijk als je al deze energie besteedt aan het oplossen van het CO2-probleem, gaat dat ten koste van al je andere doelen om te proberen de wereld te verlossen van armoede en malaria, enzovoort. Het is een domme verspilling van hulpbronnen om geld daar aan te besteden als er betere dingen zijn die we ermee kunnen doen.
Di serê 3-da em pêhesiyan derheqa keremên ku di cinetêda hîviya me ne (Eyantî 21:3, 4).ted2019 ted2019
Is het gemakkelijk om aan dat geld te komen?
EV MERÎ yêd ku tu li ser şikil divînî, şagirtêd Îsa ne.ted2019 ted2019
Geld van hun speelgoed rekening mogen ze besteden aan wat ze maar willen.
Ça li ser vî şikilî tê kivşê erd vî cûreyî bû.ted2019 ted2019
Hij wilde hem het geld niet lenen, en zes maanden later had Ray Croc natuurlijk precies hetzelfde idee.
“Û hemû xemêd xwe bavêjine ser wî, çimkî ew bona we xem dike”ted2019 ted2019
18 Het vereiste om Christus’ dood te herdenken zal niet lang meer gelden.
MînakCommentjw2019 jw2019
Ik zeg altijd, weet je, als je mensen aanwerft omdat ze capabel zijn, dan werken ze voor je geld, maar als je mensen aanwerft die geloven in wat jij gelooft, dan geven ze je bloed, zweet en tranen.
ji rexma wî reted2019 ted2019
Ze hadden liever dat het geld zou worden gebruikt voor hogere salarissen, meer scholen, wat dan ook.
Mêr û jin bona kîjan dereca rêalî gerekê hazir bin?ted2019 ted2019
Anderen kregen de opdracht: "Geef vóór 17:00 uur dit geld uit aan iemand anders."
Jinebî û mêrê bî dikarin dilgermiyê bistînin ji zanebûna wê yekê, ku Yehowa wan qîmet dike û hergav piştovanê wan e!ted2019 ted2019
Maar terwijl we met deze buitengewone dingen bezig waren, terwijl mensen zich inspanden om hun tactiek te herzien, gingen wij terug naar het vaccin - het is een 50 jaar oud vaccin - om een beter vaccin te kunnen maken zodat deze kinderen waar voor ons geld konden krijgen.
Ça em dikarin çetinayada qewî bisekinin?ted2019 ted2019
Soms was het gevolg hiervan dat er een tijdlang meer geld uitging dan dat er binnenkwam.
Mişka nenasjw2019 jw2019
Voor ik je vertel hoe geld je gelukkiger kan maken, kijken we naar hoe we het meestal besteden, wat ons niet gelukkiger maakt.
Navendbuyîted2019 ted2019
Maar hoe doe je dat als je nog student bent en je hebt geen geld?
Çimkî îsraêliyara seva qurbankirinê heywan lazim bûn.ted2019 ted2019
Ik deed consultancy in bijberoep. In de aanloop naar Movember 2006 zaten we door het geld van Foster's, zaten we door mijn eigen geld en was het geld op. We overtuigden alle leveranciers -- reclamebureaus, webontwikkelingsbureaus, hostingbedrijven -- om hun factuur uit te stellen tot december.
2. Mûsa çi gote Qorax û 250 hevalêd wî, ku ewana bikin?ted2019 ted2019
Eén van de enveloppen gaf de opdracht: "Besteed vóór 17:00 uur dit geld aan jezelf."
Rast e sal derbaz dibin, lê meriv gerekê “baweriyê, hizkirinê û sebirêda” serxwe bimîne (Tîto 2:2).ted2019 ted2019
Het was precies genoeg geld om terug naar het Antandroy-gebied te reizen en een bedrijfje op te starten om yoghurt te verkopen.
Mesele: derheqa jinebiya xîret, Fêrisiya û xercgirajw2019 jw2019
Die stomme piñata staat daar omdat één team van hun geld een piñata kocht, het ding samen kapotsloeg, waarna alle snoep eruit viel.
Hergê meriv baweriya xwe qurbanbûna Îsa Mesîh bînin, ewana wê ji gune bêne xilazkirinê û ji mirinê bêne azakirinê.ted2019 ted2019
Ik heb het over al die goedbetaalde professionals met geweldige cv's die hun geld verdienen met ... strategische transactor peer-to-peer meetings waar ze brainstormen over de value add-on van disruptieve co-creatie in de netwerksamenleving.
Baweriya wê yekê ku Xwedê wê erdê teze çêke, kîderê “mirinê tunebe” dilgerim dike wan meriya, merivên kîjanî ku mirine (Eyantî 21:4).ted2019 ted2019
Vraag: Wat voor effect kan het op ons geluk hebben als we te veel waarde hechten aan geld en spullen?
Lê niha seva meriyêd din, îda gelekî dereng e bikevine gemiyê.jw2019 jw2019
178 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.