eerwaardig oor Portugees

eerwaardig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

honorável

adjektief
en dat als het eerwaardig lid niet tevreden was over zijn telefoon,
e se o honorável membro não estivesse satisfeito com o seu telefone,
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eerwaarde, bent u bereid om op dit moment te sterven?
Não vou dar oxigénio para o incêndio da mídiaopensubtitles2 opensubtitles2
Wie kom je hier opzoeken, Eerwaarde?
Não havia nada, que puderam fazer para evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen idee wat je hier doet, eerwaarde, maar jij en je mannen kunnen zich beter terugtrekken.
A nave se dividiu em duas, perdemos toda a seção traseiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen Matthew de hoorn op de haak legde, zat de eerwaarde John hem meelevend aan te kijken.
Olhei para os seus olhos e aquilo acredita, acredita piamente que é humanoLiterature Literature
Heb ik het goedgemaakt, eerwaarde?
Se calhar, não te lembras, mas aos doze anos tive aulas para a comunhãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Juffrouw Barbara Lynch, doctor in de theologie, was de enige dochter van de eerwaarde Jonathan B.
Para ver uma dama montando Um cavalo brancoCom anéis nos dedos E sinos nos sapatosLiterature Literature
‘Een welkom alstublieft, voor eerwaarde Benedict,’ zei Jake, die klonk als een talkshowpresentator.
Sim, trabalhaste imenso para isto, não foi?Literature Literature
Eerwaarde Norton.
Agora, o que temos aqui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niet dat de Eerwaarde Moeder tegen hem loog.
Crans Sur Mer tem uma das melhores praias de nudismo da EuropaLiterature Literature
Er zij op gewezen dat de eerwaarde Thich Huyen Quang al vanaf 1982 zonder vorm van proces wordt vastgehouden, en zonder dat hij zelfs maar van de redenen voor zijn hechtenis op de hoogte is gesteld.
Posso sentir seu cheironot-set not-set
Wie heeft dit gedaan, eerwaarde? .
Todos contribuímos, isto é certo. mas você... é únicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik haal de Eerwaarde.
CONCLUSÕESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tleilaxu achter hem en een Eerwaarde Moeder voor hem!
Não posso estar aqui em cima enquanto eles estão lá em baixoLiterature Literature
Het kwam gewoon niet zo over op mij of eerwaarde Moore.
Mostrando meus músculos de ator, por assim dizerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dus, Eerwaarde?
O autor do crime mexeu dois conjuntos de pálpebras.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerwaarde Stewart zei dat hij erg gemist zou worden.
É assim como vê isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerwaarde.
Sim, bem, isso não seria real, receioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb de goede weg gekozen, dacht de eerwaarde moeder Betina, want ik heb nog nooit zoveel geluk gekend.
Minha colega de cela diria que foi presa porque foi pegaLiterature Literature
Eerwaarde Curtis, dat is snel.
Primeira brigada...... não disparem...... basta que estejam a # metros...... então disparemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eerwaarde vader Corner.
Bem ele podem estar agora a assoar o narizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U bent niet de eerste die het merkt, Eerwaarde
E eu gosto da neveopensubtitles2 opensubtitles2
Eerwaarde Sim, u bent moe.
Um certificado de homologação civil; ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Het komt wel goed met je vrienden, eerwaarde Callahan.'
Ele estava a ler o cartaz do teatroLiterature Literature
Eerwaarde Daniel is een klant.
Puxe o gatilhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Eerwaarde Magruder zei dat ik en goede kans maakte bij invallers van volgend jaar.
Claro, é óbvio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.