geen dank oor Pools
geen dank
nl
Een conventioneel antwoord op een dankzegging dat 'zonder bijbedoelingen gegeven' betekent.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools
nie ma za co
pl
nie ma o czym mówić
nie ma sprawy
nl
Een conventioneel antwoord op een dankzegging dat 'zonder bijbedoelingen gegeven' betekent.
pl
Zwyczajowa odpowiedź oznaczająca, że przysługa została oddana darmo.
Geen dank, Miss Olive.
Nie ma sprawy, panno Olive.
proszę
Ik moet wel. Geen dank.
Nie miałam wyboru... ale proszę bardzo.
proszę bardzo
Ik moet wel. Geen dank.
Nie miałam wyboru... ale proszę bardzo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Geen dank, raadsman.
Nie ma za co, mecenasie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank.
Dzięki.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank.
Proszę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank.
Nie ma sprawy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank.
Nie ma za co.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank.
Nie mówmy o tym.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank, T-Tijd.
Nie ma sprawy, T-time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank.
Proszę bardzo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En geen dank voor die lijst.
Nie dziękuj za te dane.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank, Ricardo.
Nie ma za co.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank, Yoshi.
Nie ma za co, Yoshi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank.
Miło mi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank.
Nie ma problemu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank, Miss Olive.
Nie ma sprawy, panno Olive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen dank.
Oh, n-nie wracajmy do tego.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1177 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.