een bad nemen oor Portugees
een bad nemen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
banhar-se
Hoe kun je een bad nemen zonder warm water?
Como tomar banho se não tem água quente?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ls het waar dat mannen en vrouwen samen een bad nemen in de openlucht?
Quando saí da pousada ele ainda não tinha voltadoopensubtitles2 opensubtitles2
Ik ga een bad nemen.
Voltaremos mais tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet hoe dan ook een bad nemen.
Ando muito ocupadocom os casos e os exercíciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Wou u een bad nemen, luitenant?'
O que você vai fazer o sua parte, Kelly?Literature Literature
Ik moet nodig uitrusten en een bad nemen voor mijn zere spieren!’
Sou inspetor de polícia.- E você?Literature Literature
Ik ga een bad nemen.
Vou encontrar um Neil mais gordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga boven een bad nemen, en als ik morgen wakker word, is hij vertrokken, of niet?
Você ficará por aqui durante um certo tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga een bad nemen.
E, quando a Sydney descobrir isto, e sabes que vai descobrir, pensa no que vai acontecerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze gaat een bad nemen en zich terugtrekken voor de nacht.’
Produção agrícola (produtos animais e vegetaisLiterature Literature
‘Ze moet eerst een bad nemen voordat ze de Clerus ontmoet.
Um demônio do Mundo AntigoLiterature Literature
Ga een bad nemen, strontzak.
Desamarre- me jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ga een bad nemen.
Tudo que disser poderá e seráTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hij liet me een bad nemen, terwijl hij mijn kleren waste.
Se o programa de segurança de uma transportadora aérea descrever os métodos e procedimentos que a transportadora aérea deve aplicar para dar cumprimento aos requisitos do Regulamento (CE) n.o #/# e dos seus actos de execução, pode considerar-se que a transportadora aérea cumpre os requisitos estabelecidos nas alíneas a) e b) em todas as instalações especificadas no programaLiterature Literature
Ik heb het heet ben vies en wil een bad nemen.
Indicar o nome e o endereço das partes no acordo objecto de notificação, bem como o país da sedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wil je een bad nemen?
Ele vai matá-- lo, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ga een bad nemen.
Você é especial GokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ik wil een bad nemen,' zei Lucia.
De facto, como governador desta ilhaLiterature Literature
‘Als ik een bad neem, kan hij buiten wachten.
Os registos deverão ser conservados de forma a que estejam protegidos contra danos, alterações e rouboLiterature Literature
Ja.Ik voel me goed... beter dan ooit, ik ga zelfs even een bad nemen... mijn laatste bad
A referida decisão caduca em # de Dezembro deopensubtitles2 opensubtitles2
Ik denk dat ik even een bad neem.
Certo, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit is ook de eerste keer dat ik een bad neem.
Apanho- o quando estiver a dormirLiterature Literature
Wil je een bad nemen?
Você quer me deixar, não ê?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen een bad nemen. Onze kleren wassen...
Cada comandante de operação fornece ao contabilista do ATHENA, até # de Março seguinte ao encerramento do exercício orçamental ou dentro dos quatro meses subsequentes ao termo da operação que comanda, consoante a data que for anterior, as informações necessárias ao apuramento das contas anuais dos custos comuns e das contas anuais das despesas pré-financiadas e reembolsadas nos termos do artigo #.o, bem como à elaboração do relatório de actividade anualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je moet een bad nemen.
Você é louco!O que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
800 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.