Slagtand oor Pools
Slagtand
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Ciosy
Slagtanden van olifanten vormen het grootste aandeel van de wederuitvoer van artikelen van onbewerkt ivoor uit de EU.
Ciosy słonia są okazami, które mają największy udział w powrotnym wywozie z UE przedmiotów z surowej kości słoniowej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
slagtand
nl
Een extreem lange tand bij zekere zoogdieren die vooruitsteekt bij gesloten muil.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
kieł
nl
Een extreem lange tand bij zekere zoogdieren die vooruitsteekt bij gesloten muil.
De perfecte tijd om je broer te zeggen dat je je slagtanden verruilt voor een broek.
Idealny czas, by powiedzieć swojemu bratu, że zamierzasz porzucić kły na rzecz pary khaków.
cios
Foto’s van de volledige slagtand en de basis kunnen nuttig zijn.
Przydatne byłoby fotografie całego ciosu oraz jego podstawy.
szabla
De Smilodons hebben zoveel gegeten als hun slagtanden toelaten.
Smilodon może zjeść tyle, na ile pozwolą mu szable.
ciosy
Foto’s van de volledige slagtand en de basis kunnen nuttig zijn.
Przydatne byłoby fotografie całego ciosu oraz jego podstawy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ze zullen mijn metamorfose laten zien van Slagtand tot... wie ik nu ook maar mag zijn.
Oni nauczyli się dużo więcej niż toLiterature Literature
Die bejoegen neushoorns om hun waardevolle hoorns en slagtanden.
Małe ale twardeted2019 ted2019
Het LRA vervoert de slagtanden van gestroopte olifanten naar verluidt via de Centraal-Afrikaanse Republiek naar Darfur in Sudan om ze te verkopen.
Ta " Brooke " twoja na pół etatu dziewczyna- Brooke?YeahEuroParl2021 EuroParl2021
Ben je vergeten hun slagtanden dodelijk zou kunnen zijn?
Rób, co ci każą, i wypełniaj kartęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) Indien in een specifiek geval geen gekwalificeerd persoon beschikbaar is om het in punt 2 bedoelde onderzoek te verrichten, moeten de kop (behalve de slagtanden, geweien en horens) en alle ingewanden behalve maag en darmen het lichaam vergezellen.
That pieprzenie zabawny, motherfucker! miejmy jakąś pieprzącą zabawę!EurLex-2 EurLex-2
Ik ruik brandende slagtand.
A pan, panie Stockbridge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen Madoc naar haar glimlachte, zag ze de puntjes van zijn onderste slagtanden, die langer waren dan de rest.
To Baggins.... nie jakiś zakuty łeb z Bracegirdle' ów z HardbottleLiterature Literature
Maar met elektrisch gereedschap kon een werkplaats van acht man in slechts één week de slagtanden van 300 olifanten verwerken om sieraden en hanko (de in Japan populaire handtekeningstempels) te vervaardigen.
Sam byłem na pogrzebiejw2019 jw2019
'Bij de slagtanden van Fener, L'oric, wat doe je in dit verdomde slangenleger?'
Wykaz dokumentów wydawanych przez BUŁGARIĘLiterature Literature
Tijdens de heetste uren van de dag kunnen wrattenzwijnen vaak „thuis” worden getroffen, in een verlaten aardvarkenhol dat ze met hun slagtanden hebben vergroot.
Myślę, że jest bardzo kobiecajw2019 jw2019
" Schinderdiv gebruiken hun brute kracht om slachtoffers vast te pinnen, en scherpe slagtanden om te verwonden. "
Poleciłem podwyższyć panu pensjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ik die ochtend wakker werd, realiseerde ik me: ook al had ik mijn leven gewijd aan het redden van dieren, ik was geen haar beter dan een stroper of die kerel in Azië met een slagtand op zijn bureau.
Lepiej posłuchajmy doktora, HendersonQED QED
Dat betekent dat het van een slagtand is.
Wyświadcz nam obu przysługęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
waarom heb ik geen slagtanden net als u?
Możesz wkraczaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hebben klauwen of slagtanden of hoorns - kijk eens naar die snijwonden.
DziękujemyLiterature Literature
De solitaire olifanten hebben mensen aangevallen, hebben in de afgelopen drie jaar met hun slagtanden 19 witte neushoorns gedood en hebben zelfs geprobeerd met neushoorns te paren.
Aliskiren wiąże się z białkami osocza w stopniu umiarkowanym (# %), niezależnie od stężeniajw2019 jw2019
Er waren veel slagtanden
O co poprosił?opensubtitles2 opensubtitles2
Over mij zei hij tegen hen: ‘Ga naar huis en haal nog twee slagtanden.’
Nie ma sprawy, na pewno się tym zajmęLiterature Literature
Dit zijn hoektanden die ook bekend zijn als slagtanden.
Proszę wybaczyć, panie BondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Vlak voor hij stierf heeft hij me in zijn testament zijn slagtanden nagelaten, hier staat het, zie je wel?
Mam pozwolenie na rozmowę z oficeremLiterature Literature
Van hout, hoorn, been, ivoor, slagtand, schildpad, barnsteen, parelmoer, meerschuim en vervangingsmiddelen van al deze stoffen of van plastic vervaardigde producten voor zover niet begrepen in andere klassen
Umawiające się Strony zobowiązują się przyznać sobie wzajemniezwolnienie z podatków i ceł przy czasowym przywozie towarów, zgodnie z ich odpowiednimi ustawodawstwami, oraz uwzględniając, tam, gdzie jest to możliwie, istniejące umowy międzynarodowe w tej dziedzinietmClass tmClass
De olifant rotte weg en zij kregen enkel de slagtanden.
Efekty mnożnikowe osiągnięte dzięki zastosowaniom i usługom są tym większe, im lepsza jest organizacja powiązań z przedsiębiorstwami i z rynkiemQED QED
Je hebt niet eens slagtanden.
Jesse, załaduj jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.