seksspeeltje oor Pools

seksspeeltje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

Akcesoria seksualne

voorbeelde

Garth wilde Samantha vertellen dat hij meer was dan'n seksspeeltje.
Garth chciał, by Samantha wiedziała że on nie jest tylko seksualną zabawką

Seksspeeltje?
Misiaczek?

Ze is een runner, geen seksspeeltje.
Ona rozprowadza narkotyki, nie jest seks zabawką.

Het lijkt wel een seksspeeltje.
Wygląda jak seks-zabawka.

Niet als seksspeeltje, maar de sensuele daad van het koken.
Nie jako sekszabawka, ale zmysłowość aktu gotowania.

Is de nieuwste toren in Londen een augurkje of een worstje of een seksspeeltje?
Czy najnowsza wieża w Londynie jest korniszonem, kiełbaską czy sex zabawką?

Het is een seksspeeltje in een Faraday zak.
To seks zabawka w torbie Faradaya.

Nee, dat klopt, maar wat is er zo netjes aan om mij een dag lang als seksspeeltje te gebruiken?
Nie, nie byłoby, ale czy uprzejme jest już samo wynajmowanie mnie jako zabawki do seksu na jeden dzień?

Hij wist niet of ze hem aardig vond of dat ze hem louter als seksspeeltje gebruikte.
Nie wiedział, czy polubiła go, czy traktowała wyłącznie jako żigolaka.

Een seksspeeltje?
Zabawka z sex shopu?

En jij noemt haar een seksspeeltje?
A ty nazywasz ją seks zabawką?

Was ik het geheime seksspeeltje van Mr Big geworden?
Czy było możliwe, że stałam się ukrytą dziewczyną do seksu Pana Big'a?

Je jongens mogen naaien wie ze willen, maar mijn dochter is géén seksspeeltje van Reed.’
Twoi chłopcy mogą się pieprzyć do woli, ale moja córka nie będzie zabawką erotyczną Reeda.

Ze hadden hem veranderd in een seksspeeltje voor elke man die hem maar wilde hebben.’
Stał się seksualną zabawką dla każdego, kto miał na niego ochotę.

Ik ben'n schrijver, geen seksspeeltje.
Jestem scenarzystą, a nie zabawką erotyczną.

Op de borst van het seksspeeltje was een briefje bevestigd: Bedankt baas, voor zeven geweldige jaren.
Na klatce piersiowej gumowa lala miała kartkę: „Dzięki, szefowo, za siedem cudownych lat.

Wat je deed met een mes, Bree Michaels stekend zoals je Susan Barrett stak... dezelfde werkwijze gebruikend van het oplichten van mensen toen je Bree's seksspeeltje, Ryan Jessup, oplichtte, door het mes neer te leggen op zijn boot.
Bree Michaels zabił pan nożem, tak samo jak Susan Barrett, stosując tę samą metodę wrabiania ludzi, gdy Ryan Jessup poszedł na spotkanie z Bree, a pan podłożył nóż na jego łodzi.

Ik ben je seksspeeltje niet, vies varken.
Nie jestem twoją sex zabawką ty pierdolona świnio!

Dus ik ben een seksspeeltje waar je voor betaalt.
Więc, podsumowując, jestem tylko seksualną zabawką.

Uh... het seksspeeltje dat ik kocht heeft ook malware.
Seks zabawka którą kupiłem również ma wirusa.

Het lijkt wel een seksspeeltje.
Brzmi jak gadżet erotyczny.

Eerst hadden ze gedacht dat het een soort seksspeeltje was voor de eenzame Molin.
W pierwszej chwili uznali, że musiała być czymś w rodzaju seksualnej atrapy dla samotnego Molina.

En niet zomaar een seksspeeltje.
I to nie byle jaką sekszabawkę.

‘Je hebt een onbekende man vastgebonden aan een bed in een hotelkamer, waarna je hem gebruikt hebt als seksspeeltje?’
– Związałaś w hotelowym pokoju prawie obcego Sekretny kochanek 79 faceta i wykorzystałaś go do seksualnych igraszek?

Maar ze was Darrens zus... en Wills nieuwe seksspeeltje.
Ale była też siostrą Darrena... No i nową zabawką Willa.