stadion oor Portugees

stadion

naamwoordonsydig
nl
Een groot gebouw voor sport en vermaak in de open lucht.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

estádio

naamwoordmanlike
nl
Een groot gebouw voor sport en vermaak in de open lucht.
Hoeveel toeschouwers waren er daar in het stadion?
Quantos espectadores estavam no estádio?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Atatürk Olympisch Stadion
Estádio Olímpico Atatürk
Nelson Mandela Bay Stadion
Nelson Mandela Bay Stadium
Gottlieb-Daimler-Stadion
Gottlieb-Daimler-Stadion
Vrystaat Stadion
Free State Stadium
Olympisch stadion
Estádio Olímpico
Philips Stadion
Philips Stadion
Rheinpark Stadion
Rheinpark Stadion
Guus Hiddink-stadion
Estádio Guus Hiddink
Şükrü Saracoğlu Stadion
Estádio Şükrü Saracoğlu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het stadion zit naar verwachting helemaal vol.
Ele não está bemWikiMatrix WikiMatrix
FBI agenten ontkennen dat er een mislukte aanslag is gebeurd in het Dodger stadion, maar bronnen zeggen dat een terroristische cel hiervoor verantwoordelijk is
Para você retornaropensubtitles2 opensubtitles2
Verder moesten er toiletten voor mannen en vrouwen in gereedheid worden gebracht, aangezien deze niet in het stadion aanwezig waren.
É quem estou pensando?jw2019 jw2019
Nu vertellen onze gewaarde ontwerpers mij, dat ik mijn stadion daar niet kan bouwen.
Jack vai ficar puto, ele mandou o Tyler subir # minutos atrásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen gelastten de militaire autoriteiten de districtsvergadering af die wij zouden hebben in het Santa Laura Stadion; zij verklaarden dat er vanwege de noodtoestand geen grote bijeenkomsten werden toegestaan.
Estes são $# prescrição de oculosjw2019 jw2019
Verzoekende partij: Stadion Amsterdam CV
Aqui não é exatamente Paris, queridoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Advisering met betrekking tot het plannen van stadions
Lembre- se, a rua sem saída fica na muralha NortetmClass tmClass
Het congres in het stadion had een hoogtepunt van 21.291 aanwezigen en er waren 497 dopelingen.
Você veio aqui para falar sobre o cara, que me levou para a prisão?jw2019 jw2019
Brand in het stadion, en wie bellen ze dan?
Vou voltar para a cama, a menos que prometas falar num tom civilizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik herkende je meteen in't stadion.
O médico disse que não havia algo de errado com AaronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volgende wat we wisten, zag het hele stadion twee volwassen mannen elkaar midden op het veld te wrijven.
Minha mãe diz que a vida é como um passeio de montanha russa.Existem altos e baixosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het Estadio Hernán Ramírez Villegas is een multifunctioneel stadion in de Colombiaanse stad Pereira.
cujo ciclo de estudos corresponde a uma duração total de doze anos e meio, incluindo uma formação profissional de três anos e meio, constituída por uma formação teórica de um semestre ministrada pelo estabelecimento de formação profissional e por uma formação prática de três anos adquirida na empresa, sancionada por um exame reconhecido que incida sobre a actividade artesanal e dê direito ao uso do título de « Mester »WikiMatrix WikiMatrix
In 1996 kozen de broeders in Jekaterinboerg een geschikt stadion uit voor hun districtscongres.
Há algo que possa fazer, Srajw2019 jw2019
Le National publiceerde een foto van de eerste dag in het stadion en berichtte later over plannen om een congres met een soortgelijk programma in Haïti te houden.
O truque está na quantidadejw2019 jw2019
Het dichtstbijzijnde stadion dat aan de eisen voldoet, staat in het op slechts tien kilometer afstand gelegen Nederlandse Kerkrade, terwijl het dichtstbijzijnde Duitse stadion meer dan 80 kilometer weg is.
Baixa as mãos!- Não fui eu.- Baixa a porcaria das mãosEurLex-2 EurLex-2
Nathan Knorr, die toen de leiding had over het werk van de Getuigen, vroeg me of ik dat lied de week daarna op het ’Eeuwige goede nieuws’-congres in het Yankee-stadion wilde zingen, en dat deed ik.
São todos da Era Glaciarjw2019 jw2019
Naar de'Bark in the Park'- avond in Marlins stadion geweest.
Bem, então tenho uma pergunta para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan zijn centraal zenuwstelsel bijna hóren, net zo’n geluid als het gezoem van het stadion.
Havia sangue por todo ladoLiterature Literature
Iemand van het stadionbestuur merkte later op dat het hem genoegen deed dat „het stadion voor het eerst een grondige schoonmaakbeurt had gekregen”.
Como?Depois dela me dar essas entradasjw2019 jw2019
Sportevenementen en sportbeoefenaren houden in de stadions en op de televisie miljoenen mensen in de ban en zetten hen ertoe aan hun idolen na te volgen en dus ook aan sport te doen.
Na aula de Estudos SociaisEuroparl8 Europarl8
Zeker- In het stadion
Estava pensando em quando eu sair daquiopensubtitles2 opensubtitles2
“Ze zal vandaag sterven in het Stadion.
Senhora Presidente, a Europa tem de dotar-se de meios à altura das suas ambições.Literature Literature
De club werd in 1923 opgericht, speelt momenteel in de Spaanse tweede divisie en speelt zijn thuiswedstrijden in het Manuel Martínez Valero-stadion, dat plaats biedt aan 38 750 toeschouwers.
Quem são aquelas mulheres?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De rondweg om Lissabon omvat zes wegvakken (in totaal ca. 34,5 km). Het tracé begint aan het knooppunt van het National Stadion en eindigt aan het knooppunt van Alverca.
Fargo, era somente um sonho... e dado a natureza do seu acidente, não é nenhuma surpresaEurLex-2 EurLex-2
procedures voor de evacuatie van het stadion;
E sempre está confusa.E tenho certeza que quer encontrar o Criador do seu próprio jeitoEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.