vliegenvanger oor Portugees

vliegenvanger

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

papa-moscas

Vliegenvangers, net als veel vogels, hebben een truc die de kans op het ontdekken van hun nest vermindert.
Papa-moscas, assim como muitas aves, têm um truque que reduz as chances de seu ninho ser descoberto.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kleine vliegenvanger
papa-moscas-pequeno
Grauwe vliegenvanger
Papa-moscas-cinzento
Angolese vliegenvanger
Papa-moscas angolano
Blauwgrijze vliegenvanger
Papa-moscas-azulado
Kleine vliegenvanger
Papa-moscas-pequeno
Cassins vliegenvanger
papa-moscas-de-cassin
Vauries vliegenvanger
Papa-moscas-de-vaurie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ontsmettingsmiddelen, insektendodende middelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, rattenbestrijdingsmiddelen en dergelijke, voorkomend als preparaten (mengsels) of in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel in de vorm van artikelen, zoals zwavelban- den, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Eu também nãoEurLex-2 EurLex-2
Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, desinfecteermiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Joey, o que faremos?EurLex-2 EurLex-2
3808 | Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, ontsmettingsmiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers | Vervaardiging uit materialen met een totale waarde van niet meer dan 50 % van de prijs af fabriek van het producten | |
Eles gostam de tiEurLex-2 EurLex-2
Dat is de Tyrant vliegenvanger.
Cooperação industrialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plantkundig gesproken, ben je een mooie vliegenvanger.
Deixe as coisas que não precisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, desinfecteermiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Será um prazer trabalhar com vocêEurLex-2 EurLex-2
Ik zeg al jaren dat we hier een vliegenvanger moeten hebben.
Aposto na sua sinceridadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vliegenvangers zijn in potentie kwetsbaar omdat ze hun jongen koekoekvriendelijk voedsel voeren.
E agora, o nosso querido Rei, Philip!Literature Literature
Elektrisch aangedreven apparaten voor het vangen en verjagen van ongedierte en insecten, met name elektrisch aangedreven vliegenvangers
Faiais dos Apeninos de Abies alba a faiais com Abies nebrodensistmClass tmClass
Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, desinfecteermiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Seguimento dado às resoluções do ParlamentoEurLex-2 EurLex-2
3808 | Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, desinfecteermiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers | Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet meer bedraagt dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
O truque para conseguir dormir é tentar ficar acordadoEurLex-2 EurLex-2
Middelen ter verdelging van ongedierte, insecticiden, insectenwerende middelen, vliegenvangers, vliegenverdelgers
O que não sabem é que depois que Dowdy levou seu regimento a Al Kut,General Mattis o dispensou do comandotmClass tmClass
Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, ontsmettingsmiddelen en dergelijke producten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Assim, estão excluídos do campo de aplicação deste regulamento os cosméticos, os aromas, os aditivos alimentares, os alimentos para animais e os produtos para uso veterinário, alguns artigos de utilização médica, os produtos sujeitos às regras relativas à aviação civil ou ao transporte rodoviário ou ferroviário, e as munições (com excepção dos explosivos colocados no mercado com vista à produção de um efeito explosivo ou pirotécnico, ou seja, o fogo-de-artifícioEurLex-2 EurLex-2
Vliegenvangers en -verdelgers
Exorta a Academia, o OLAF e a Comissão a informarem, quanto antes, a autoridade competente para a decisão de quitação dos resultados do inquérito do OLAF, assim que estes estiverem disponíveistmClass tmClass
Muizenvallen, Vallen voor ongedierte, Vliegenvangers,Vliegenvangers in de vorm van rackets (vliegennetten), toiletdeksels, stenen
Desculpa, não te posso ajudar.- O quê?tmClass tmClass
Insectendodende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, schimmelwerende middelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen, ontsmettingsmiddelen en dergelijke produkten, opgemaakt in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel voorkomend als bereidingen of in de vorm van artikelen zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers
Você esteve agindo de modo estranho todo o dia.E não sou a única que está preocupada com vocêEurLex-2 EurLex-2
Ze is een Venus de vliegenvanger!
Mas eles não compreendem meus métodos, senhoropensubtitles2 opensubtitles2
Insectenwerende middelen en insecticiden, met name vliegenwerende sprays, gels en oliën, vliegenvangers
Algo se passou com o ByrontmClass tmClass
182 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.