levend pluimvee oor Portugees
levend pluimvee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
aves vivas
Materieel dat is gebruikt om levend pluimvee te verzamelen, mag slechts na reiniging en ontsmetting opnieuw worden gebruikt.
O equipamento utilizado para a recolha de aves vivas deve ser limpo e desinfectado antes de ser reutilizado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders):
E é por isso que ela é Inspectora e tu nãoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dit besluit bevat regels betreffende de verzending van zendingen levend pluimvee, eendagskuikens en broedeieren uit de betrokken lidstaten.
Sinto- me um aprendiz abobadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Met ingang van 1 januari 2005 worden zij van toepassing voor andere gebieden dan levend pluimvee.
E francamente, não doeria nada você trazer chocolates para eleEurLex-2 EurLex-2
De zending bestaat uit levend pluimvee/eendagskuikens/broedeieren afkomstig van bedrijven waar niet tegen aviaire influenza is ingeënt
Desculpem- meoj4 oj4
a) geen levend pluimvee en broedeieren uit België worden verzonden naar andere lidstaten en naar derde landen;
O Oscar te fez muito bemEurLex-2 EurLex-2
9. keuring vóór het slachten: de keuring van levend pluimvee overeenkomstig bijlage I, hoofdstuk VI;
Mais tarde nos exames não dáEurLex-2 EurLex-2
Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders)
Já tomaram o controloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders):
Trouxe- te vinho tintoEurLex-2 EurLex-2
levend pluimvee naar een bedrijf of een stal in dezelfde lidstaat, waar geen ander pluimvee aanwezig is.
Seguramente que alguém sabiaEurLex-2 EurLex-2
De zending bestaat uit levend pluimvee/eendagskuikens/broedeieren afkomstig van bedrijven waar niet tegen aviaire influenza is ingeënt.
Estou muito grata pela oportunidade, por esta apresentação. que é bem maior do que eu souEurLex-2 EurLex-2
0105 | Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders): | | | | | | |
Vamos, canta!EurLex-2 EurLex-2
Levend pluimvee
Os Estados-Membros são os destinatários da presente directivaEurlex2019 Eurlex2019
levend pluimvee of andere in gevangenschap levende vogels
Nós vamos para a cama e começaremos cedo amanhãoj4 oj4
- intracommunautair handelsverkeer in levend pluimvee , broedeieren en eendagskuikens .
O navio segue a sua rotaEurLex-2 EurLex-2
Het gevaar bestaat dat de ziekteverwekker via de internationale handel in levend pluimvee en pluimveeproducten wordt binnengebracht.
Objecto: Actualização da situação dos fundos do programa Save# destinados ao Município de PisaEurLex-2 EurLex-2
Het plukken van levend pluimvee is verboden.
Certo, mas me mantenha melhor informado, certo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
0105 // Levend pluimvee (hanen, kippen, eenden, ganzen, kalkoenen en parelhoenders):
O teu velho hambúrguer de terça- feira vai ficar destroçadoEurLex-2 EurLex-2
b) „kuikens”: levend pluimvee met een gewicht per stuk van niet meer dan 185 gram;
Inimigo fogo!EurLex-2 EurLex-2
Het gevaar bestaat dat de ziekteverwekker via de internationale handel in levend pluimvee en pluimveeproducten wordt binnengebracht.
Há anos está apaixonada por vocêEurLex-2 EurLex-2
Levend pluimvee, hanen en kippen, met een gewicht van meer dan 2 000 g
Eu a conheceria bem melhor se me transferisse para a ala seguraEurLex-2 EurLex-2
b) "Levend pluimvee of broedeieren daarvan overeenkomstig Beschikking 2003/67/EG van de Raad",
Essas investigações deverão, por conseguinte, ser efectuadas por inspectores qualificados, ou sob a responsabilidade de uma entidade independente, por forma a evitar conflitos de interesseEurLex-2 EurLex-2
Het gevaar bestaat dat de ziekteverwekker via de internationale handel in levend pluimvee en pluimveeproducten wordt binnengebracht
Quer puxar o gatiIho ou eu mesmo puxo?oj4 oj4
3566 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.