Blauwe pauw
Pavão-indiano
pauwen oor Portugees
pauwen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Pavão
Toen spraken ze af om de vliegende pauw te proberen vanavond.
Então concordam em experimentar o Pavão Voador hoje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een klein meisje dat in een tuin speelt, een pauw, iemand die schreeuwt.
Neste momento, este lugar tem cheiro de... carne de panelaLiterature Literature
Allerlei vogels – fazanten, pauwen, ara’s – raakten veren kwijt aan mensen die ze vanwege hun schoonheid begeerden.
Pneus concebidos exclusivamente para equiparem veículos matriculados pela primeira vez antes de # de Outubro deLiterature Literature
Hoe trots de pauw ook lijkt, hij kan heel beschermend doen.
Do presente.Ejw2019 jw2019
Pauwen zijn eigenlijk alleseters; naast insecten, hagedissen en soms zelfs kleine slangen, eten ze zaden, granen, linzen en malse wortels van landbouwgewassen.
Anda, querido.Sai do carrojw2019 jw2019
Ik had met een telraam aan een klein bureau kunnen werken, met uitzicht op de pauwen in de tuin.
Ah, eu sei que ele não vaiLiterature Literature
De prachtige staart van de pauw is daar het meest bekende voorbeeld van.
O tipo de ladeira e guiamento da pista, utilizados tais como ajudas visuais, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBQED QED
Een bos van gladgestreken pauwen.
Não me questione!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dacht dat we pauwen waren.
Desculpa mas tenho que crescerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauwen - symbool van de schepping.
Psicologia, isso é óptimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Je grappen zijn waardeloos.Je loopt als een pauw. '
Gostava de ter mais respostas.A sérioopensubtitles2 opensubtitles2
Een levende os is hier net zo bijzonder als'n pauw in een kippenhok.
Bem, tens aqui a tua fraldaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een verraderlijke pauw met scherpe klauwen.
É uma razão de viver... e talvez de morrer, depende da sua escolhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iets heel opzichtigs... met grote geborduurde pauwen
É nas regiões e nos municípios que as decisões devem ser aplicadas e o acervo ambiental implementado na prática.opensubtitles2 opensubtitles2
En ze voegen er vaak een grote pauw aan toe, wiens glinsterende staart de boomgaard met gereflecteerd licht vult.
São donos da maior rede de distribuição, daqui até HoustonLiterature Literature
De pauw is misschien het beroemdste voorbeeld van een dier met ocelli en zijn hofmakerij is een van de wonderen van de natuur.
Nena eu errei.-O que está fazendo?jw2019 jw2019
Groene pauw
Primeiro fazemos isso.Um pequeno ajuste v- hold pode ajudarEurlex2019 Eurlex2019
Harry zag een spookachtige, bleke gedaante boven zijn hoofd en besefte dat het een witte pauw was.
Se os serviços da Comissão considerarem que o pedido é conforme com a quota autorizada e com os requisitos do Regulamento (CE) n.o #/#, seráemitida uma licença de importaçãoLiterature Literature
U HEBT uit de titel misschien al opgemaakt dat het hier over de pauw gaat.
À luz da experiência obtida na sequência do lançamento do Fundo, considera-se adequado prorrogar o período de elegibilidade dos programas anuais para permitir aos Estados-Membros executarem o Fundo de forma eficaz e adaptarem o calendário para a apresentação do relatório final sobre a execução do programa anualjw2019 jw2019
Een dame, gekleed als een pauw, gaat naar TJ, en ze komt alleen maar terug met wat troep.
Olá, SargentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
andere (zoals patrijzen, fazanten, kwartels, houtsnippen, watersnippen, duiven, korhoenders, ortolanen, wilde eenden, wilde ganzen, lijsters, merels, leeuweriken, vinken, mezen, kolibries, pauwen, zwanen en andere niet in post 0105 genoemde vogels);
Certo?Todo o grupo deestudo?EurLex-2 EurLex-2
Trotser paraderend dan'n pauw met stront aan z'n poten.
Não, não, por favor, ser responsávelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Grote goedheid, ik zie eruit als een pauw!’
Tenho outrasLiterature Literature
Mannen in uniform paradeerden als pauwen door de stad en kochten alles waar hun oog op viel.
ela é minha. de qualquer modo... você não é bom a morte delaLiterature Literature
Trots als een pauw wendde Dolly zich af en ging druk in de weer met het gladstrijken van de tulband van de oude vrouw.
Por baixo das camadas de terra arável e cascalho, a equipe de Wright se deparou com lascas de granito branco, o espólio de anos de extração de pedra incaLiterature Literature
Ze regelt vergaderingen met het oog voor je... De pauw en het alfabet web.
Caso contrário, por exemplo, se o servidor do CUPS não estiver em execução, podes tentar ver no teu sistema de ficheiros local em/usr/share/doc/cups/ou em/usr/share/doc/cups/documentation.html, os locais por omissãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.