Alerts Manager
uyarı yöneticisi
alert oor Turks
alert
nl
oplettend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turks
uyanık
Verminderde ademfunctie, maar hij is bij kennis en alert.
Solunum işlevi dengesiz ama kendisi bilinçli ve uyanık.
ayık
Waarom helpt dagelijks bijbellezen ons geestelijk alert te blijven?
Mukaddes Kitabı her gün okumak ruhen ayık kalmamıza nasıl yardım eder?
farkında
De beten zijn slechts vleeswonden, maar de andere varanen zijn nu alert.
Ejderin ısırıkları güçsüz fakat diğer ejderler bunu fark ediyor.
uyarı
Spoiler alert, Heisenberg, het loopt niet goed af voor jou.
Spoiler uyarısı, Heisenberg, bu senin için iyi sonlanmıyor.
uyarmak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wees alert, jongens.
Oh, anladım, ilham perini geri istiyorsun, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beloof me dat je alert blijft.
Hayır, ben anlıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dont maken geen lawaai en blijf alert.
Pekala, hazırlanın!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blijf alert, Deke.
ve acil kurtarmaya hazırlanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 We moeten constant alert zijn om geen dienstvoorrechten mis te lopen die op ons pad kunnen komen.
Beni Fasha yi sevmekle suclamaya kalkisma!jw2019 jw2019
Code rood, Amber alert, zwarte dood, blauwe ballen.
Bazen kendi yasanı kendin yapman gerekir.-Senin yaptığın gibi mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breng het AMBER Alert uit met foto's van de meisjes en de beschrijving van het busje.
Küçük bir kız kardeşim olduğu için çok mutluyum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daardoor blijf ik scherp en alert.
Teşkilat’ ta diğerlerinin vardır ama bizim yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij is alert, kalm en zich bewust van zijn omgeving.
Bu onun yapabildiği tek savunma manevrasıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dank u voor uw alertheid.
O zaman ebediyen gezerimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ons bezighouden, zodat we niet alert zijn?
Er ya da geç, köstebekler... her zaman aynı şeyi söylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alert zijn, allemaal.
Ben kaptan Amelia donanmada Pretaon da baya bi vakit. geçirdim iğrenç bir işti, fakat sizi anılarımla sıkmayacağımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar je wacht en je kijkt en je blijft alert, want de klus kan elk moment veel te spannend worden.
AnlamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik wil deze AMBER alert door heel Atlantic City zien.
Şimdi ne yapıyoruz peki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wees alert en voorzichtig.
İyi miymiş?jw2019 jw2019
Wees ook alert op hangende lippen.
YıkanmalıyımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blijf alert.
Daha molamı bile almadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om op die manier te voorkomen dat alerte personen misleid zouden worden door bedriegers, zoals velen in die tijd is overkomen.
Diğer iletişim seçeneklerimizi denemek...... için fazla zamanımız kalmadıjw2019 jw2019
Wat is iedereen vandaag toch alert.
Bu yüzden buna ağızdan ağıza hayırseverlik diyorlarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iedereen alert.
Kayıtlarda eksik sözcükler, bozuk cümleler var.Mesajları anlamak için ne yapmaya çalıştıklarını yorumlamalıyızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle eenheden, wees alert.
Çok iyi şovduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mijn Google-alert heeft het laatste uur roodgloeiend gestaan.
Küçük bir işimiz kaldı.Sonra senin için her şey bitecek canımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat een alerte buurt.
O kadar da kötü değil, haksız mıyım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wees alert.
Eğer tekrar gidersen, aynı şeyler olacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alert blijven mensen!
Tanrı Aşkına! kıpırdasaydım, ölmüş olabilirdimopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.