schrijnwerk oor Portugees
schrijnwerk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
marcenaria
Dit geldt alleen voor producten die schrijnwerk of timmerwerk voor bouwwerken vormen.
Tal será apenas o caso dos produtos que constituem obras de marcenaria ou peças de carpintaria para construção.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ontwerp, vormgeving en planning van schrijnwerk en onderdelen en accessoires gebruikt in gebouwen en bouw van bedrijfs-, handels-, industrie- of winkelpanden of tentoonstellingskraampjes
Não venha antes que eu te chametmClass tmClass
Overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief dat als bijlage is gevoegd bij Verordening (EEG) nr. 950/68 van de Raad (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 3129/86 (4), post 44.15 onder meer betrekking heeft op duplex-, triplex- en multiplexhout en met fineer bekleed hout, ook indien samengesteld met andere stoffen, en post 44.23 op schrijnwerk en timmerwerk, voor bouwwerken (panelen voor parketvloeren en montageconstructies daaronder begrepen), van hout; dat deze posten in aanmerking komen voor de indeling van de onderhavige meubelplaat;
DefiniçõesEurLex-2 EurLex-2
IJzerwaren voor schrijnwerk, Te weten, Knoppen, handgrepen, trekknoppen, stoppen, grendels, klinken en scharnieren, allemaal voor kasten
Que merda foi essa?tmClass tmClass
INDUSTRIE, Inzameling, verwerking en verwijdering van afval; terugwinning, Schrijnwerk, Hotels en dergelijke accommodatie, Vakantieverblijven en andere accommodatie voor kort verblijf, Kampeer- en caravanterreinen, Uitgeverijen van boeken en tijdschriften; overige uitgeverijen, Computerprogrammering, consultancy en aanverwante activiteiten, Gegevensverwerking, webhosting en aanverwante activiteiten; webportalen, Ingenieurs en aanverwante technische adviseurs, Technische testen en toetsen, Speur- en ontwikkelingswerk op wetenschappelijk gebied, Reclamewezen en marktonderzoek, Fotografen, Reparatie van communicatieapparatuur
Mas eu estava a tentar trabalhar...... e apareceram o Max e o Lupo...entraram na loja...... e, de repente, aquele sacana franganote enlouqueceuEurLex-2 EurLex-2
Houten meubelen en schrijnwerk
Como é que o Humphreys sabia da existência dele?tmClass tmClass
Plaatsings-, installatie-, onderhouds-, reparatie- en renovatiediensten op het gebied van glaswerk en schrijnwerk, met name voor deuren, ramen, veranda's en luiken
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!tmClass tmClass
Het bouwen en monteren van schrijnwerk, te weten ramen, deuren, poorten en aandrijvingen daarvoor, alsmede frames
Veja quem quer se reeleger e faça doações para as campanhastmClass tmClass
Dit geldt alleen voor producten die schrijnwerk of timmerwerk voor bouwwerken vormen.
Agora é no que eu penso toda vez que vejo um pianoEurLex-2 EurLex-2
Holz Geenen betoogt, dat de bestemming het doorslaggevend criterium is, dat de betrokken artikelen niet bestemd (of geschikt) zijn voor gebruik als "timmerwerk voor bouwwerken" en dat, al zijn zij bestemd voor gebruik in raam- (en deur-)kozijnen, zij niet kunnen vallen in categorieën die "schrijnwerk voor bouwwerken" vormen, daar zij niet de "essentiële kenmerken" van het complete of afgewerkte goed bezitten, zoals algemene regel 2a) vereist.
Um lado organizado no meio do caosEurLex-2 EurLex-2
4290* 43 Gespecialiseerde bouwwerkzaamheden 43.1 Slopen en bouwrijp maken van terreinen 43.11 Slopen 4311 43.12 Bouwrijp maken van terreinen 4312* 43.13 Proefboren en boren 4312* 43.2 Elektrische installatie, loodgieterswerk en overige bouwinstallatie 43.21 Elektrische installatie 4321 43.22 Loodgieterswerk, installatie van verwarming en klimaatregeling 4322 43.29 Overige bouwinstallatie 4329 43.3 Afwerking van gebouwen 43.31 Stukadoorswerk 4330* 43.32 Schrijnwerk 4330* 43.33 Vloerafwerking en behangen 4330* 43.34 Schilderen en glaszetten 4330* 43.39 Overige werkzaamheden in verband met de afwerking van gebouwen 4330* 43.9 Overige gespecialiseerde bouwactiviteiten 43.91 Dakwerkzaamheden 4390* 43.99 Overige gespecialiseerde bouwactiviteiten, n.e.g.
Pas-Pisueñanot-set not-set
Diensten op het gebied van schrijnwerk voor ramen en deuren
O capitão não lidera a missão.Ele fica aqui, no comandotmClass tmClass
Acaciahout is vanwege de fijne nerf, de warme oranjebruine kleur en zijn duurzaamheid nog steeds zeer in trek voor schrijnwerk.
É por isso que temos de estar sempre a ver como é que poderemos melhorar o nosso desempenho e foi isso mesmo que este debate nos ajudou a fazer.jw2019 jw2019
- Schrijnwerk en timmerwerk, voor bouwwerken, van hout
Aqui deve darEurLex-2 EurLex-2
Bouwmaterialen, zaaghout, hout voor gebruik in de schrijnwerk-, meubel- en bouwnijverheid
Muito obrigadotmClass tmClass
Het besluit van het Europees Parlement waarbij de offerte van Entrance Services, ingediend in het kader van de aanbesteding voor het onderhoud van automatische uitrusting, schrijnwerk en aanverwante uitrusting in de gebouwen van het Parlement in Brussel, wordt afgewezen, wordt nietig verklaard.
Além disso, as autoridades italianas não apresentaram qualquer prova, no contexto da presente investigação, que possa demonstrar que o auxílio foi justificado pelo seu contributo ao desenvolvimento regional, ou a sua natureza, nem demonstraram que é proporcional a desvantagens que procura suavizarEurLex-2 EurLex-2
Informatie te downloaden van een computernetwerk, compact discs en dvd's op het gebied van woningverbetering, reparaties, renovatie en bouw en schrijnwerk
Passa- me à professoratmClass tmClass
Uitvoerende werkzaamheden en controletaken voor de sector gebouwen, met name op het gebied van ruwbouw — met inbegrip van dakbedekking, afdichting tegen vocht en water, buitenschrijnwerk — en op het gebied van bouwtechnieken (sterkstroom, zwakstroom, klimaatregeling, sanitair), van afwerking (bekleding van vloeren, muren en plafonds, schrijnwerk, meubilair) en van hygiënediensten (schoonmaak, afvalbeheer).
Este não é apenas um sistema multi-ecrãEurLex-2 EurLex-2
Zagen en schaven van hout, vervaardiging van fineer, multiplex, gelamineerde houtplaten, vezelplaten, timmer- en schrijnwerk, kurk, stro en vlechtwerk.
Boa noite, madameEurLex-2 EurLex-2
19 Volgens post 44.18, tweede alinea, van de GS-toelichtingen worden met schrijnwerk (...) meer bepaald werken van hout bedoeld, die bestemd zijn voor de uitrusting van gebouwen, zoals deuren, ramen, luiken, trappen, kozijnen voor deuren, voor ramen, enz., terwijl als timmerwerk worden aangemerkt, werken van hout, zoals balken, liggers, kepers, enz., waaruit het geraamte van bouwwerken is samengesteld of waarmede stellingen worden opgetrokken, bekistingen uitgevoerd, enz.".
Espero alguémEurLex-2 EurLex-2
Verzoekster vordert de nietigverklaring van het besluit van het Parlement van 14 augustus 2007 waarbij haar offerte, ingediend in het kader van de aanbesteding voor het onderhoud van automatische uitrusting, schrijnwerk en aanverwante uitrusting in de gebouwen van het Europees Parlement in Brussel [(dienstenovereenkomst 2007-2010) (aanbesteding nr. IFIN-BATIBRU-JLD-S0765-00)] (1), is afgewezen.
Ele restaura minha almaEurLex-2 EurLex-2
Artikelen van hout voor gebruik in de bouw of voor schrijnwerk
Eles conhecem o sangue, eles conhecem o sangue dos seus parentestmClass tmClass
Zaak T-#/#: Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van # juli #- Entrance Services/Parlement (Overheidsopdrachten voor dienstverlening- Communautaire aanbestedingsprocedure- werkzaamheden aan en onderhoud van automatische uitrusting, schrijnwerk en aanverwante uitrusting in gebouwen van Europees Parlement in Brussel- Afwijzing van offerte- Ernstige fout in uitoefening van beroep- Artikel # van verordening (EG, Euratom) nr
Por que te comportas como um trapo ao qual qualquer um limpa as mãos?oj4 oj4
Industrie, Terugwinning, Schrijnwerk, Hotels en dergelijke accommodatie, Vakantieverblijven en andere accommodatie voor kort verblijf, Kampeer- en caravanterreinen, Uitgeverijen van boeken en tijdschriften; overige uitgeverijen, Computerprogrammering, consultancy en aanverwante activiteiten, Gegevensverwerking, webhosting en aanverwante activiteiten; webportalen, Ingenieurs en aanverwante technische adviseurs, Technische testen en toetsen, Speur- en ontwikkelingswerk op wetenschappelijk gebied, Reclamewezen en marktonderzoek, Fotografen, Reparatie van communicatieapparatuur
Certamente que éEurLex-2 EurLex-2
Producten van hout voor schrijnwerk
Você está indo muito bemtmClass tmClass
Verzoekster vordert de nietigverklaring van het besluit van het Parlement van # augustus # waarbij haar offerte, ingediend in het kader van de aanbesteding voor het onderhoud van automatische uitrusting, schrijnwerk en aanverwante uitrusting in de gebouwen van het Europees Parlement in Brussel [(dienstenovereenkomst #-#) (aanbesteding nr. IFIN-BATIBRU-JLD-S#-#)], is afgewezen
Convenci o Jimmy e o Tommy a alinharemoj4 oj4
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.