Bulgaarse Socialistische Partij
Partidul Socialist Bulgar
Socialistische Partij oor Roemeens
Socialistische Partij
nl
Socialistische Partij (Portugal)
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Roemeens
Partidul Socialist din Olanda
nl
Socialistische Partij (Nederland)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
socialistische partij
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Roemeens
partide socialiste
In zulke gevallen maakt mijn partij, de Socialistische Partij in Nederland, bezwaar.
În astfel de cazuri, partidul meu, Partidul Socialist Danez, obiectează.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Speciaal het binnendringen van de Socialistische partijen.
M- am amestecatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na de oorlog behoorde hij tot de heroprichters van de socialistische partij.
Dacă mai găsesc vreo armă după aceea, nu o să vă placă hotărârea meaWikiMatrix WikiMatrix
Europese Socialistische Partij
Către depozite!EurLex-2 EurLex-2
Zal de Socialistische Partij een standpunt aannemen?
Pot să vă mai întreb odată căpitane: unde o să mergeti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In zulke gevallen maakt mijn partij, de Socialistische Partij in Nederland, bezwaar.
Ce ai despre el?Malina a avut un apel de # secunde pe fixul de acasă, la #: #, de la un telefon public din Van Nuys, nu departe de locul ambuscadeiEuroparl8 Europarl8
Tijdens het socialisme diende de universiteit als trainingscentrum voor de eliteleden van de socialistische partij.
Ei bine, aceasta- ar fi fost frumos dacă aţi avut mi- a zis mai întâiWikiMatrix WikiMatrix
De niet-socialistische partijen werden verpletterd.
Ce s- a întâmplat cu părul tău?WikiMatrix WikiMatrix
U bent er onlangs geweest, tijdens een manifestatie georganiseerd door de socialistische partij.
Ce şanse de supravieţuire sunt?Europarl8 Europarl8
In deze periode heb ik zelfs ook algemene bijeenkomsten van arbeiders- en socialistische partijen in het buitenland bijgewoond.
Atunci scrie o scrisoarenot-set not-set
De Bulgaarse minister-president heeft nooit opgeroepen tot het verbieden van de Bulgaarse Socialistische Partij.
În consecință, oferta de angajament a fost respinsăEuroparl8 Europarl8
Zo kwam hij zelf bij de socialistische partij terecht.
Luând în considerare cotele de piață, în sectorul schimbului de date, fuziunea ar conduce la o cotă de piață estimată de [#-#] % pentru cei doi concurenți principali pe piața mondială, respectiv de [#-#] % pe o piață de dimensiunea întregului SEEWikiMatrix WikiMatrix
En ik herhaal dat de Socialistische Partij vasthoudt... aan haar verzet tegen de Amerikaanse deelname aan de oorlog.
Şi eu visez des copii şi o şcoalăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En de hele tijd door bleef de steun voor de Socialistische Partij groeien.
Nu a venit să se bucure de valuriLiterature Literature
Hij werd politiek actief bij de Belgische Socialistische Partij.
Plimbându- mă singur mă întrebamWikiMatrix WikiMatrix
Toch hebben Adolf Hitler en zijn nationaal-socialistische partij (de nazi’s) deze zeldzame prestatie geleverd.”
Poţi să păstrezi pachetuljw2019 jw2019
Lenin was verbaasd, dat de socialistische partijen de oorlogsinspanningen van hun landen steunden.
Asta e... ăsta e tipulWikiMatrix WikiMatrix
Ik wil weten of de Socialistische Partij zich tegen de dienstplicht zal verzetten.
Cauza C-#/#: Ordonanța Curții (Camera a șaptea) din # ianuarie # (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Conseil de prud'hommes de Beauvais- Franța)- Olivier Polier/Najar EURL (Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare- Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene- Convenția nr. # a Organizației Internaționale a Muncii- Carta Socială Europeană- Concediere fără motiv- Lipsa vădită de competență a CurțiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was afkomstig uit Wenen en had zich daar al vroeg, in 1930, bij de nationaal-socialistische partij aangesloten.
Nu ştiu ce naiba se întâmplă, dar sigur Hank nu i- a plătitLiterature Literature
Er is vandaag echter al een interventie geweest over onze hoorzitting met de commissarissen, namelijk door de socialistische partij.
Vide plăcuteEuroparl8 Europarl8
De Socialistische Partij van Amerika en de Industriële Arbeiders van de Wereld waren fel gekant tegen de Eerste Wereldoorlog.
Multumesc, domnuleWikiMatrix WikiMatrix
In 1988 werd hij hoofd van de socialistische partij in León, en in 1997 drong hij door tot het partijbestuur.
Îţi cer să fii prudentăWikiMatrix WikiMatrix
186 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.