Oost-Londen oor Pools
Oost-Londen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
East London
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen hij naar Engeland verhuisde, kwam hij in de Tower Hamlets terecht, in een allochtonenwijk in Oost-Londen.
Po iniekcji nie należy masować miejsca wstrzyknięciaLiterature Literature
Dat mysterie was ergens in Oost-Londen, maar meer wist Bertie ook niet.
Przynieście więcej gazet!Literature Literature
Ik ging naar Leyton Technical College in Oost-Londen en haalde goede cijfers.
To pewnie będzie dla mnie koszmar iLiterature Literature
Tja, Whitechapel is het gebied in Oost-Londen van de Ripper-moorden.
Ale ja nie jestem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gingers manen zijn bedekt met een dun grijs poeder als we langzaam de sloppenwijken van Oost-Londen inrijden.
gatunki, podane przynajmniej po łacinie pod nazwą botaniczną, która może być w formie skróconej i bez nazwisk autorów lub nazwa pospolita, lub obieLiterature Literature
Er waren eens drie AI’s in een laboratorium in Oost-Londen.
Że symbole oznaczają konstelacjeLiterature Literature
Er is'n afschuwelijk verbrandde ongeïdentificeerde man gevonden... in'n verlaten pakhuis in Oost Londen.
PODKREŚLA, że przed udzieleniem mandatów do negocjowania jakichkolwiek dalszych umów kompleksowych z państwami trzecimi należy w każdym przypadku wykazać wartość dodaną jakichkolwiek wynikających stąd porozumień na poziomie Wspólnoty, zwłaszcza w odniesieniu do perspektyw uzyskania istotnych nowych możliwości dla branży i użytkowników w UE oraz osiągnięcia wyższych poziomów konwergencji przepisów prawnych w celu zapewnienia równych warunków konkurencjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij komt uit Liverpool en is een paar jaar geleden naar Oost-Londen verhuisd.
Musiałem ją... sfotografowaćLiterature Literature
Dat zijn hoge gebouwen die beter zouden passen bij de huurkazernes van Oost-Londen dan in een badplaats.
Jak dowiedzą się o tobie, mogą zastawić pułapkęLiterature Literature
Maar ik heb zulke wreedheden vaker in Oost-Londen gezien.
EKES popiera cel Komisji, którym jest propagowanie i wzmacnianie profilaktyki i działań na rzecz poprawy zdrowia osób starszych, dzieci i młodzieżyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ma, ze zijn het dak van een voormalig kantoorgebouw in Oost-Londen op geklommen.
Właśnie.- Mam mapy! Mapy, które przeprowadzą was przez pole asteroidLiterature Literature
Ik wist niets van Tara Blanchard, behalve dat haar lichaam in een kanaal in Oost-Londen was gevonden.
Czyli to " Ahii! " musiało być wymuszone, nie?Literature Literature
Niet dat er niet altijd modellen op hetzelfde eiland als ik waren, ik woonde tenslotte in Oost-Londen.
To zdarzy się znówLiterature Literature
Er woedde een orkaan in Oost-Londen en deze trok een absolute grens tussen ervoor en erna.
Coś jak z wiersza Robert' a Frost' aLiterature Literature
‘Hij bestaat uit twaalf metalen kasten in Oost-Londen.
Muszę wyjąć rękę!Literature Literature
Ze zeiden ergens in Oost-Londen.’
Jestem pewna że sąLiterature Literature
Dockery is opgegroeid in Romford, Oost-Londen.
Nie kuś mnie, Frodo!WikiMatrix WikiMatrix
Mr Evans werd drie jaar geleden gearresteerd in Oost-Londen.
Jeśli ciągle będziesz tak nawalał to spieprzysz całą operacje w AmmanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een briefje met een adres in Oost-Londen.
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresieLiterature Literature
‘Goed, de olympische karavaan gaat dus Oost-Londen platwalsen!’
Inwestor nie zdecyduje się na inwestycję w przedsiębiorstwo, jeśli oczekiwany zysk z kapitału jest niższy niż średni oczekiwany zysk z kapitału innych przedsiębiorstw o porównywalnym profiluryzykaLiterature Literature
De beste stripteasetent van Oost-Londen.’
Musimy się zmywaćLiterature Literature
Gelukkig was de beveiliging bij jachthaven Springfield in Oost-Londen nog steeds vrij laks.
Mam pomysł.Zobaczmy, co dziadek zostawił ci w... koszu zabawek dla geniuszyLiterature Literature
Een stoer accent, Oost-Londen.
Weź to na wiaręLiterature Literature
HAVEN OOST- LONDEN
Istnienie korzyści gospodarczejopensubtitles2 opensubtitles2
‘Als iemand op wie iedere vandaal in Oost-Londen zich zal storten.
Powyższe czynniki oraz dziesiątki lat wegetatywnego rozmnażania (selekcja sadzonek) przyczyniły się do rozwoju w południowej Styrii chrzanu Steirischer Kren o wyśmienitych walorach smakowych oraz charakterystycznym wyglądzie, który znawcom już na pierwszy rzut oka pozwala odróżnić go od kor zeni chrzanu innego pochodzeniaLiterature Literature
90 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.