titaandioxide oor Portugees
titaandioxide
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
dióxido de titânio
Dit hoofdstuk is van toepassing op installaties die titaandioxide produceren.
O presente capítulo é aplicável às instalações que produzem dióxido de titânio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
processen, bijvoorbeeld metallurgische bewerkingen zoals roosten en sinteren, cokesovens, verwerking van titaandioxide (TiO#), enz
Passou a noite fora outra vez, Senhoreurlex eurlex
Gezien het advies van het WCCV en om rekening te houden met de vooruitgang van de techniek en de wetenschap moeten de drie door het WCCV beoordeelde coatingcombinaties, met inachtneming van hun respectieve concentratiegrenzen, worden toegelaten voor gebruik met titaandioxide in nanovorm als uv-filter, mits aan de overige in vermelding 27a van bijlage VI bij Verordening (EG) nr. 1223/2009 genoemde voorwaarden wordt voldaan.
Agora é a você que quero tratarEuroParl2021 EuroParl2021
Monoaxiaal georiënteerde folie, met een totale dikte van niet meer dan 75 μm, bestaande uit twee of drie lagen, waarbij elke laag een mengsel van polypropyleen en polyethyleen bevat, met een kernlaag die al dan niet titaandioxide bevat, en:
Os trabalhadores e as suas competências são fundamentais para a competitividade das PMEEurLex-2 EurLex-2
(4) In het geval van gecombineerd gebruik van titaandioxide en titaandioxide in nanovorm bedraagt de som maximaal de in kolom g vermelde concentratie.
É hora de cantar parabéns para Tom e Savannah!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Titaandioxide, bedekt met isopropoxytitaantriisostearaat, bevattende 1,5 of meer doch niet meer dan 2,5 gewichtspercenten isopropoxytitaantriisostearaat
Diz- lhe que estamos láEurLex-2 EurLex-2
Katalysator, bestaande uit titaandioxide en wolfraamtrioxide
Doze miniaturas dos Marechais de Napoleão, pintadas por Jean Baptiste Jacques AugustinEurlex2019 Eurlex2019
al dan niet titaandioxide in de kernlaag bevattende,
Às vezes um abraço sabe bemEuroParl2021 EuroParl2021
— al dan niet titaandioxide in de kernlaag bevattende,
Primeira brigada...... não disparem...... basta que estejam a # metros...... então disparemEurLex-2 EurLex-2
ex 3920 20 29 | 92 | Monoaxiaal georiënteerde folie, met een totale dikte van niet meer dan 75μm, bestaande uit twee of drie lagen, waarbij elke laag een mengsel van polypropyleen en polyethyleen bevat, met een kernlaag die al dan niet titaandioxide bevat, en: — een treksterkte in de lengterichting van 140MPa of meerdoch niet meer dan 270MPa, en — een treksterkte in de dwarsrichting van 20MPa of meerdoch niet meer dan 40MPa, bepaald volgens testmethode ASTM D882/ISO 527-3 | 0 % | 31.12.2013 |
Só um dos discos está a funcionarEurLex-2 EurLex-2
79 Anders dan in de situatie die aan de orde was in de zaak waarin het Titaandioxide-arrest is gewezen, doet het gebruik van een dubbele rechtsgrondslag bestaande in de artikelen 179 EG en 181 A EG in de gegeven omstandigheden geen afbreuk aan de rechten van het Parlement (zie in die zin reeds aangehaalde arresten van 10 januari 2006, Commissie/Raad, punt 54, en Commissie/Parlement en Raad, punt 59).
Tudo bem, mas veja se a copra está coberta antes de irEurLex-2 EurLex-2
titaandioxide
Estão um pouco o que, senhorita?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ii) worden de emissies van SOx afkomstig van de ontsluitings- en roostingsfase van de titaandioxideproduktie vanaf 1 januari 1995 beperkt tot een waarde van niet meer dan 10 kg SO2-equivalent per geproduceerde ton titaandioxide;
Não sei de que estás a falarEurLex-2 EurLex-2
Reactieproduct van titaandioxide met maximaal 2 % (m/m) oppervlakbehandelingsmiddel octyltriëthoxysilaan, verwerkt op hoge temperaturen.
Não deve ser muito difícilEurlex2019 Eurlex2019
228 kg chloride per geproduceerde ton titaandioxide bij gebruik van synthetisch rutiel,
Vai ver coisas que não pode fingir que não viunot-set not-set
52 Weliswaar is het gebruik van een dubbele rechtsgrondslag, zoals het Hof in wezen in de punten 17 tot en met 21 van het reeds aangehaalde Titaandioxide-arrest heeft geoordeeld, uitgesloten wanneer de procedures welke voor de twee rechtsgrondslagen zijn voorgeschreven, onverenigbaar zijn en/of wanneer de cumulatie van rechtsgrondslagen de rechten van het Parlement aantast (zie ook in die zin arresten van 25 februari 1999, Parlement/Raad, C‐164/97 en C‐165/97, Jurispr. blz. I‐1139, punt 14, en 29 april 2004, Commissie/Raad, reeds aangehaald, punt 57).
A seguir dizemos " bienvenue " à casa de banhoEurLex-2 EurLex-2
In de meest recente zaak wees de Commissie erop dat afnemers titaandioxide aankopen van leveranciers die in andere lidstaten gevestigd zijn dan die waar hun eigen productie-installatie gelegen is, en dat verscheidene afnemers titaandioxide invoeren van (chloride)fabrieken in de VS.
A mim mesmo, suponhoEurLex-2 EurLex-2
Richtlijn 2006/33/EG van de Commissie van 20 maart 2006 tot wijziging van Richtlijn 95/45/EG wat betreft zonnegeel FCF (E 110) en titaandioxide (E 171) (4) dient in de Overeenkomst te worden opgenomen.
Vai regressar ao futuro?EurLex-2 EurLex-2
gedelegeerde verordening (EU) 2020/217 van de Commissie (1) nietig verklaren voor zover zij betrekking heeft op de indeling en etikettering van titaandioxide; en
Deixa a tua esposa tentar!EuroParl2021 EuroParl2021
Bladen of platen bestaande uit polytetrafluorethyleen, bevattende aluminiumoxide of titaandioxide als vulstof of versterkt met een weefsel van glasvezels, aan beide zijden voorzien van bladkoper
Certo, Ottawa #, temos algo sobre eles?EurLex-2 EurLex-2
Titaandioxide
Sr. Duncan...... isso significa alguma coisa para o senhor?Eurlex2019 Eurlex2019
Bladen of platen bestaande uit poly(tetrafluorethyleen), bevattende aluminiumoxide of titaandioxide als vulstof of versterkt met een weefsel van glasvezels, aan beide zijden voorzien van bladkoper
Vai- te lixarEurLex-2 EurLex-2
Bijzondere bepalingen voor installaties die titaandioxide produceren Deel 1 Emissiegrenswaarden voor emissies in water 1.
Fosse o que fosse, eu não estava pensando sobre isso mais claramentenot-set not-set
| Herschikking. | De doelstelling is de drie bestaande richtlijnen inzake afval van de titaandioxide-industrie (78/176/EEG, 82/883/EEG en 92/112/EEG) samen te voegen en de overbodige bepalingen te schrappen, met behoud van hetzelfde niveau van milieubescherming.
Tens a prova ante os teus olhosEurLex-2 EurLex-2
Het is onwaarschijnlijk dat nieuwe ondernemingen tot deze markt zullen toetreden door de omvangrijke investeringen, zowel in geld als in tijd, die nodig zijn om de productie van titaandioxide voor drukinkt-toepassingen op touw te zetten.
Não percebo aquele tipoEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.