stedelijke planning oor Portugees
stedelijke planning
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
planeamento urbano
Er bestaat een fundamenteel verband tussen concepten voor stedelijke planning en stedelijke mobiliteit.
Existe uma ligação fundamental entre os conceitos de planeamento urbano e mobilidade urbana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Architectuur, bouwadviezen, binnenhuisarchitectuur, ontwerp, stedelijke planning
Você é lentatmClass tmClass
Bevordering van duurzame en inclusieve leefomgevingen door innovatieve ruimtelijke en stedelijke planning en ordening
You' ll be okayEurLex-2 EurLex-2
Het concept van BIM zou moeten worden uitgebreid tot regionale en stedelijke planning.
Todos os projetos do Setor # parecem estar em ordemEurLex-2 EurLex-2
het bevorderen van duurzame en inclusieve leefomgevingen door innovatieve ruimtelijke en stedelijke planning en ontwerpen.
Ivan, o que é aquilo?not-set not-set
Advisering op het gebied van stedelijke planning en duurzame ontwikkeling
Nome e endereço da autoridade responsável pela concessãotmClass tmClass
het ontwikkelen van een geïntegreerde stedelijke planning en regionale ruimtelijke ordening;
O Conselho concordou em grande medida com a proposta da Comissão de esclarecer e simplificar as disposições legaiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Er bestaat een fundamenteel verband tussen concepten voor stedelijke planning en stedelijke mobiliteit.
Os dispositivos terão uma especificidade de, pelo menos, #,# % relativamente às dádivas de sangue, salvo indicação em contrário nos quadros anexosEuroparl8 Europarl8
Onderzoek en advies inzake stedelijke planning
Não é verdadetmClass tmClass
Onderzoek op het gebied van stedelijke planning en duurzame ontwikkeling
Quer ser um líder? ter que controlar a situação?tmClass tmClass
Binnenhuisarchitectuur, ontwerp (bouw), stedelijke planning
Nós temos o Nils Lud, temos a espingardatmClass tmClass
Architectuur, waaronder stedelijke planning, binnenhuisarchitectuur
telas pintadas para cenários, fundos de estúdio e usos semelhantes, com exclusão dos da categoriatmClass tmClass
Metropolis, het Franse meest vooraanstaande tijdschrift voor stedelijke planning.
É um grande passo começar apertando botões e se tornar um fotógrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terreinopmeting, materialentests, stedelijke planning, ontwerp van metselwerk voor gebouwen, raadgeving met betrekking tot het gebruik van steen
Classe # Gases comprimidos, liquefeitos ou dissolvidos sob pressãotmClass tmClass
‘Dus dan ben je het met me eens dat stedelijke planning het saaiste beroep ooit is?’
É realmente lindoLiterature Literature
Ontwerpdiensten inzake stedelijke planning, te weten stedelijke duurzaamheid en duurzame planning, duurzame processen, oplossingen en uitvoering
Além disso, não existe qualquer sistema ou procedimento que permita confirmar quais os inputs que são consumidos durante o processo de produção do produto exportado ou se se procedeu a um pagamento excessivo dos impostos nacionais indirectos, na acepção da alínea h) do anexo I e do anexo # do regulamento de base ou dos direitos de importação, nos termos da alínea i) do anexo I e dos anexos # e # do regulamento de basetmClass tmClass
Stedelijke planning voor de doden.
Dá a impressão, talvez, de fazer isto com muita facilidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
een polycentrische en duurzame aanpak m.b.t. regionale en stedelijke planning.
É o mais legalEurLex-2 EurLex-2
een polycentrische en duurzame aanpak m.b.t. regionale en stedelijke planning
Acredito que goste, queridaoj4 oj4
Ingenieursdiensten, stedelijke planning, technische advisering met betrekking tot bouw en ingenieursdiensten
É a base para uma futura paz e é nela que deveremos pôr todo o nosso empenho.tmClass tmClass
een meerderheid van de steden in de EU beleidsmaatregelen uitvoert voor duurzame stedelijke planning en ontwerp.
É a resposta que procuravas?EurLex-2 EurLex-2
(a) een meerderheid van de steden in de EU beleidsmaatregelen uitvoert voor duurzame stedelijke planning en ontwerp.
Em relação às medidas enunciadas anteriormente, a Secção # clarifica que se presume a existência do efeito de incentivo se a condição mencionada em ii) estiver preenchidaEurLex-2 EurLex-2
Een andere belangrijke pijler van het plan is de recente wet stedelijke planning en stadsvernieuwing.
Art. #.o: As competências da Agência seriam alargadas a todos os projectos de renovação, de adaptação ou de construção referentes a partes de infra-estrutura sujeitas às actuais e futuras ETIEurLex-2 EurLex-2
376 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.