verlostang oor Portugees
verlostang
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
fórceps
Een baby van 10 pond, geen verdoving en een verlostang.
Uma criança de 8 kilos, sem anestesia e fórceps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chirurgische, medische en tandheelkundige apparaten, instrumenten, toestellen en benodigdheden, te weten naaldhouders, hulzen voor in-vitronaalden, handgrepen voor chirurgische snijwerktuigen en verlostangen
As histórias deles vêm de um livrotmClass tmClass
Gebruikmakend van zijn handen, zijn sterke vingers als verlostang, had hij getrokken en gewrongen aan het kind.
Ela retirou aLiterature Literature
Chirurgische, medische, orthopedische en odontologische toestellen en instrumenten, met name maar niet beperkt tot boren, scalpels, verlostangen en tandheelkundige spiegels
Tendo em conta a proposta da ComissãotmClass tmClass
Verlostangen, chirurgische haken, haken, scalpels, scharen
Suspeito que este não é um caso pelo qual seremos pagostmClass tmClass
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige apparaten en instrumenten, met name canules, toegangen, orbitale ontleedmessen, endoscopen, haken, verlostangen en accessoires als eenheid of apart verkocht voor gebruik met betrekking tot het oogsten van de vena saphena in het menselijk lichaam
Então, me digatmClass tmClass
Verlostangen (voor chirurgisch gebruik)
Questão prejudicialtmClass tmClass
Diagnostische sets voor laboratoriumgebruik bestaande uit materialen en benodigdheden gebruikt bij analyse van dunnelaagchromatografie en onderzoek van lichaamsvloeistoffen, geneesmiddelen en/of onbekende substanties, te weten extractiebuizen, blanco schijven voor monsterconcentratie, standaardschijven en chemische controleproducten met bekende samenstelling voor gebruik bij het vergelijken van chromatografische onderzoeksresultaten van onbekende substanties, chromatogrammen, chemische producten voor de bereiding van reagentia, potten, reservoirs, flessen, elektrische verwarmingstoestellen, verlostangen, spelden, uv-lampen, pipetten, bakken en opbergbakken
Eu não teria aguentado muito maistmClass tmClass
Operatiehandschoenen, schorten, verlostangen
Foste um gigantetmClass tmClass
Verlostangen
Fixar no alvo!tmClass tmClass
Chirurgische, medische, tandheelkundige en diergeneeskundige apparaten en instrumenten, met name canules, toegangen, orbitale ontleedmessen, endoscopen, haken, verlostangen en accessoires als eenheid of apart verkocht voor gebruik met betrekking tot het oogsten van bloedvaten in het menselijk lichaam
Vai voltar para casatmClass tmClass
Ken je de complicaties die kunnen optreden bij het gebruik van de verlostang?
SocorristaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kreeg de verlostang.
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kwestie van pijn, zo zegt hij, moet ook in aanmerking worden genomen wanneer tijdens een moeilijke bevalling verlostang en vacuümpomp worden gebruikt.
E ela?E a bagunça na vida dela?jw2019 jw2019
Medische/chirurgische sets, voornamelijk bestaande uit gezichtsmaskers, handschoenen, antiseptische schijfjes, gaas, injectiespuiten, naalden, naaldhouders, scharen, afvalzakken, tape, verbandmaterialen, verlostangen, operatieschorten, tourniquets en infuusverlengsets, voor het starten van een intraveneuze of centraalveneuze katheter, het verschonen van verband, het verkrijgen van toegang tot intraveneuze of centraalveneuze katheters, behandelen van rijtwonden, hechtingen en het verwijderen van hechtingen
E você quer fazer o quê?tmClass tmClass
Haken, klemmen, verlostangen, scharen, naalden, naaldhouders, curettes, biopsienaalden, sondes, messen, rongeurs, kerrisions, afzuigbuizen, ontleedmessen, liften, slijpsteentjes, drilboren, zagen, haken, spatels, endoscopen, hechtinstrumenten, trocars, laparotomieringen, sondes, dilators, beenbeitels en -gutsen, osteotomen, dermatomen, houten hamers, schrapers
Incidentes e acidentes com mercadorias perigosastmClass tmClass
Het onderzoek wees uit dat vrouwen in gesteunde hurkzit krachtiger en doeltreffender kunnen persen waardoor de lengte van de tweede fase van de bevalling wordt verkort en het gebruik van de verlostang minder vaak nodig is.
Johan Van Hecke, em nome do Grupo ALDE, sobre armas ligeiras (Bjw2019 jw2019
Harper’s Magazine merkt op: „Mensen verzamelen de gekste dingen — tanden en toupetten, doodskoppen en koektrommels, tramkaartjes, haar en waaiers en vliegers en verlostangen, honden en munten, wandelstokken, kanaries en schoenen, . . . knopen en botten, hoedenspelden en vervalste handtekeningen en eerste edities en gasmaskers.”
Quero o caosjw2019 jw2019
Uiteindelijk wordt de verlostang niet gebruikt.
Negra.A dizer que era da CIA.- Que queria ela?Literature Literature
Verlostangen, massagehandschoenen, handschoenen voor medisch gebruik, verbanden, scharen voor de chirurgie
E de onde é que estas testemunhas vieram?tmClass tmClass
Voor medische accessoires, te weten schakelpennen, elektrodes, adapters, speculums, afzuigbuizen en verlostangen
Amigos...... vou falar de algo que me tem preocupado.- Café, por favor.- Sim, senhoratmClass tmClass
Chirurgisch, Medische, Diergeneeskundige toestellen en instrumenten, Veeverloskundige apparaten, Verloskundige apparaten, Verlostangen, Handschoenen voor medisch gebruik, Instrumententassen voor artsen, Koffers voor medische instrumenten, Krukken voor invaliden, Operatietafels, Operatielakens
Falta qualquer coisatmClass tmClass
Maar laten we ons voorbereiden op de verlostang.
O placar ao vivo de Steve Wiebe de #. # pontos ainda não foi batido publicamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chirurgische instrumenten, te weten chirurgische scharen, ontleedscharen, weefselscharen, gevoelige scharen, verlostangen, naaldhouders, handdoekklemmen, ingewandenklemmen, ontleedmessen
Andy, Merv não recebe cartas assimtmClass tmClass
Tracheotomiesets met buizen, inbrengers, dilators, leidraden, naalden, canules en verlostangen
Vamos ver o que esse brinquedo sabe fazertmClass tmClass
Medische apparaten en instrumenten, te weten hemostaten, haken, klemmen, verlostangen, scharen, naalden, houders voor naalden, curettes, biopsienaalden, sondes, messen, rongeurs, kerrisions, afzuigbuizen, ontleedmessen, liften, slijpsteentjes, drilboren, zagen, haken, spatels, endoscopen, hechtinstrumenten, trocars, laparotomieringen, sondes, dilators, beenbeitels en -gutsen, osteotomen, dermatomen, houten hamers en schrapers
Gostava de ter mais respostas.A sériotmClass tmClass
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.