weegbree oor Portugees
weegbree
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
plantago
tanchagem
tansagem
transagem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ben er vrij zeker van dat dat weegbree is.
Documentos equivalentes aos previstos pelo direito do Estado-Membro de acolhimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle voornoemde goederen met uitzondering van hoestdrank met preparaat van smalle weegbree als enig werkzaam bestanddeel
Podem ser enviadas por fax [(#-#) # # # ou # # #] ou pelo correio, com a referência COMP/M.#- Accor/Dorint, para o seguinte endereçotmClass tmClass
Brem, cistusroosje, dopheide, eik, esparcette, fruitbomen, gamander, gaspeldoorn, goudscherm, grasachtigen, jasione, klimop, korenbloem, kruisbloemigen, kuiflavendel, linde, look, reseda, rode klaver, slangenkruid, struikheide, tijm, valse salie, vederdistel, weegbree, wilgenroosje, witte heide, witte klaver, zonnebloem, zonneroosje.
Nas florestas por trás da casa de KailashEurLex-2 EurLex-2
Hij zat vol met gekauwde weegbree en kwijl.
E vejo como as miúdas olham para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bladeren van de smalle weegbree (Plantago lanceolata), tijm (Thymus vulgaris) en bloemen van de strobloem (Helichrysum italicum)
Você está no comando agora?EurLex-2 EurLex-2
De weegbree, volop eten.
Parte decisóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grote weegbree
Fiz minha parteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geneeskrachtige bonbons van pimpernel, van weegbree, tegen het hoesten, stomatologische geneesmiddelen, tandheelkundige amalgamen, hechtmiddelen voor tandprothesen, afdrukwas voor tandartsen, voedingssupplementen met heilzame werking, minerale voedingssupplementen
Fui ao bowlingtmClass tmClass
Plantago asiatica L., P. major L.: absolue van weegbree / extract van weegbree / olie van weegbree / tinctuur van weegbree
Estou a ponto de pirarEurLex-2 EurLex-2
Kip, vis, rundvlees... geit, weegbree, bier.
Não transposição no prazo fixadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In het kader van een procedure voor de verlening van een vergunning voor het gebruik op kamille en grote weegbree van een gewasbeschermingsmiddel dat de werkzame stof clomazone bevat, is overeenkomstig artikel 6, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005 een aanvraag tot wijziging van de bestaande MRL's ingediend.
Que tipo de sonhos você sonhou, Mrs Fennan...... que tinha tão pouco do mundo neles?Eurlex2019 Eurlex2019
Plantago lanceolata L. – Smalle weegbree
Sabes muito bem que não há nada entre mim e a Theresa!EuroParl2021 EuroParl2021
De weegbree, volop eten.
Ei.Gray Anderson e Jimmy estão aqui pra falar com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had ingetekend voor de weegbree en ben het helemaal vergeten.
Aonde os levarão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acacia, adderwortel, ailanthus, beemdkroon, bingelkruid, braambes, brem, brionie, centaurie, cistusroosje, den, distel, duizendknoop, eik, esparcette, fruitbomen, gamander, gaspeldoorn, grasachtigen, hulst, jasione, kastanje, klimop, korenbloem, kroonkruid, kruisbloemigen, kruiskruid, linde, mosterd, paardenbloem, paardenhoefklaver, papaver, rapunzelklokje, rode heide, rode klaver, rododendron, rolklaver, samengesteldbloemigen, schurftkruid, slangenkruid, spirea, struikheide, tijm, toorts, valse salie, vederdistel, vetkruid, vlierboom, vuilboom, weegbree, wegedoorn, wikke, wilde kornoelje, wilde wingerd, wilg, wilgenroosje, witte heide, witte klaver, zonneroosje
Foi o amante da Andrée que a trouxe aquiEurLex-2 EurLex-2
Plantago sp. (weegbree)
Reconhece estas raparigas?EurLex-2 EurLex-2
Bij de stopplaatsen aten we weegbree, gras en alles wat maar langs de spoorrails groeide, om niet van honger te sterven.
Por causa da clamídiajw2019 jw2019
Kunnen we hebben ook weegbree?
Johan Van Hecke, em nome do Grupo ALDE, sobre armas ligeiras (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plantago lanceolata L.: extract van weegbree RvE-nr. 352 / olie van weegbree RvE-nr. 352 / tinctuur van weegbree RvE-nr. 352
Certificado internacional das linhas de cargaEurLex-2 EurLex-2
ROMEO Uw weegbree- blad is uitstekend voor.
Deve estar lá em cimaQED QED
Mijn vader was boer. Hij teelde bataat, maïs, cassava, weegbree en andere gewassen.
Lobisomens atacarão humanosLDS LDS
Aardbeiplant, acacia, adderwortel, ailanthus, alsem, anemoon, beemdkroon, berenklauw, braam/framboos, brem, buks, centaurie, chicorei, cipresachtigen, cistusroosje, den, distel, dopheide, dwergpalm, eik, esdoorn, esparcette, fruitbomen, gamander, gaspeldoorn, gele hypocist, gewone tijm, grasachtigen, hulst, jasione, kamperfoelie, kastanje, kattenstaart, klimop, klokje, korenbloem, kruisbloemigen, lelieachtigen, liguster, linde, muurachtigen, paardenbloem, papaver, rapunzelklokje, rode klaver, rododendron, rolklaver, saffloer, samengesteldbloemigen, schurftkruid, spirea, struikheide, sumak, taxus, tijm, vederdistel, viooltje, weegbree, zonneroosjesachtigen, wilde kastanje, wilde kornoelje, wilg, wilgenroosje, witte heide, witte klaver, witte wingerd, zonneroosje, zuring.
Se vais falar com o Lowenstein a pensar que ele telefona ao governadorEurLex-2 EurLex-2
Ik haat weegbree, dat weet je.
Os elogios não vos levam a lado nenhumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snacks, geheel of voornamelijk bestaande uit gedroogde vruchten, bananen, aardappelen, weegbree, maniok, bataat of broodvruchten
Tenho de fazer uma chamadatmClass tmClass
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.