Embryonale stamcellen oor Pools
Embryonale stamcellen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Embrionalne komórki macierzyste
De embryonale stamcellen waarop het octrooi van Brüstle betrekking heeft, zijn zogeheten „ES-cellen”.
Embrionalne komórki macierzyste, których dotyczy patent O. Brüstlego, są zwane „komórkami ESC”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Embryonale stamcellen van muizen
uwzględniając opinię Europejskiego Banku CentralnegotmClass tmClass
Zuckerman experimenteerde met het samenbrengen van eitjes en sperma om zo aan embryonale stamcellen te komen.
To wystarczy na kilka elektrycznych szczoteczek do zębówLiterature Literature
- de octrooieerbaarheid van pluripotente menselijke embryonale stamcellen en daarmee verkregen cellijnen.
Wiemy tylko to, co się nam powiem, a z tego co wiemy, nawet to nie jest prawdąEurLex-2 EurLex-2
Embryonale stamcellen van muizen voor gebruik bij laboratoriumonderzoek
Komunikaty dotyczące podziału przemieszczanych wyrobów akcyzowychtmClass tmClass
Om het helemaal correct te zeggen: embryonale stamcellen worden een paar dagen na de bevruchting aan eitjes onttrokken.’
Polerowanie podłogi na błyskLiterature Literature
Specifieke procedurele voorschriften voor onderzoek aan menselijke embryonale stamcellen (42)
Procedura rozrachunkowa # – równoczesny rozrachunek wielostronnyEurLex-2 EurLex-2
Niettemin is het verschil niet duidelijk met producten voor celtherapie (mergtransplantaties, stamceltransplantaties, navelstrengbloedtransplantaties, volwassen of embryonale stamcellen, enz.).
Nie używaj kominka w pracowniEurLex-2 EurLex-2
Neem bijvoorbeeld het debat over menselijke embryonale stamcellen.
Mąka, mączka i proszek z suszonych warzyw strączkowychjw2019 jw2019
SPECIFIEKE PROCEDURELE VOORSCHRIFTEN VOOR ONDERZOEK NAAR MENSELIJKE EMBRYONALE STAMCELLEN (37)
Globalnie nie zmniejszy to emisji gazów szkodliwych dla klimatu.EurLex-2 EurLex-2
Maar volwassen stamcellen zijn geen embryonale stamcellen.
Mam dużo pracy.Zjem w mieścieQED QED
„Onderzoekswerkzaamheden naar embryonale stamcellen mogen alleen worden verricht wanneer op wetenschappelijke gronden is komen vast te staan dat
Panno FerreiraEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Octrooibaarheid van embryonale stamcellen
Niniejszy Protokół wraz z Protokołem z # r. stanowią integralną część UmowyEurLex-2 EurLex-2
- OTO-activiteiten waarbij menselijke embryo's en menselijke embryonale stamcellen worden gebruikt.
Jeśli na pytanie siódme lit. a) zostanie udzielona odpowiedź twierdząca, to czy podanie obszaru o dwudziestokrotnej lub stukrotnej wielkości pola objętego eksperymentem biorąc pod uwagę ochronę interesów prywatnych (ochrona przedsiębiorstwa wraz z znajdującymi się tam osobami i produktami) i publicznych (zapobieganie sabotażowi w celu wspierania rozwoju biotechnologicznego w Niderlandach) jest proporcjonalne?EurLex-2 EurLex-2
(25) De Europese Commissie vraagt niet uitdrukkelijk gebruik te maken van menselijke embryonale stamcellen.
Ten mówi,że cię znaEurLex-2 EurLex-2
Dat zijn net embryonale stamcellen. Ze worden wat ze willen worden.
wyposażonych w sprzęt do prowadzenia działalności połowowej, bez względu na to, czy sprzęt jest zamocowany do statku na stałe, czy nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex-ante- en ex-postcontroles van onderzoek op menselijke embryonale stamcellen in het kader van Horizon 2020
Tajną operację dostarczenia Hassana terrorystom, która będzie wyglądała, jakby wzięli go na zakładnikaEurLex-2 EurLex-2
Maar waarom is onderzoek aan menselijke embryonale stamcellen zo controversieel?
Tak, by być chronionym do czasu wydania nowych.- Kiedy to nastąpi?- Gdzieś za tydzieńjw2019 jw2019
Betreft: Octrooieerbaarheid van menselijk embryonale stamcellen
Dla kogo pracujesz?EurLex-2 EurLex-2
Ethische aspecten zorgen niet langer voor problemen — menselijke embryonale stamcellen (hESC's) buiten beschouwing gelaten.
Nie interesuję się kościelnymi doktrynamiEurLex-2 EurLex-2
Betreft: EU-onderzoek op menselijke embryonale stamcellen
uwzględniając wniosek dotyczący rozporządzenia Rady (COMoj4 oj4
Amendement 75 dient als volgt te worden gelezen: „menselijke embryonale stamcellen”
Kilka tygodni temu miałam numer z zakładnikamiEurLex-2 EurLex-2
de goedkeuring van de financiering van acties waarbij menselijke embryo's en menselijke embryonale stamcellen worden gebruikt
Mimo tego jest pięknyoj4 oj4
4.2. Onderzoek op menselijke embryonale stamcellen
Teraz, gdy mamy przyprawę, możemy znaleźć teren piratówEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Tweede vraag over EU-onderzoek op menselijke embryonale stamcellen
Nieważne jest to, czy mój Yaseen zarobi jakieś duże pieniądze w życiu...... ale bybył dobrą, uczciwą ludzką istotąEurLex-2 EurLex-2
Amendement 173 dient als volgt te worden gelezen: „menselijke embryonale stamcellen”
Jak na policzku McCarthy' egoEurLex-2 EurLex-2
437 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.