titan oor Portugees
titan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
titã
Een titan die ver boven zijn volgelingen stond.
Um titã, muito superior a todos os seus sucessores.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Titan
nl
De grootste maan van de planeet Saturnus.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
Titã
nl
De grootste maan van de planeet Saturnus.
pt
A maior lua do planeta Saturno.
Ze zeggen dat ze in een half jaar meer dan tien Titans gedood heeft.
Eles falaram que ela matou mais de dez Titãs em meio ano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Titã
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
29 Wat in de derde plaats de doelstellingen van richtlijn 2003/96 betreft, moet allereerst erop worden gewezen dat deze richtlijn met de invoering van een geharmoniseerde regeling voor de belastingheffing op energieproducten en elektriciteit, blijkens de overwegingen 2 tot en met 5 en 24 ervan, beoogt de goede werking van de interne energiemarkt te bevorderen door met name concurrentieverstoringen te vermijden (zie in die zin met name arresten van 3 april 2014, Kronos Titan en Rhein-Ruhr Beschichtungs-Service, C‐43/13 en C‐44/13, EU:C:2014:216, punten 31 en 33; 2 juni 2016, ROZ-ŚWIT, C‐418/14, EU:C:2016:400, punt 32, en 7 september 2017, Hüttenwerke Krupp Mannesmann, C‐465/15, EU:C:2017:640, punt 26).
se o estabelecimento tiver recebido aves de capoeira ou ovos para incubação provenientes de um estabelecimento suspeito ou afectado por gripe aviária ou pela doença de Newcastleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(21) In deze rubriek wordt onder overgangsmetalen verstaan: scandium, vanadium, mangaan, kobalt, koper, yttrium, niobium, hafnium, wolfraam, titaan, chroom, ijzer, nikkel, zink, zirkonium, molybdeen en tantaal.
Ah, então é assim?EurLex-2 EurLex-2
hetzij 5 of meer gewichtspercenten barium, neodymium of magnesium en 15 of meer gewichtspercenten titaan,
As últimas palavras dele eram uma mensagem escondida para mimEurLex-2 EurLex-2
Deel van een elektrolyseapparaat, bestaande uit een paneel van nikkel voorzien van een via ribben bevestigd gaas van nikkel en een paneel van titaan voorzien van een via ribben bevestigd gaas van titaan, waarbij beide panelen ruggelings aan elkaar zijn bevestigd
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormalEurLex-2 EurLex-2
Zodra Demesor gestraft en de onbekende achter de Mooffs ontmaskerd is, is de Titan voorgoed uw eigendom.
Faz isto porquê, SraLiterature Literature
"supergeleidende" "composiet"‐geleiders, bestaande uit één of meer "supergeleidende" 'filamenten', anders dan van niobium‐titaan, met de volgende eigenschappen:
Parecia mais uma balofa no vestido de Barbienot-set not-set
Folie bevattende barium- of calciumoxiden gecombineerd met titaan- of zirkoniumoxiden, in een bindmiddel van acryl
Já lavaste os dentes?EurLex-2 EurLex-2
Buiten kleine meren, zijn er ook grote zeeën methaan en ethaan aanwezig op Titan.
Para ajudar a prevenir a ocorrência de efeitos secundários, o seu médico assegurará que está a tomar a dose mais baixa de Veraspir que permite controlar a sua asmaWikiMatrix WikiMatrix
Katalysatoren bestaande uit titaantetrachloride en magnesiumchloride, met een gehalte, berekend op het product zonder olie of hexaan, aan titaan van
Havia milhões de dólares em diamantes lá.E que tal isto?EurLex-2 EurLex-2
Afval en restanten van titaan
mil, o senhor de novoEurlex2019 Eurlex2019
De hoofdsoorten afzettingen zijn chromiet en metalen uit de platinagroep in peridotieten uit het ophioliet, titaan in anorthosieten, nikkel, koper en metalen uit de platinagroep in ultramafische complexen.
Compraste sem sequer nos contar?EurLex-2 EurLex-2
Zij bestaan uit een mengsel van metaalcarbiden (wolfraam-, titaan-, tantaal-, niobiumcarbide, enz.), al dan niet met een bindmiddel van metaal (kobalt- of nikkelpoeder) en bevatten dikwijls kleine hoeveelheden paraffine (ongeveer 0,5 gewichtspercent).
Sobre vocêsEurlex2019 Eurlex2019
De meren en rivieren op Titan... zijn door iets uitgehouwen in de grond.
É uma razão de viver... e talvez de morrer, depende da sua escolhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verzoekster Titan concludeert dat het het Gerecht behage:
Os paramédicos deram soro a elaEurLex-2 EurLex-2
Een duel tussen titanen
Obrigada por me fazer sentir mais sexy do que já me sintoopensubtitles2 opensubtitles2
Dus het ziet ernaar uit dat de vloeistoffen, om een reden die we niet begrijpen, of tenminste in dit seizoen, blijkbaar op de polen van Titan zitten.
No artigo #.o, o n.o # passa a ter a seguinte redacçãoQED QED
Legeringen van titaan en aluminium, met een gehalte van 1 of meer doch niet meer dan 2 gewichtspercenten aluminium, in vellen of op rollen, met een dikte van 0,49 of meer doch niet meer dan 3,1 mm, met een breedte van 1 000 of meer doch niet meer dan 1 254 mm, bestemd voor de vervaardiging van de producten bedoeld bij onderverdeling 8714 19 00 (1)
Vai receber um sinal de ocupadoEurLex-2 EurLex-2
Er zijn geen ijdelheids plekken bij de Titan.
Estava tentando achá- laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er was dus onder deze reuzen een titan, Cambronne.
Encontramos a coruja!Literature Literature
Ik zit op school en ik ben de middenachter bij de Titans.
CertamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had de Grieken geholpen om de Titanen te verslaan, al die duizenden jaren geleden.
Você não acredita mesmo nissoLiterature Literature
- meer dan 0,1 gewichtspercent van een van de volgende elementen: aluminium, molybdeen, titaan, wolfraam, vanadium;
Uhm, acrônimo?EurLex-2 EurLex-2
Hier verlaten we het zwaartekrachtveld van Titan.
No coIegiaIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien zijn er nu al duizenden Titanen.
Obrigado pela cooperaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij zal iets ten zuidwesten van Titan zijn
Onde está você, amigo?opensubtitles2 opensubtitles2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.