Bankdrukken oor Portugees

Bankdrukken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Supino

Bobby zei vast niet dat ik kampioen bankdrukken was in Lewisburg.
Acho que o Bobby não lhe disse que eu era o campeão de supino em Lewisburg!

bankdrukken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

supino

naamwoord manlike

De 2 (exercício)

Bobby zei vast niet dat ik kampioen bankdrukken was in Lewisburg.
Acho que o Bobby não lhe disse que eu era o campeão de supino em Lewisburg!

voorbeelde

Bobby zei vast niet dat ik kampioen bankdrukken was in Lewisburg.
Acho que o Bobby não lhe disse que eu era o campeão de supino em Lewisburg!

Ik wed dat je me kunt bankdrukken.
Aposto que conseguias levantar-me.

Ik heb poltergeists zien bankdrukken met een piano.
Digo, já vi poltergeists dobrando um piano, só como aquecimento.

Bankdrukken
Estou a fazer aparelhos

Ik rond mijn reeks bankdrukken af met een grijns omdat ik weet wat dat betekent.
Quando termino minha série de supinos, sorrio, porque sei o que essa afirmação significa.

Zag je hem bij het bankdrukken?
Você o viu no supino?

Ben is een Franciscaan die meer dan 90 kilo kan bankdrukken.
Ben é Franciscano, e levanta mais de 90kg.

Mijn achilleshiel Bankdrukken is altijd al mijn zwakste oefening geweest.
O histórico no supino: meu calcanhar de aquiles O supino sempre foi meu pior exercício.

Hij houdt het huis record in het bankdrukken.
Ele detém o recorde da casa em levantamento de peso.

Jeffrey Dahmer kon zijn eigen gewicht niet bankdrukken.
Jeffrey Dahmer não conseguia levantar o próprio peso.

Van bankdrukken wordt de baby misselijk.
Máquina de supino, causa náuseas ao bebê.

Ik vraag vijf gasten om op me te letten als ik aan het bankdrukken ben.
Eu peço a cinco tipos para me vigiarem quando faço agachamentos.

Ik slaap meestal niet met mannen die ik kan verslaan met bankdrukken.
Eu tenho que te dizer.

Bankdrukken?
Musculação?

Door een periodiseerstrategie te ontwikkelen en toe te passen op het bankdrukken wordt het onmogelijke haalbaar.
Ao expropriar a estratégia de periodização e aplicá-la ao supino, o impossível se torna plausível.

Mannen meten hun borst en noteren hoeveel ze bankdrukken.
Por acaso os homens não medem o seu peito e fazem um acompanhamento da pressão?

Verdorie, ik dacht dat ze een bankdruk was.
Droga, achei que ela fosse um estande de agachamento.

Dat hoort bij het bankdrukken.
É o que se faz na academia.

Het hielp ook als je bijna tweehonderd pond kon bankdrukken, en dat kon ze.
Também ajudava quando se tratava de levantar quase cem quilos, coisa que ela era capaz de fazer.

Dus je kunt trainen, bankdrukken, de schuur beklimmen totdat je hart explodeert... maar je zal nooit zo snel zijn als mij.
Podes treinar, podes levantar pesos, subir a tua escada idiota até o teu coração explodir, mas nunca serás tão rápido como eu.

Maar Mike kon beter dan wie ook op school bankdrukken.
Mas Mike podia fazer mais supinos do qualquer um da escola.

Uitrustingen voor gymnastiekzalen, waaronder een multifunctionele klimrekeenheid, vrijstaande machines met trekkabels in kruisvorm, gecombineerde machines met verlengde trekmogelijkheid en gewone trekmachines, trekstation voor twee personen, trekmachines, bankdrukapparaten, hellende banken voor gewichtheffen met platform voor helper, rekken voor gewichten, machines voor het zittend of staand trainen van de kuiten, roeimachines, gecombineerde machines voor squats en bankdrukken, instelbare platte banken, instelbare hellende bank met lage zitting, een bank voor het opdrukken achter de nek, banken voor hyperextensie, machines voor het strekken, optrekken van de benen en voor hyperextensie, banken voor buikspieroefeningen, bank om achter te staan voor gewichtheffen met halters, hellende bank met zitgedeelte en vrijstaande liggende banken voor beenoefeningen
Equipamento de ginásio, incluindo aparelhos multifunções, máquinas de cabos cruzados autónomas, máquinas combinadas de remo de polia baixa e de puxada, estações duplas de puxada, máquinas de remo de polia baixa, máquinas de puxada, bancos de prensa, bancos inclinados para barras de levantamento de pesos com plataforma de "spotter", suportes olímpicos para discos, máquinas de gémeos sentadas, máquinas de gémeos de pé, máquinas de remo, máquinas combinadas de suporte de agachamentos e banco de prensa, bancos planos ajustáveis, bancos inclinados ajustáveis com assento baixo, bancos de prensa por trás do pescoço, bancos de hiper-extensão, máquinas de extensão para pernas, máquinas femorais, máquinas de hiper-extensão, bancos de abdominais, bancos de bíceps de pé, bancos inclinados com assento e prensas de pernas autónomas deitadas

Je zou verrast zijn van hoeveel ik kan bankdrukken.
Você ficaria surpresa com o quanto posso alcançar.

Zijn jullie klaar met bankdrukken?
Vocés ficam no banco?

Hij kon nog steeds honderdvijfentwintig kilo bankdrukken, en hij wist hoe je een pistool moest gebruiken.
Ainda podia levantar 100 quilos e sabia como usar uma arma de fogo.