alfabetisch oor Portugees
alfabetisch
nl
gerangschikt volgens de letters van het alfabet
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
alfabético
Zet de woorden op alfabetische volgorde.
Coloque as palavras em ordem alfabética.
alfabeticamente
Is het mijn schuld dat mijn naam alfabetisch voor de zijne staat in het artikel?
A culpa é minha pelo meu nome ter aparecido primeiro alfabeticamente?
alfabeto
nl
In verband staan met een alfabet.
Waarom is het in alfabetische volgorde?
Por que o alfabeto é naquela ordem?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teller/noemer, waarbij zowel teller als noemer numerieke tekens zijn of de alfabetische uitdrukking „Werkelijk”, bv. 30/360 of Werkelijk/365
Âmbito de aplicaçãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In bijlage IV worden de volgende vermeldingen in alfabetische volgorde toegevoegd: „Pasteuria nishizawae Pn1” en „talk E 553b”.
Nunca vi você tão infelizEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In de lijst in deel 2 van deze bijlage zijn de visbestanden vermeld in alfabetische volgorde van de Latijnse namen van de vissoorten.
Certo, queridaEurLex-2 EurLex-2
Wanneer het technisch mogelijk wordt namen te registreren in de officiële talen onder het .eu-TLD met gebruikmaking van alfabetische tekens die niet beschikbaar waren voor registratie in het begin van de in hoofdstuk IV bedoelde stapsgewijze registratieperiode, maakt het register op zijn website bekend dat het mogelijk zal zijn namen te registeren onder het .eu-TLD die dergelijke tekens bevatten.
Vai acordar o guardaEurLex-2 EurLex-2
Bladzijde 246 van dit document bevat een alfabetische lijst namen van 23 farmaceutische producten, beginnende met de letters „lo” en vervolgens met de letters „lu”, die met name twee verwijzingen naar Losec bevat, namelijk voor omeprazol-capsules en het injecteerbare preparaat van omeprazol (omeprazol sodium).
Quando quero uma garota, ela não pode dizer nãoEurLex-2 EurLex-2
Per gebied staan de visbestanden vermeld in alfabetische volgorde op de Latijnse naam van de vissoort.
Só quero fazer algumas perguntasEurLex-2 EurLex-2
Alfabetische verwijzing naar een regio in een gespecificeerd land.
Venha, meninaEurLex-2 EurLex-2
3. In deel XII wordt de volgende regel ingevoegd op de plaats die de ISO-code in de alfabetische rangschikking inneemt:
O garoto no fundo está certamente apaixonado... pela garota na frenteEurLex-2 EurLex-2
Per land (nieuwe en herzieningsonderzoeken) (in alfabetische volgorde)
O que houve com ela?EurLex-2 EurLex-2
Gewijzigde lijst in alfabetische volgorde van de wetenschappers die door de Commissie zijn benoemd tot lid van de wetenschappelijke comités, ingesteld bij Besluit #/#/EG van de Commissie van # maart #, gewijzigd bij Besluit #/#/EG
Boa defesa...-Obrigado!oj4 oj4
Valutacode volgens ISO 4217 (3 alfabetische tekens)
Traga tudo o que arranjareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kolom # bevat alle rasbenamingen in alfabetische volgorde
Aos meus amigos da políciaoj4 oj4
Hoofdstuk I, onderafdeling I, punt II. Duitsland, wordt als volgt gewijzigd (bij de toevoeging van de wijnstokrassen wordt de alfabetische volgorde in acht genomen):
Se näo fosse as miúdas terem bexigas do tamanho de beija_ flores...Elas beberam muito sumoEurLex-2 EurLex-2
Ik zet mijn levensmiddelen op alfabetische volgorde.
Eu sou o melhorLiterature Literature
De valuta moet in de alfabetische code worden ingevuld (ISO 4217:2015).
Mais, se precisareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SPANJE" als volgt gewijzigd (de namen van de wijnstokrassen worden ingevoegd met inachtneming van de alfabetische volgorde):
Para que as crianças não mijemEurLex-2 EurLex-2
Omdat het in het belang is van Europese burgers en bedrijven om zo spoedig mogelijk namen te kunnen registreren in de officiële talen van de Gemeenschap met gebruikmaking van alfabetische tekens die niet beschikbaar waren voor registratie in het begin van de in hoofdstuk IV van Verordening (EG) nr. 874/2004 bedoelde stapsgewijze registratieperiode, mag de inwerkingtreding van deze verordening niet onnodig worden uitgesteld.
Você tem que ser a pessoa mais corajosa e bacana da porra do quarto...- Em todos os quartosEurLex-2 EurLex-2
Bijlage III wordt, volgens de overeenkomstig de Akte van Toetreding aan te houden alfabetische volgorde, aangevuld met de volgende gegevens:
Eles não me matariam.Matariam, Smith?EurLex-2 EurLex-2
Deze informatie wordt meegedeeld in de vorm van een alfabetische lijst per gemeente en per inkomenscategorie.
Por que não trabalha daqui, tem telefone e " lap top "?EurLex-2 EurLex-2
Deze lijst is opgesteld in de alfabetische volgorde van de namen van de landen en de munteenheden
Tem cuidadooj4 oj4
Op dit merk staat, behoudens de benaming Gouda Holland, een voor elke kaas unieke combinatie van cijfers en letters (alfabetisch en numeriek oplopend
A ociosidade é o pai dos vícios e eu sou o filho da ociosidadeoj4 oj4
De volgende vermelding voor Madagaskar wordt in de alfabetische rangschikking ingevoegd:
Mas são loucosEurLex-2 EurLex-2
Het was getiteld Bestiarium en het had een alfabetische lijst van allerlei wezens, inclusief heksen.
Treinador, tenho um problemaLiterature Literature
Hoofdelijke stemming vindt plaats in alfabetische volgorde, te beginnen bij de naam van een door het lot aan te wijzen lid.
Tens pastilhas?not-set not-set
Lijst in alfabetische volgorde van de plaatsvervangers van de patiëntenorganisaties
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.