zout water oor Portugees
zout water
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees
água salgada
Hij is aangetast door zout water, wind en regen.
Significa que a superfície foi danificada pela água salgada, vento e chuva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betekent dat dat er zout en water in moet, of maken jullie het met zout water?’
Uau, Barras das de Woo hoooo!Literature Literature
Wat wordt afgebeeld door zoute water en dat dit zoet wordt (par.
Eu também nãojw2019 jw2019
Hij is aangetast door zout water, wind en regen.
Fecha as pontes e manda héIisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epoxydichtingsmiddelen voor gebruik in zout water
após a lavagem com água fria, deve proceder-se a uma nova aspersão com desinfectantetmClass tmClass
Zout water.
Alguém ligou errado para meu celular, então eu disse " não ".Não dê seu número para ninguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ook pinguïns, zeeschildpadden en zeeleguanen drinken zout water en verwijderen het overtollige zout.
Limpe esta bagunça.Chris e Anne estão a caminhojw2019 jw2019
Zout water is water dat een aanzienlijke concentratie aan opgeloste zouten bevat.
Se não mearranja um esquilo, eu mesma vou buscar umEurLex-2 EurLex-2
Zout water?
Ei, mamãe Ei, mamãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De trilhaarworm is ' n alleseter, meestal niet langer dan # centimeter, en komt in zoet en zout water voor
Ainda não é suficienteopensubtitles2 opensubtitles2
Was het zwembad waar jullie haar vonden met chloor of zout water?
Esta sou eu- És o pedaço que falta de que precisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waarom komt hij niet over het zoute water naar mij toe?
Eu gosto, se acostumeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verse onbewerkte kazen en kazen in zout water
A minha camisa agora era uma " blusa ", a minha gravata ainda era uma gravata. e o cinto ainda era um cinto, mas muitas outras coisas nunca seriam iguaistmClass tmClass
Zout water voor conservering van voedingsmiddelen
Não será distribuído mais até amanhã, à hora marcadatmClass tmClass
De huidige techniek bestaat uit persing en stort van het zoute water
Passaste pelo inferno, não foi?oj4 oj4
Er zijn hardschalige wezens zowel in zoet als in zout water.
E tem a minha gratidão mais profunda...... para o sacrifício da sua famíliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tot zijn ergernis verkeerden ze in slechte staat, omdat ze te lijden hadden gehad van het zoute water.
ADOPTARAM A PRESENTE DIRECTIVALiterature Literature
Je lichaam houdt niet van zout water.
Ela está a tentar usá- lo como forma de bloqueio.Chama- se PWIP PIPQED QED
Deze risotto leek meer op een soep, smaakte naar zout water en citroenen.
Aluguei um quarto na Sexta.Deixa- me lá agora, vai buscar- me amanhãLiterature Literature
Uit dit meer, een rivier leidt naar't grote zout water.
aldeído #-metilsalicílicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik dacht dat ze echt van zout water afhankelijk waren.
O Comité considera particularmente judicioso ter-se optado pela directiva como instrumento jurídico para apresentar as novas disposiçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doyle zwelt op van zout water.
Mas tu és melhor condutor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zout water.
E devo também poder dizer o que me desagrada em ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ik ze in zout water onderdompel om de bezwering te verbreken zijn ze meteen waardeloos.
Quantas pessoas tem na ilha?Literature Literature
Koelkasten voor gebruik met koud zout water voor bederfelijk voedsel
Os referidos contratos incluemtmClass tmClass
Daar kunnen we zalmen vissen in het zoute water, als ze nog zilver glanzen.
Espero que seja tão rápido fora da pista como nelaLiterature Literature
3000 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.