vier honderd
quatrocentos
honderd oor Portugees
honderd
nl
x 10, in Arabische cijfers 100, in Romeinse cijfers C
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
cem
nl
Het hoofdtelwoord dat na negenennegentig en vóór honderdeen komt, vertegenwoordigd in Romeinse cijfers als C en in Arabische cijfers als 100.
pt
O número cardinal situado entre o noventa e nove e o cento e um, representado em numeração romana por C, e em numeração árabe por 100.
Deze roman beschrijft het leven van de Japanners zoals het honderd jaar geleden was.
Este romance descreve a vida do japonês tal como era há cem anos.
cento
nl
x 10, in Arabische cijfers 100, in Romeinse cijfers C
En een honderd en vijftig hectare grond als de oorlog over is.
E cento e cinqüenta acres de terra quando a guerra acabar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het vervoer van pluimvee heeft al geleid tot ernstige welzijnsproblemen en zelfs tot sterfte onder deze dieren; en in enkele gevallen stierven honderden dieren omdat hun kooien bezweken onder het gewicht van bovenliggende kooien.
Documentos equivalentes aos previstos pelo direito do Estado-Membro de acolhimentoEurLex-2 EurLex-2
- aan een ander die de stoffen zonder enige voorbewerking (waarbij de aard, eigenschappen of samenstelling van de stoffen worden gewijzigd) voor de volle honderd procent toepast in een productie- of zuiveringsproces, bijvoorbeeld ter vervanging van tot dan toe gebruikte grondstoffen, maar
Trata- se de um crimeEurLex-2 EurLex-2
De welgestelden en voornamen woonden vaak in paleizen van huizen op de heuvels; zij hielden er een grote stoet van soms wel honderden mannelijke en vrouwelijke bedienden en slaven op na.
Os saposestavam coaxando, e os grilos cricrilandojw2019 jw2019
Vlak achter hem staken de rioolkanalen van Central-City honderden meters de zee in.
Vou ter com um tipo daqui aLiterature Literature
We hebben ruim honderd Pakistaanse spionnen opgeleid voor geheime operaties.
Não importa estando tão pertoLiterature Literature
Herodes’ arbeiders bouwden een verbazingwekkende haven voor misschien wel honderd schepen en een schitterende tempel met een enorm standbeeld voor de aanbidding van de keizer.
Liguei para pedir desculpas por dar o bolo nelejw2019 jw2019
De volgende halte in hun campagne is de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York, waar honderden jongeren uit alle landen zich zullen verzamelen om van de wereldleiders verandering te eisen.
É para minha filhaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Wat Duisternis brengt en kan worden ingeroepen om de honderd jaar.
Lista a que se refere o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In bepaalde gebieden van Europa kunt u nog steeds honderden versterkte heuvels of heuvelforten zien en grafheuvels of tumuli die oude graven bedekken — allemaal Keltische overblijfselen.
Senhor, o Whitley não é mais um problemajw2019 jw2019
Per slot van rekening lag de dichtstbijzijnde gemeente in die tijd bijna honderd kilometer verderop.
No colector e nas bocas de incêndio não devem ser utilizados, a menos que convenientemente protegidos, materiais facilmente alteráveis por acção do calorLDS LDS
Eigenlijk had Ligurius die honderd.
Cacifo #, estacão centralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij leefde tenslotte al honderden jaren, toch?
Terá de esperar para correr connoscoLiterature Literature
Ik heb inmiddels aan honderden jongevrouwen gevraagd om mij over hun ‘heilige plaatsen’ te vertellen.
inoculação de leite cru, que pode igualmente ser refrigerado, com um mínimo de # % do fermento-mãeLDS LDS
Allereerst geef je mij honderd dollar.
Flertando com você?Uma garota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honderd jaar later helpt de gezinsavond ons nog steeds om aan een eeuwig gezin te bouwen.
não seja utilizado fuelóleo pesado com teor de enxofre igual ou superior a # % em massaLDS LDS
Het verschil tussen twee resultaten in een reeks analyses, uitgevoerd in verschillende laboratoria, overschrijdt bij normale en correcte toepassing van de methode op een identiek en homogeen mengsel de betrouwbaarheidsgrenzen dus slechts in vijf op de honderd gevallen.
Tudo bem, ligueEurLex-2 EurLex-2
Honderden soldaten bemanden de tinnen, en op de binnenplaats wemelde het van nog eens honderden anderen.
Mantenha os olhos na bola, e você vai bater nelaLiterature Literature
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaakt
Para efeitos da identificação de un veículo em circulação rodoviária, os Estados-Membros podem exigir que o condutor se faça acompanhar da parte I do certificado de matrículaopensubtitles2 opensubtitles2
Om slechts één voorbeeld te geven: honderd jaar geleden produceerde het VK ongeveer 300 miljoen ton steenkool per jaar en waren er ruim één miljoen mijnwerkers.
O Petrus não deve querer dormir comigo.- E tu?EurLex-2 EurLex-2
Vóór de Vloed werden veel mensen honderden jaren oud.
Como da última vezjw2019 jw2019
In elke stapel zit er honderd in en er zijn 25 stapels.
Desculpe o atraso, difícil achar uma babáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honderd andere goden heersten in Egypte, zoals in alle landen.
Finalmente, o acórdão ALTMARK salientou claramente a necessidade de modernizar a legislação comunitária relativa aos transportes públicos de passageirosLiterature Literature
Dus om al deze redenen, al deze ecosysteemdiensten, schatten economen de waarde van de 's werelds koraalriffen op honderden miljarden dollars per jaar.
Guarde essa idéiated2019 ted2019
Eén euro is verdeeld in honderd cent."
Não.Estou bemECB ECB
Ze ging terug naar de derde versnelling toen ze in precies zes seconden honderd reed.
Fiz um mapa para regressar aos barcos- Cobarde!Literature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.