verlovingsring oor Portugees
verlovingsring
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
anel de noivado
En je bewees dat toen je die verlovingsring aanpakte.
E provaste isso quando aceitaste o anel de noivado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dat is een mooie verlovingsring.
Estivemos casados muitos anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door je deze ring te geven doe ik een belofte dat ik je op een dag een verlovingsring ga geven.
Esperava que ainda tivesses o teu contacto em SummerholtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen verlovingsringen?
Para o restauranteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij kreeg haar handen vrij, deed haar verlovingsring met de kleine diamant af en gaf die aan Mary.
Seu malvado!Literature Literature
Ik ben mijn verlovingsring verloren.
a aptidão requerida para redigir os certificados, boletins e relatórios que constituem a materialização dos controlos efectuadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar voor mijn vrouw en mij symboliseerde het ontbreken van een verlovingsring onze verbintenis met en toewijding aan de Heer en zijn profeten.
[ A ser completado nacionalmente ]LDS LDS
Je ziet eruit als een vent met een verlovingsring aan z' n pink
Quinta-feiraopensubtitles2 opensubtitles2
De verlovingsring...
Você também é uma poetiza como sua irmã Roxeanne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij had de verlovingsring van mijn grootmoeder, Jo
Mesmo que percamopensubtitles2 opensubtitles2
Ik gaf mijn laatste cent uit aan een verlovingsring voor Donna.
Foi o último verão do Nick e você perdeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verlovingsring, trouwring, leiden.
a aptidão requerida para redigir os certificados, boletins e relatórios que constituem a materialização dos controlos efectuadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat denk je van mama's verlovingsring?
Cefaléia em salvas podem durar por anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er staat een verlovingsring op je laptop.
Agradeço por issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij verkochten ons slaapkamerameublement en losten de weinige schulden die wij hadden af, maar om de treinreis naar Sydney te kunnen betalen, moesten wij Lucy’s verlovingsring verkopen!
Ah, então é assim?jw2019 jw2019
Nina kon zich nog goed herinneren hoe intens gelukkig het Oekraïense meisje was toen ze haar verlovingsring liet zien.
Ele chamava- se Alfonse MichaelLiterature Literature
Een verlovingsring gaat te ver.
Onde estão os seus pais?Literature Literature
Alleen haar verlovingsring en telefoon hadden enige waarde.
Que diabo se passa consigo?!Literature Literature
Je krijgt een mooiere verlovingsring dan ik.
Você esteve agindo de modo estranho todo o dia.E não sou a única que está preocupada com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oma's verlovingsring.
Nós tentamos envenená- lo, porque você é um louco imundo e degenerado que merece morrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veel beter voor een verlovingsring dan deze roze.'
Cuidem para o seu pai não ser comido por tubarõesLiterature Literature
Oude foto's, mijn grootmoeders verlovingsring, 38 cassettebandjes...
Já são duas horas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen ik je zag, had je anders geen verlovingsring om.
Sendo assim, os garotos mais velhos terão que cuidar dos menoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb nog nooit zo'n mooie verlovingsring gezien.
Acho isso difícil de acreditarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een hoop juweliers beweren dat een man geacht wordt twee maanden salaris te besteden aan een verlovingsring.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Julho de #, relativo ao reforço da supervisão das situações orçamentais e à supervisão e coordenação das políticas económicas, nomeadamente o artigo #.o, n.oLiterature Literature
‘Angelina’s verlovingsring is er nog.’
Vocês três vão.- O quê?Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.