schrijlings zitten op
montar
schrijlings oor Portugees
schrijlings
nl
Met aan iedere kant een been.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
escarranchadamente
escarranchado
nl
Met aan iedere kant een been.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eentje zat schrijlings op een plank op de muur, een been aan de ene, een aan de andere kant.
Ele não pode acordarLiterature Literature
Zijn antwoord was typerend voor deze rancher en ringpresident die ik voor het eerst zag toen hij als stoere, sterke man schrijlings op zijn paard zat toen ik de middag vóór een ringconferentie met hem doorbracht.
Taylor, a Molly deslocou um ligamento do ombroLDS LDS
Niet zelden vervoert de fiets meer dan een persoon, terwijl familieleden en vrienden schrijlings op de stang zitten of plaatsnemen op een ongemakkelijke bagagedrager.
Não é um recife!jw2019 jw2019
Nu zit ik schrijlings op je en knoop je overhemd los.
Considerando que, a fim de eliminar a possibilidade de recurso à intervenção como escoamento artificial da produção excedentária, se deve alterar o regime de destilaçõesLiterature Literature
Voor een voertuig met een schrijlingse zitplaats en een motorfietsstuur moet in het midden van de handgreep eenzelfde bedieningskracht van toepassing zijn.
Mexam- se o mais depressa possívelEurLex-2 EurLex-2
Durga, schitterend, versierd, prachtig, haar 18 armen klaar voor oorlog, terwijl ze schrijlings haar leeuw bereed naar het slagveld om Mahishasur te vernietigen.
Esfrega- me com óleo ou morreted2019 ted2019
Eindelijk zag hij een plek waar een baksteen ontbrak en hij zichzelf kon optrekken tot hij schrijlings op de muur zat.
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que estabeleçamLiterature Literature
" Hij klom schrijlings op Sarah
Se se poupar, sinto que é homem para agüentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dit heet schrijlings
Espere, essaopensubtitles2 opensubtitles2
Soms zit ze schrijlings op z'n borst.
Por favor, não vásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zij zijn uitgerust met een schrijlingse zitplaats en een stuurstang;
Também nãoé preciso tanto!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mensen beweren dat hij ' s nachts schrijlings op een dolfijn raasde en hard op een hoorn blies
Eu a conheceria bem melhor se me transferisse para a ala seguraopensubtitles2 opensubtitles2
Dat is natuurlijk een voordeel van mannenkleding; je kunt makkelijker schrijlings rijden.’
Andy, Merv não recebe cartas assimLiterature Literature
Jin-Ho zou een amazone worden, dacht Maryam toen ze haar zag, schrijlings om Bitsy's middel.
Não é, Agente Booth?Literature Literature
Buiten zag ik tot mijn verbazing Will Stephens schrijlings op het paard van Ben zitten.
Fungam, choramLiterature Literature
Misschien schrijlings op de sofa.
Sininho, não percebeu ainda o que está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het was geweldig opwindend om, schrijlings op de rug van een vurige merrie gezeten, aan een spel mee te doen!
Eu quero uma vidajw2019 jw2019
Als ik aan mijn toilettafel ging zitten, zat ik schrijlings op mijn stoel, alsof ik aan het paardrijden was.
Eu lhe disse para esperar a minha voltaLiterature Literature
Zoals het oude door Nimrod gestichte Babylon schrijlings op de rivier de Eufraat zat, zo heeft het grote vals-religieuze stelsel dat door het oude Babylon werd afgebeeld, op onderdrukkende en veeleisende wijze op de grote mensenmenigten gezeten en aldus steun en bescherming gevonden.
Se não me arranja um esquilo, eu mesma vou buscar umjw2019 jw2019
Als ze zeiden dat je schrijlings op een kanon reed, dan heb je schrijlings op een kanon gereden, vrees ik.’
Vá pela esquerda, eles entraram no bloco de detençãoLiterature Literature
Voertuigen met een schrijlingse zitplaats en een motorfietsstuur moeten in plaats van aan de voorschriften in de punten 2.1, 2.2 en 3 tot en met 6 voldoen aan de voorschriften van VN/ECE-reglement nr. 81, als vermeld in bijlage I.
A Kimber nunca foi capaz de me mentirEurLex-2 EurLex-2
Laurie zat schrijlings op Kasumi's paard en de jonge officier stond naar hem te kijken.
Podes ficar descansado, amanhã à noite vou assistir ao debate com a minha famíliaLiterature Literature
Zo’n vijftien tot twintig halfnaakte timmerlieden zitten schrijlings op het geraamte van een pakhuis in aanbouw.
Não vou discutir.Se está curiosa, leia minha fichaLiterature Literature
‘Tja, ik zit schrijlings op die grens alsof het de dij is van een langbenige brunette.’
Ela ainda está dentro dos limites operacionais?Literature Literature
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.