Spar oor Pools
Spar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
Świerk
Ik mag sparren van het land van de Kiowa oogsten.
Dogadałem się z Kiowa, by oddali nam swoje świerki.
świerk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
spar
nl
''Picea'', een soort naaldboom
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
świerk
Ik mag sparren van het land van de Kiowa oogsten.
Dogadałem się z Kiowa, by oddali nam swoje świerki.
jodła
Hodgins zegt dat de beer de arm tussen sparren met schorskevers vond.
Hodgins mówił, że niedźiwedź wykopał ręke w miejscu gdzie sosnowe chrząszcze zaatakowały jodłę Douglas.
spar
En niemand snapt hoe Spar de burgemeester daar weg kreeg.
I nikt nie wie jak Spar wyprowadził stamtąd burmistrza.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Świerk · szpat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het heffingvrije vermogen, dat op het tijdstip van de feiten overeenkomstig artikel 5.5 van de wet IB 2001 17 600 EUR bedroeg, beoogt kleine spaarders buiten de heffing over inkomen uit sparen en beleggen te houden.
Dostarczenie funduszy w wysokości od # GBP (# EUR) do # milionów GBP (#,# miliona EUR) jest niezbędne dla wielu małych firm, po to aby mogły przetrwać i prosperowaćEurLex-2 EurLex-2
Ik zal genoeg kunnen sparen zodat ik over een jaar terug kan komen.
Chodź, daj pyskaLiterature Literature
Bovendien ligt de resolutie in de lijn van het recente Eurobarometer-onderzoek, waarin de wijsheid en volwassenheid van Europese burgers naar voren komen; 73 procent is van mening "dat zij langer zullen moeten werken of meer zullen moeten sparen voor hun oude dag”.
Państwa Członkowskie stosują te przepisy od # lipca # rEuroparl8 Europarl8
Als sparen, huidige pijn inruilt voor toekomstig plezier, dan is roken het tegenovergestelde.
Nie ma tu dla nas nadzieited2019 ted2019
Spaar niemand.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia # lutego # r.- Icuna.Com przeciwko ParlamentowiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Waarom zou je geld sparen als je op de loonlijst staat?’
Jest tak od miesiącaLiterature Literature
Ik vraag je om het leven van een man te sparen.
" Cza Cza Cza "- Tak, właśnie taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Die heb ik beloofd het leven te sparen wanneer ze in bijzijn van de kapitein een volledige bekentenis afleggen.
Jesteś zajęty dzisiaj wieczorem?Literature Literature
Of we sparen een paar dollar uit door een upgrade te doen van wat je hebt.
Zasadniczo system kwot mlecznych należy opracować zgodnie z rozporządzeniem (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gaan je helpen sparen voor je middelbare schoolopleiding.
Trudniej tylko powkładać w szprychy karty z baseballistamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het grootste deel van de spar zit onder water.
Patrz i ucz sięWikiMatrix WikiMatrix
Ik zal proberen de tere gevoelens van Josie te sparen.’
Chcemy zająć ten hotelLiterature Literature
" Want het zou Uwe Majesteit sparen alle angst voor de toekomst ergernis.
Nie zaczekasz, aż mnie zeszyją?QED QED
Modelproject Vegetatieve vermeerdering van de Nordmann-spar: grootschalige vermeerdering van somatische embryo's en kweek van zaailingen
Chyba widziałam ją razoj4 oj4
Sparen met betrekking tot de gezondheid
Drugi raz w tym tygodniutmClass tmClass
Spaar je krachten.
Zadzwoń do Marka, rozumiesz?/ Gdzie jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparen naar een volgende periode
Dla innych, rzadziej badanych gatunków, wartość ta nie powinna przekraczać # %EurLex-2 EurLex-2
Zoals Clarke al zei, we sparen de onschuldigen.
Źle się czujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leg jullie wapens neer en ik zal de Duistere Koningin vragen om jullie levens te sparen.
w przypadku The Styron Business: produkcja lateksów, kauczuku syntetycznego oraz określonych wyrobów z tworzyw sztucznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U moet uw energie sparen.
Mam na ciebie hakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwijg en spaar je krachten
Ukaż się- Bądźcie ostrożniopensubtitles2 opensubtitles2
Het aannemen van geld van mensen die willen sparen, en dat weer uitlenen aan bedrijven en mensen die moeten lenen?
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # i # oraz art. # załącznika VIIQED QED
de deel:en aan het stimuleren... sparen
Sama byś odeszła, gdybyś przeczytała jegotekstoj4 oj4
* Financiën: een eerlijke tiende en vastengave betalen, een budget leren opstellen en zich eraan houden, zelfbeheersing ontwikkelen, onnodige schulden vermijden, schulden afbetalen, elke maand wat geld sparen.
Lepiej idź sobie!Dzwonię na policję!LDS LDS
Wel, kijk, ze schreven al die bank software... en, uh, om ruimte te sparen... gebruikten ze twee digits voor de datum in plaats van vier.
Zadzwoń do Marka, rozumiesz?/ Gdzie jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.