Beringzee oor Portugees

Beringzee

eienaam
nl
is de zee in het noordelijk deel van de Grote Oceaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Mar de Bering

naamwoordmanlike
In de Beringzee ligt alleen die dinosaurus.
O dinossauro do Mar de Bering é o que você provavelmente viu.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

mar de Bering

nl
is de zee in het noordelijk deel van de Grote Oceaan
Verbod op de visserij in de volle zee van de Beringzee
Proibição de pescar nas águas do alto no mar de Bering
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De visserij op alaskakoolvis (Theragra chalcogramma) in de diepzee van de Beringzee is verboden.
Não os conheçoEurLex-2 EurLex-2
(8)Aangezien de EU geen partij bij het Verdrag voor de Beringzee is, moet zij in de jaarlijkse conferentie van de partijen bij het Verdrag voor de Beringzee worden vertegenwoordigd door de Republiek Polen.
Eu vou- lhe dar " Amas selvagens. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De visserij op Alaskapollak (Theragra chalcogramma) in de volle zee van de Beringzee is verboden.
Temos que levar essa coisa de volta ao Pentágono agora mesmoEurLex-2 EurLex-2
De jaarlijkse conferentie van de partijen is een lichaam dat is opgericht krachtens een overeenkomst, namelijk het Verdrag voor de Beringzee.
É uma patrulha persa!Eurlex2019 Eurlex2019
Voorts worden de visserijovereenkomsten die de Republiek Polen vóór de toetreding tot de Europese Unie heeft gesloten, zoals de Overeenkomst voor de instandhouding en het beheer van de koolvisbestanden in het centrale gedeelte van de Beringzee, krachtens de Toetredingsakte van 2003 sinds de datum van toetreding beheerd door de Unie.
Você não viu ‘ O Iluminado ’, mãe?EurLex-2 EurLex-2
Standpunt van de Unie in de jaarlijkse conferentie van de partijen bij het Verdrag voor de Beringzee
Com quem estava falando?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o) voor de volle zee van de Beringzee: het geografische gebied van de volle zee van de Beringzee vanaf 200 zeemijlen van de basislijnen vanwaar de breedte van de territoriale zee van de aan de Beringzee gelegen kuststaten wordt gemeten;
Contaminação Tóxica!EurLex-2 EurLex-2
Zoals voor het huidige standpunt het geval is, bevat het hiernavolgende standpunt algemene beginselen en beleidslijnen en wordt, voor zover nodig, rekening gehouden met de specifieke kenmerken van het Verdrag voor de Beringzee.
Seja o que for, já tenho porcaria que chegue na minha vida sem ter de lidar com a tuaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sinds enkele jaren is een vloot van oceaan-drones hard aan de slag in de Beringzee om de omvang van het koolvisbestand te helpen schatten.
Uma bolachated2019 ted2019
Voorts worden de visserijovereenkomsten die Polen vóór de toetreding tot de Europese Unie heeft gesloten, zoals de Overeenkomst voor de instandhouding en het beheer van de koolvisbestanden in het centrale gedeelte van de Beringzee, krachtens de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden van de Republiek Polen vanaf de datum van toetreding beheerd door de Gemeenschap.
Está tentando me sabotarEurLex-2 EurLex-2
in de jaarlijkse conferentie van de partijen bij het Verdrag voor de Beringzee
Tenho de ir ter com eleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Het besluit van de Raad van 12 juni 2017 tot vaststelling van het namens de Unie in te nemen standpunt in de jaarlijkse conferentie van de partijen bij het Verdrag voor de instandhouding en het beheer van de koolvisbestanden in het centrale gedeelte van de Beringzee, voorziet niet in een herziening van het standpunt van de Unie in de jaarlijkse conferentie van de partijen vóór de jaarlijkse vergadering van 2022.
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do ConvénioEurlex2019 Eurlex2019
De visserij op Alaskapollak (Theragra chalcogramma) in de volle zee van de Beringzee is verboden.
Achei que fosse me dizer que está levando sua família para Vegas... e que recebeu um convite para ser vice- presidente dos hotéis HoustanEuroParl2021 EuroParl2021
d) beschermende maatregelen voor kwetsbare mariene ecosystemen in het gebied dat onder het Verdrag voor de Beringzee valt, in overeenstemming met de resoluties van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties;
Deixe ele fazer o que ele quiser.- Certoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verbod op de visserij in de diepzee van de Beringzee
O senhor está bem?EurLex-2 EurLex-2
Bij Besluit 7277/16 van de Raad van 11 april 2016 heeft de Raad de Republiek Polen gemachtigd om, in het belang van de Unie, te onderhandelen over een wijziging van het Verdrag voor de Beringzee waardoor de Unie verdragsluitende partij bij dit verdrag zou kunnen worden.
Até certo ponto, algumas máquinas de papel de mesa inclinada podem ser utilizadas de forma flexíveleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Verbod op de visserij in de volle zee van de Beringzee
Talvez devamos orientar nossa investigação a partir dessa hipóteseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
De jaarlijkse conferentie van de partijen is het bij het Verdrag voor de Beringzee opgerichte lichaam dat verantwoordelijk is voor het beheer en de instandhouding van koolvisbestanden in het verdragsgebied.
Diga- o você a este bobo que não acredita!Eurlex2019 Eurlex2019
Tijdens de jaarlijkse vergadering in 2008 van de bij die overeenkomst aangesloten partijen zijn beheers- en instandhoudingsmaatregelen voor de koolvisbestanden in het centrale gedeelte van de Beringzee vastgesteld.
Ele não tem mais nenhum bom- sensoEurLex-2 EurLex-2
Het is dan ook niet ongewoon als bewoners van Alaska in kleine boten de Beringzee onveilig maken, de dieren overal waar zij ze tegenkomen afslachten, en thuiskomen met een boot vol koppen met slagtanden, verwijderd met een kettingzaag.
Essa é a minha garotajw2019 jw2019
Voorts worden de visserijovereenkomsten die de Republiek Polen vóór de toetreding tot de Europese Unie heeft gesloten, zoals de Overeenkomst voor de instandhouding en het beheer van de koolvisbestanden in het centrale gedeelte van de Beringzee, krachtens de Toetredingsakte van 2003 sinds de datum van toetreding beheerd door de Unie.
Como saber se a magia é suficiente para a tarefa?EurLex-2 EurLex-2
voor de volle zee van de Beringzee : het geografische gebied van de volle zee van de Beringzee vanaf 200 zeemijlen van de basislijnen vanwaar de breedte van de territoriale zee van de aan de Beringzee gelegen kuststaten wordt gemeten;
Não sei porque não consegue encontrar um médicoEurLex-2 EurLex-2
(28) Op hun jaarlijkse vergadering in 2012 hebben de partijen bij de Overeenkomst voor de instandhouding en het beheer van de koolvisbestanden in het centrale gedeelte van de Beringzee hun maatregelen betreffende vangstmogelijkheden niet gewijzigd.
Então testemunha que amou Rex Rexroth...... desde o primeiro dia?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.