steganografie oor Portugees
steganografie
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
esteganografia
Misschien heeft hij met steganografie een boodschap in de video verstopt.
Pode estar a usar uma técnica chamada esteganografia para esconder uma mensagem no vídeo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tot de moderne vormen van steganografie behoren het gebruik van de microdot, het watermerken van papier, en afbeeldingen ter bescherming van auteursrecht.
Dourado e durão Queimo bandidos coma mãojw2019 jw2019
Steganografie, natuurlijk.
Ela têm # anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze gebruiken steganografie om de eenmalige codes in beelden op websites onder te brengen.
NÚMERO(S) DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADOLiterature Literature
Steganografie?
Se você pensa, em parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is steganografie nou?
Sim, capitão.- Mãos à obraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, het is een opleiding vol met steganografie.
Fez um trabalho do caraças, Dr.ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steganografie.
Estão cá todos?- Sim. Estamos cá todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een soort straat-steganografie.
Posição do Parlamento Europeu aprovada em primeira leitura em # de Janeiro de # tendo em vista a aprovação da Directiva #/.../CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às taxas aeroportuáriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steganografie.
Lá está o campo de refugiadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het doel van steganografie is het bestaan van de boodschap te verbergen.
Por fim, saliente-se que é necessário assegurar uma coerência global entre as diferentes políticas executadas pela União Europeia, para evitar que sejam contraditóriasjw2019 jw2019
Steganografie.
Os metadados referidos no artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# têm de ser transmitidos ao Eurostat até # de Maio deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat het bestaan van de boodschap zelf geheim blijft, vestigt steganografie geen aandacht op de afzender of ontvanger ervan.
Presumo que ainda não a tentou recrutarjw2019 jw2019
Ik heb een programma dat steganografie-algoritmes zoekt.
Sim, TierneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een vorm van geheimschrift met een geschiedenis die ver teruggaat, wordt steganografie of ’bedekt schrift’ genoemd.
É mais fácil contar com o regimento, do que com vocêjw2019 jw2019
Hebben jullie die steganografie al opgelost?
Obrigado pela cooperaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dominic keek Brian aan en mompelde: ‘Steganografie.’
Entrar na cidadeLiterature Literature
Heb je gehoord van steganografie?
Não tenho vergonhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We weten dat de urc gebruikmaakt van steganografie om te communiceren.
Doravante, motim escrever- se- á com o meu nomeLiterature Literature
Hoe heeft Sobol een achterdeur in een programma kunnen aanbrengen door het gebruik van nota bene steganografie?
A minha mulherLiterature Literature
Misschien heeft hij met steganografie een boodschap in de video verstopt.
Os únicos moradores sãos da cidade são você e o DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heb je ooit gehoord van steganografie?
EntusiasmadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De boodschapper droeg de strook soms als gordel, met de letters aan de binnenkant zodat het ook nog iets van steganografie weg had.
Sim, querida?- Qual o problema?jw2019 jw2019
Het is standaard steganografie.
Está tarde, ele está preocupadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We weten dat Teri Purcell een spion was. Ze gaf opnames door die ze verborgen had in foto's via steganografie.
farinha de madeiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.